background image

Emergency On Call Service: Local representative (

http://www.eaton.com/moeller/aftersales

) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)

5/8

02/11 I

L04012007Z

DEX-LN3-050 … DEX-LN3-300, DEX-LM3-063 … DEX-LM3-260

Dimensions and weights – 

Abmessungen und Gewichte – 

Dimensions et poids – 

Dimensiones y pesos – 

Dimensioni e pesi – 

 – 

Размеры и веса

IP00
NEMA 0

[mm]

a

a1

b

b1

b2

c

d

DEX-LN3-050

195

175

105

75

91.5

132 ±5

8 x 13

5.9

DEX-LN3-060

195

175

105

75

91.5

132 ±5

8 x 13

5.9

DEX-LN3-080

220

200

110

50

81.5

160 ±5

8 x 13

7.3

DEX-LN3-100

220

200

130

75

101.5

160 ±5

8 x 13

10.2

DEX-LN3-120

220

200

130

75

101.5

160 ±5 

8 x 13

10.2

DEX-LN3-160

270

250

125

75

96

200 ±5

8 x 13

12.3

DEX-LN3-200

270

250

155

100

120

202 ±5

8 x 13

14.9

DEX-LN3-250

270

250

155

100

125

210 ±5

10 x 18

20.6

DEX-LN3-300

270

250

155

100

125

210 ±5

10 x 18

20.6

DEX-LM3-063

270

250

155

100

120

202 ±10

8 x 13

14.9

DEX-LM3-080

270

250

155

100

125

210 ±10

10 x 18

20.6

DEX-LM3-100

384

350

215

100

130

258 ±30

12 x 20

31

DEX-LM3-150

384

350

260

150

180

258 ±30

12 x 20

45

DEX-LM3-180

384

350

260

150

180

258 ±30

12 x 20

45

DEX-LM3-220

384

350

260

150

180

258 ±30

12 x 20

45

DEX-LM3-260

384

350

260

150

180

258 ±30

12 x 20

45

[inch]

a

a1

b

b1

b2

c

d

DEX-LN3-050

7.68

6.89

4.13

2.95

3.6

5.2 ±0.2

0.31 x 0.51

5.9

DEX-LN3-060

7.68

6.89

4.13

2.95

3.6

5.2 ±0.2

0.31 x 0.51

5.9

DEX-LN3-080

8.66

7.87

4.33

50

3.21

6.3 ±0.2

0.31 x 0.51

7.3

DEX-LN3-100

8.66

7.87

5.12

2.95

4

6.3 ±0.2

0.31 x 0.51

10.2

DEX-LN3-120

8.66

7.87

5.12

2.95

4

6.3 ±0.2 

0.31 x 0.51

10.2

DEX-LN3-160

10.63

9.84

4.92

2.95

3.75

7.87 ±0.2

0.31 x 0.51

12.3

DEX-LN3-200

10.63

9.84

6.1

3.94

4.72

7.95 ±0.2

0.31 x 0.51

14.9

DEX-LN3-250

10.63

9.84

6.1

3.94

4.92

8.27 ±0.2

0.39 x 0.71

20.6

DEX-LN3-300

10.63

9.84

6.1

3.94

4.92

8.27 ±0.2

0.39 x 0.71

20.6

DEX-LM3-063

10.63

9.84

6.1

3.94

4.72

7.95 ±0.39

0.31 x 0.51

14.9

DEX-LM3-080

10.63

9.84

6.1

3.94

4.92

8.27 ±0.39

0.39 x 0.71

20.6

DEX-LM3-100

15.12

13.78

8.46

3.94

5.12

10.16 ±1.18

0.47 x 0.79

31

DEX-LM3-150

15.12

13.78

10.24

5.91

7.09

10.16 ±1.18

0.47 x 0.79

45

DEX-LM3-180

15.12

13.78

10.24

5.91

7.09

10.16 ±1.18

0.47 x 0.79

45

DEX-LM3-220

15.12

13.78

10.24

5.91

7.09

10.16 ±1.18

0.47 x 0.79

45

DEX-LM3-260

15.12

13.78

10.24

5.91

7.09

10.16 ±1.18

0.47 x 0.79

45

The position of terminal lugs U2 – V2 – W2 depends on the coil’s winding and can deviate from the position shown here.
Die Position der Anschlussfahnen U2 – V2 – W2 ist abhängig vom Wickelgut der Spule und kann von der hier abgebildeten 
Lage abweichen
La disposition des plages de raccordement U2 – V2 – W2 dépend de l’enroulement de la bobine et peut différer de la 
disposition représentée ici.
La posición de los terminales de conexión U2 – V2 – W2 depende del devanado de la bobina y puede diferir de la ubicación 
representada aquí.
La posizione delle linguette di connessione U2 – V2 – W2 dipende dal numero di spire della bobina e può essere diversa 
dalla posizione qui raffigurata.

接线夹子 U2 – V2 – W2 的位置取决于线轴的盘绕材料,并且可以从当前的位置处进行调整。

Положение соединительного лепестка U2 – V2 – W2 зависит от материала обмотки катушки и может отличаться 

от изображенного положения. 

en

de

fr

es

it

zh

ru

o

d

b1

a1

a

PE

U1

V1

W1

U2

V2

W2

U2

V2

W2

b2

PE

b ± 

10 mm

(b ± 0.39”)

c ± 

5 mm

(c ± 0.20”)

A

A

en
de

fr

es

it

zh

ru

Summary of Contents for DEX-LN1 Series

Page 1: ...的人员进行 下列工作 Электрический ток Опасно для жизни Только специалисты или проинструктированные лица могут выполнять следующие операции en de fr es it zh ru Emergency On Call Service Local representative http www eaton com moeller aftersales or 49 0 180 5 223822 de en 1 8 Instruction Leaflet Montageanweisung Notice d installation Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio 安装说明 Инструкция по мо...

Page 2: ...ное горизонтальное a 50 mm 1 97 b 20 mm 0 79 Derating Reduktion Déclassement Degradación por temperatura Depotenziamento Снижение номинальных значений параметров Installation height Aufstellhöhe Altitude de montage Altitud máxima Altezza di installazione Высота места установки Ambient temperature Umgebungstemperatur Température ambiante Temperatura ambiente Температура окружающей среды en de fr es...

Page 3: ...5 4 8 x 8 1 5 DEX LN1 018 84 64 67 47 60 90 75 4 8 x 8 1 5 DEX LN1 024 84 64 81 61 74 90 75 4 8 x 8 2 inch a a1 b b1 b2 c c1 d DEX LN1 006 2 6 1 97 2 8 1 73 2 17 3 15 2 36 0 18 x 0 31 0 7 DEX LN1 009 2 6 1 97 2 8 1 73 2 17 3 15 2 36 0 18 x 0 31 0 7 DEX LN1 013 3 31 2 52 2 64 1 85 2 36 3 54 2 95 0 19 x 0 31 1 5 DEX LN1 018 3 31 2 52 2 64 1 85 2 36 3 54 2 95 0 19 x 0 31 1 5 DEX LN1 024 3 31 2 52 3 1...

Page 4: ...5 104 50 76 5 175 134 8 x 13 4 8 DEX LM3 035 220 200 132 75 101 5 195 160 8 x 13 7 3 DEX LM3 050 270 250 106 75 96 228 198 8 x 13 12 3 inch a a1 b b1 b2 c c1 d DEX LN3 004 4 53 3 94 2 6 1 97 2 6 4 65 3 31 0 2 x 0 39 1 5 DEX LN3 006 4 53 3 94 2 6 1 97 2 6 4 65 3 31 0 2 x 0 39 1 5 DEX LN3 010 5 51 4 92 2 4 1 97 2 4 5 43 4 13 0 2 x 0 39 2 2 DEX LN3 016 5 51 4 92 2 8 1 97 2 8 5 43 4 13 0 2 x 0 39 2 9 ...

Page 5: ...N3 160 10 63 9 84 4 92 2 95 3 75 7 87 0 2 0 31 x 0 51 12 3 DEX LN3 200 10 63 9 84 6 1 3 94 4 72 7 95 0 2 0 31 x 0 51 14 9 DEX LN3 250 10 63 9 84 6 1 3 94 4 92 8 27 0 2 0 39 x 0 71 20 6 DEX LN3 300 10 63 9 84 6 1 3 94 4 92 8 27 0 2 0 39 x 0 71 20 6 DEX LM3 063 10 63 9 84 6 1 3 94 4 72 7 95 0 39 0 31 x 0 51 14 9 DEX LM3 080 10 63 9 84 6 1 3 94 4 92 8 27 0 39 0 39 x 0 71 20 6 DEX LM3 100 15 12 13 78 ...

Page 6: ...2 0 59x 0 08 7 0 28 3 26 5 DEX LN3 080 35 1 20 x 3 0 79x 0 12 9 0 35 6 53 DEX LN3 100 35 1 20 x 3 0 79x 0 12 9 0 35 6 53 DEX LN3 120 2 x 35 1 0 25 x 5 0 98 x 0 2 11 0 43 10 88 5 DEX LN3 160 2 x 35 2 x 1 75 C 167 F 25 x 5 0 98 x 0 2 11 0 43 10 88 5 6 53 15 0 59 M8 DEX LN3 200 2 x 50 2 x 1 75 C 167 F 25 x 5 0 98 x 0 2 11 0 43 10 88 5 DEX LN3 250 2 x 70 2 x 1 0 40 x 5 1 57 x 0 2 14 0 55 15 5 136 5 DE...

Page 7: ...ccordement électrique Conexión eléctrica Collegamento elettrico Электрическое присоединени h F1 Q1 en de fr es it zh ru PE L 1 AC 3 AC N PE 2 L N 1 R1 PE PE L K1 T1 F 300 mm F 11 81 300 mm 11 81 N W2 L1 L2 L3 PE L1 L2 L3 PE Q11 Q1 V2 U2 L1 L2 L3 W1 V1 U1 DEX LN1 R1 DEX LN3 K1 PE PE Q11 U V W PE PES PES PE PES PES PES PES M M1 X1 3 PE PE W2 V2 U2 W1 V1 U1 R2 DEX LM3 PE I I I F1 e e ...

Page 8: ...0 0 DEX LN1 009 3 41 8 6 11 DEX LN1 013 2 25 13 12 DEX LN1 018 1 63 18 17 DEX LN1 024 1 22 24 20 DEX LN3 004 7 51 3 9 17 4 50 60 10 550 0 DEX LN3 006 4 9 6 19 DEX LN3 010 2 94 10 33 DEX LN3 016 1 84 16 44 DEX LN3 025 1 18 25 57 DEX LN3 040 0 64 40 59 2 5 DEX LN3 050 0 37 50 58 DEX LN3 060 0 31 60 60 DEX LN3 080 0 23 80 86 DEX LN3 100 0 18 100 101 DEX LN3 120 0 15 120 100 DEX LN3 160 0 11 160 140 D...

Reviews: