background image

3

encliquetage (B) sur une surface solide à une 

    distance de 6 à 12 pi au-dessus du sol en plaçant 

    les vis dans les trous au centre du support. Assurez-

    vous que la flèche sur le support est dirigée vers le 

    haut (fig. 3). Il peut être nécessaire d’utiliser les vis 

    d’ancrage fournies en fonction du matériau sur lequel 

    le luminaire est installé.

3.

 Retirez le compartiment à piles en dévissant la vis 

    de serrage (fig. 4).

4. 

Insérez 3 piles alcalines 1,5 V de type D. Assurez

     vous que les indicateurs de polarité des piles 

     correspondent à ceux inscrits sur le luminaire (fig. 5).

5.

 Réinstallez le couvercle du compartiment à piles en 

    faisant glisser les deux languettes de verrouillage sur 

    le couvercle du compartiment à piles du luminaire (fig. 4). 

    Utilisez ensuite votre main pour bien visser la vis de 

    serrage de manière à fixer le couvercle du compartiment 

    à piles au luminaire.

6.

  Faites glisser le luminaire vers le bas sur le support 

    de montage encliquetable de sorte qu’il s’engage 

    dans les nervures de guidage. Continuez à le faire 

    glisser jusqu’à ce que le luminaire s’enclenche dans 

    la languette de verrouillage (fig. 6).

7.

  Faites glisser le commutateur à la position AUTO (fig. 7).

Remarque : Lorsque l’interrupteur de commande passe de « Off » (éteint) à « Auto » 

(automatique), le luminaire s’allumera pendant 15 secondes avant de commencer le 
fonctionnement normal.

POUR INSTALLER ET REMPLACER LES PILES

•  Appuyez sur la languette de dégagement rapide du 
    support de montage et faites glisser le luminaire vers 
    le haut pour le retirer (fig. 6). 
•  Retirez le compartiment à piles en dévissant la vis 

    de serrage (fig. 4).
•  Remplacez les piles usagées à l’intérieur du luminaire 
    par des piles neuves. Veillez à utiliser 3 piles alcalines 

    de type D. En outre, assurez-vous que les indicateurs 

    de polarité des piles correspondent à ceux inscrits sur 
    le luminaire (fig. 5).
•  Réinstallez le couvercle du compartiment à piles en 
    faisant glisser les deux languettes jusqu’à ce qu’elles 

    s’enclenchent sur le couvercle du compartiment à 

    piles du luminaire. Utilisez ensuite votre main pour 

    bien visser la vis de serrage de manière à fixer le 

    couvercle du compartiment à piles au luminaire. (Fig. 4).
•  Faites glisser le luminaire vers le bas sur le support de 
    montage encliquetable de sorte qu’il s’engage dans les 

    nervures de guidage. Continuez à le faire glisser jusqu’à 

    ce que le luminaire s’enclenche dans la languette de 

    verrouillage (fig. 6).

DÉPANNAGE

GARANTIE LIMITÉE DE 1 ANS

LA PRÉSENTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE GARANTIE POUR CE PRODUIT ET PRÉVAUT

SUR TOUTE AUTRE GARANTIE, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS, SANS

TOUTEFOIS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET POUR UN USAGE 

PARTICULIER.

Eaton garantit à ses clients, pendant une période de un ans à compter de la date d’achat, 

que ses produits Eaton sont exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication. En 

vertu de la présente garantie, l’obligation de Eaton se limite expressément à fournir des 

produits de remplacement. La présente garantie n’est proposée qu’à l’acheteur initial 

du produit. Eaton requiert un reçu ou autre preuve d’achat qu’elle jugera acceptable 

sur lequel est indiquée la date de l’achat initial. Cette preuve d’achat est requise pour 

obtenir l’exécution de la garantie. La garantie ne s’applique pas aux produits Eaton qui 

ont été modifiés ou réparés, ou qui ont fait l’objet d’une négligence ou d’un usage abusif 

ou inapproprié, ou qui ont été endommagés en raison d’un accident (y compris durant le 

transport). Cette garantie ne s’applique pas aux produits qui ne sont pas fabriqués par 

Eaton et qui ont été fournis, installés et/ou utilisés avec des produits Eaton. Les dommages 

au produit causés par une ampoule de rechange ou la corrosion, et la décoloration des 

pièces de laiton ne sont pas couverts par cette garantie.

LIMITATION DES RESPONSABILITÉS: EATON NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE 

DES DOMMAGES SPÉCIAUX, INDIRECTS, ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS (QUELLE QUE 

SOIT LA RAISON, MÊME SI CETTE RESPONSABILITÉ REPOSE SUR UN CONTRAT, LA RE-

SPONSABILITÉ STRICTE, OU DES DÉLITS, Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), NI POUR LA PERTE 

DE PROFITS, ET MÊME SI LA RESPONSABILITÉ DE EATON POUR DES RÉCLAMATIONS OU 

DES DOMMAGES FAIT SUITE À LA PRÉSENTE GARANTIE OU EST LIÉE AUX MODALITÉS 

DES PRÉSENTES, À LA FABRICATION, À LA VENTE, À LA LIVRAISON, À L’UTILISATION, À 

L’ENTRETIEN, À LA RÉPARATION, OU À LA MODIFICATION DE PRODUITS EATON, OU À LA 

FOURNITURE DE TOUTE PIÈCE DE RECHANGE CONNEXE, LE COÛT DES DOMMAGES NE 

PEUT DÉPASSER LE COÛT D’ACHAT DU PRODUIT EATON FAISANT L’OBJET DE LA RÉCLA-

MATION AU TITRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE. AUCUN FRAIS DE MAIN-D’OEUVRE NE SERA 

REMBOURSÉ POUR ENLEVER OU INSTALLER UN LUMINAIRE.

Pour faire une réclamation au titre de la garantie, veuillez appeler Eaton, au 1 800 334 

6871, en choisissant l’option 2 pour le Service à la clientèle, ou envoyer un courriel à 

[email protected] et fournir les renseignements ci-après:

• Nom, adresse et numéro de téléphone

• Date et lieu de l’achat

• Numéro de catalogue et quantité achetée

• Description détaillée du problème

Tout produit retourné doit comporter un numéro d’autorisation de retour de produit fourni 

par l’entreprise et être expédié port payé. Nous refuserons tout produit qui n’est pas  

accompagné d’un numéro d’autorisation de retour de produit fourni par l’entreprise. Eaton 

n’est pas responsable de la marchandise endommagée durant le transport. Les produits 

réparés ou remplacés seront soumis aux modalités de la présente garantie et seront 

inspectés au moment d’être emballés. Tout dommage apparent ou non survenant pendant 

le transport doit être signalé immédiatement au transporteur effectuant la livraison et une 

réclamation doit être adressée à ce dernier. La reproduction de ce document est stricte-

ment interdite sans l’autorisation préalable par écrit de Eaton.

a reproduction de ce document est strictement interdite sans l’autorisation préalable par écrit de Eaton

Pour assistance, appelez le 1-800-334-6871 ou envoyez-nous un courriel à [email protected].

Imprimé au Chine

3

5

6

7

 Problème

  

Cause / Solution

Le luminaire ne 

s’allume pas en 

présence de mouve-

ments la nuit

La lumière d’ambiance extérieure est trop vive. (Dans ce cas, 

l’appareil pourrait la confondre avec la lumière du jour). 
  •  Déplacez ou repositionnez le luminaire à l’écart de la source de      
        lumière.

Le luminaire reste 
allumé la nuit et ne 
s’éteint pas

Présence de mouvements dans la zone de détection.
  • Assurez-vous que le luminaire ne capte pas le mouvement 
      d’objets mobiles comme des arbres, la circulation, etc. 
    • Repositionnez le luminaire. 
     * Si le luminaire continue de rester allumé, communiquez avec le  
       Service à la clientèle.

 

Le luminaire s’

allume sans raison 

apparente la nuit

Présence de mouvements dans la zone de détection.
  •  Assurez-vous que le détecteur ne capte pas le mouvement 
       d’objets mobiles comme des mouvement des branches, la 
       circulation, etc.

EFFECTUEZ UN ESSAI

  •  Recouvrez la lentille du détecteur de ruban isolant pour 
       l’empêcher de détecter des mouvements. Si le luminaire ne  
       s’allume pas, il y a peut-être un objet dans la zone de détection 
       qui provoque le déclenchement du détecteur.

    •  Repositionnez le luminaire.

     * Communiquez avec le Service à la clientèle si le luminaire reste   

       allumé alors que la lentille du détecteur est recouverte.

4

Le luminaire est 

allumé pendant la 

journée

Le luminaire fonc-

tionne normalement, 

mais la puissance 

lumineuse de sortie 

est faible

Le détecteur de mouvements est ombragé.
  • Repositionnez le luminaire.

Lorsque le luminaire utilise l’énergie des piles, son niveau de 

luminosité diminue lentement jusqu’à l’épuisement des piles. Si 

le niveau de luminosité est trop faible, vous pouvez remplacer 

les piles avant qu’elles ne soient complètement à plat.

Summary of Contents for HALO S1FB06M2B

Page 1: ...ecautions should always be followed including the following Heed all warnings including below warnings AND those included on product Save these instructions and warnings For outdoor use only Disassembling your fixture will void the warranty Fixture is suitable for wall mount only NOT suitable for ground mount installation Use only Alkaline Battery chemistry with fixture Use only 1 5V D Cell Batter...

Page 2: ... installer votre luminaire 2 À l aide des vis de montage du luminaire C fournies montez le support de fixation à TO INSTALL AND REPLACE BATTERIES 1 Press the quick release tab on the mounting bracket and slide the fixture up to remove fixture Fig 6 2 Remove the battery cover by unscrewing the thumb screw Fig 4 3 Replace the dead batteries inside the fixture with new batteries Be sure to use 3 D Ce...

Page 3: ...pas couverts par cette garantie LIMITATION DES RESPONSABILITÉS EATON NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES SPÉCIAUX INDIRECTS ACCESSOIRES ET CONSÉCUTIFS QUELLE QUE SOIT LA RAISON MÊME SI CETTE RESPONSABILITÉ REPOSE SUR UN CONTRAT LA RE SPONSABILITÉ STRICTE OU DES DÉLITS Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE NI POUR LA PERTE DE PROFITS ET MÊME SI LA RESPONSABILITÉ DE EATON POUR DES RÉCLAMATIONS OU D...

Page 4: ...cual se puede comprobar si se enciende y apaga el equipo se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separación entre el equipo y el receptor Consulte al distribuidor o a un técnico de radio televisión cualificado para obtener ayuda ADVERTENCIA Las Reglamentaciones de la FCC establec...

Page 5: ... EXCEDA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE EATON ORIGINANDO UN RECLAMO NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR O INSTALAR LOS ACCESORIOS Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Eaton al 1 800 334 6871 presione la opción 2 para el Servicio al Cliente o por correo electrónico a ConsumerProducts eaton com e incluya la siguiente información Nombre dirección y número de...

Reviews: