background image

03

/22 I

L03407

100Z

USA:

Eaton.com/eatoncare

+1 877-386-2273

Eaton.com/contacts

Eaton.com/aftersales
Eaton.com/documentation

EU: Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany

03/22 IL03407100Z

UK: Eaton Electric Ltd., P.O. Box 554, Abbey Park, Southampton Road, Titchfield, PO14 4QA, United Kingdom

Eaton.com/recycling

8/8

© 1996 Eaton Industries GmbH

7\SHQGHV6RUWLPHQWV

7\SHVZLWKLQWKHUDQJH

'LH.RQIRUPLWlWVHUNOlUXQJJLOWIUIROJHQGH7\SHQGHU3URGXNWIDPLOLH
XQGLQ.RPELQDWLRQPLWGHQGDUXQWHUIROJHQGHQ3URGXNWHQ

7KH GHFODUDWLRQ RIFRQIRUPLW\ DSSOLHV WRWKHIROORZLQJ W\SHV ZLWKLQ WKHSURGXFW IDPLO\
DQGLQFRPELQDWLRQZLWKSURGXFWV OLVWHG EHORZ

'RF1R&(

(07.

'LHhEHUHLQVWLPPXQJHLQHV%DXPXVWHUVGHVEH]HLFKQHWHQ3URGXNWHVPLWGHU5LFKWOLQLH

&RQVLVWHQF\RIDSURGXFWLRQVDPSOHZLWKWKHPDUNHGSURGXFWLQDFFRUGDQFHZLWKWKH'LUHFWLYH

$7(;5LFKWOLQLH(8

$7(;'LUHFWLYH(8

ZXUGHEHVFKHLQLJWGXUFK

KDVEHHQFHUWLILHGE\

1RWLIL]LHUWH6WHOOH$QVFKULIW

'(.5$7HVWLQJDQG&HUWLILFDWLRQ*PE+'LQQHQGDKOVWU%RFKXP

1RWLILHG$JHQF\$GGUHVV

1XPPHUGHU%HVFKHLQLJXQJ

%96$7(;);

$XVVWHOOXQJVGDWXP

&HUWLILFDWLRQ1XPEHU

'DWHRILVVXH

'DVEH]HLFKQHWH3URGXNWVWLPPWPLWGHPJHSUIWHQ%DXPXVWHUEHUHLQ

7KHPDUNHGSURGXFWLVFRQVLVWHQWZLWKWKHH[DPLQHGSURGXFWLRQVDPSOH

6HLWHSDJH

L$(GJDU:LOOHPV

'LUHFWRU4XDOLW\
,QGXVWULDO&RQWUROV 3URWHFWLRQ'LYLVLRQ

%RQQ

L$3DROR'$PLFR

+HDGRI3URGXFW/LQH0DQDJHPHQW
0DFKLQH2SHUDWLRQ &RQWURO

Summary of Contents for EMT6-K

Page 1: ...ialist v i elektrotehnilise instrueerimise l binud personal letvesz ly az elektromos ram r v n Csak elektromos szakemberek s elektrotechnik ban k pzett szem lyek v gezhetik el a k vetkez kben le rt mu...

Page 2: ...ento 13 14 h Termistor T1 T2 i Reset remoto Y1 Y2 j Desativa o Detec o de tens o nula k Desativa o Monitora o de curto circuito a Referen na krmilna napajalna napetost A1 A2 b Pomo ni izklopni kontakt...

Page 3: ...dioda za prikaz aktivacije crvena g Pomo ni kontakt uklopnog kontakta 13 14 h Termistor T1 T2 i Daljinski reset Y1 Y2 j Isklju enje osigura a od nultog napona k Isklju enje nadzora kratkog spoja a 1 2...

Page 4: ...spro en rele po prekinitvi napetosti avtomatsko znova vklopi DANGER Danger pour les personnes et les machines Dans la fonction HAND lerelaisd clench ser armeautomatiquementapr s coupure de la tension...

Page 5: ...AUTO toiminnossa EMT6 K PERICOLO Pericolo perpersone emacchine Nellafunzione AUTO le macchine possono riavviarsi automaticamente dopo lo sgancio EMT6 K possono operare solo nella funzione AUTO NEBEZPE...

Page 6: ...DANGER EMT6 K can only be operated in function AUTO EMT6 K AUTO NIEBEZPIECZE STWO EMT6 K mo na eksploataowa tylko w trybie AUTO GEFAHR EMT6 K k nnen nur in Funktion AUTO betrieben werden PERIGO EMT6 K...

Page 7: ...LWK UHVSHFW WR WKH UHOHYDQW PDQXIDFWXUHU V LQVWUXFWLRQV LQVWDOODWLRQ VWDQGDUGV DQG JRRG HQJLQHHULQJ SUDFWLFHV GHQ HLQVFKOlJLJHQ HVWLPPXQJHQ GHU 5LFKWOLQLH Q GHV 5DWHV HQWVSULFKW FRPSOLHV ZLWK WKH SURY...

Page 8: ...ZLWKLQ WKH SURGXFW IDPLO DQG LQ FRPELQDWLRQ ZLWK SURGXFWV OLVWHG EHORZ RF 1R 07 LH hEHUHLQVWLPPXQJ HLQHV DXPXVWHUV GHV EH HLFKQHWHQ 3URGXNWHV PLW GHU 5LFKWOLQLH RQVLVWHQF RI D SURGXFWLRQ VDPSOH ZLWK W...

Reviews: