2/6
Emergency On Call Service: Local representative (
Eaton.eu/aftersales
) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
04
/18
IL
03407
198Z
Mounting
Montage
Montage
Montaje
Montaggio
安
安装
装
Монтаж
Montering
Montering
Τοποθέτηση
Montagem
Montering
Asennus
Montáž
Paigaldamine
Felszerelése
Montāža
Montavimas
Montaż
Montaža
Montáž
Монтаж
Montarea
Montaža
Switch on
Einschalten
Enclenchement
Conexión
Inserzione
接
接通
通电
电源
源
Включение
Inschakelen
Tænd
Ενεργοποίηση
Ligar
Tillkoppla
Päällekytkentä
Zapnutí
Sisselülitamine
Bekapcsolás
Ieslēgt
Įjungimas
Włącz
Vklop
Zapnutie
Включване
Conectare
Uključivanje
Circuit diagram
Schaltbild
Schéma
Esquema
Schema elettrico
电
电路
路图
图
Электрическая схема
Schakelschema
Forbindelsesdiagram
Σχέδιο συνδεσμολογίας
Diagrama elétrico
Kopplingsschema
Kytkentäkuva
Schéma zapojení
Elektriskeem
Kapcsolási rajz
Elektroshēma
Sujungimų schema
Schemat ideowy
Vezna shema
Schéma zapojenia
Електрическа схема
Diagrama de circuit
Prikaz spoja
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
1
2
l = 0 - 30 mm
(l = 0 - 1.18")
l = 2 m
(l = 6.56 ft)
EMS-XBR3-...
A = 2.5 mm
2
(AWG 14)
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
en
de
fr
es
it
zh
ru
nl
da
el
pt
sv
fi
cs
et
hu
lv
lt
pl
sl
sk
bg
ro
hr
U
s
PWR
R
L
ERR
1/L1
3/L2
5/L3
2/T1
4/T2
6/T3
Reset
Reset
Autoreset
Reset 2
MAN
AUT
RES
Logic
μP
24 V DC
U
s
98
95
96
98
95
96
& Error
24 V DC
L
R
E
A1
E
A2
ERR
PWR
