background image

Eaton is a registered trademark.

All other trademarks are the property of 

their respective owners.

The aim of Eaton is to provide a reliable, efficient and safe 

power supply where it is needed most. Eaton's experts have 

comprehensive in-depth specialist knowledge in the area 

of energy management in the most diverse of sectors and 

therefore they are able to provide customer-specific, integrat-

ed solutions to meet the most challenging demands of its 

customers.

It is our highest priority always to find the right solution for 

every application. Our stakeholders therefore expect more 

than just innovative products. Companies turn to Eaton 

because they know that individual support and the success of 

our customers is always our top priority. For more information 

visit 

www.eaton.com

.

Eaton

EMEA Headquarters

Route de la Longeraie 7

1110 Morges, Switzerland

Eaton.eu

CEAG Notlichtsysteme GmbH

Senator-Schwartz-Ring 26

59494 Soest, Germany

Tel.: 

+49 (0) 2921 69-870

Fax: 

+49 (0) 2921 69-617

E-mail: [email protected] 

Web: www.eaton.com

© 2021 Eaton

All rights reserved.

Printed in Germany

Order no. 40071860413_A

Publication no. MN451103EN

October 2021

Summary of Contents for AT-S PLus ESF30 KV

Page 1: ...d Operating instructions AT S ESF30 KV Mounting and Operating instructions Small distribution board with function maintenance type AT S ESF30 KV Target group qualified electricians according to DIN VDE 0105 Part 1 ...

Page 2: ...F30 SU5 and SU4 IO 6 4 3 2 Drawings AT S ESF30 SU5 6 4 4 AT S ESF30 SU4 6 4 4 1 Components AT S ESF30 SU4 6 4 4 2 Drawings AT S ESF30 SU4 6 4 5 AT S ESF30 SU2 7 4 5 1 Components AT S ESF30 SU2 7 4 5 2 Drawings AT S ESF30 SU2 7 4 6 AT S ESF30 SOU5 8 4 6 1 Components AT S ESF30 SOU5 8 4 6 2 Drawings AT S ESF30 SOU5 8 4 7 AT S ESF30 SOU3 8 4 7 1 Components AT S ESF30 SOU3 8 4 7 2 Drawings AT S ESF30 ...

Page 3: ...ng that the fire protection system only meets the requirements of fire resistance only when closed This has been done herewith Improper installation may impair the protective function Screw connections to the building may only be made with approved suitable screws dowels The suitability of the screws dowels must be checked depending on the building The enclosures must not be glued painted or other...

Page 4: ... the right to make technical changes that serve to improve the enclosures or that are caused by legal changes even without separate notification All information and notes in these assembly and installation instructions have been compiled taking into account the ap plicable regulations the state of the art and our many years of knowledge and experience The assembly and installation instructions mus...

Page 5: ...ngs consist of coated non metallic plate shaped components and are light grey on the outside similar to RAL7035 The edges are colour contrasting Fire insulation is provided by processing fire protection panels in accordance with DIN 4102 The cable penetrations have a fire resistance duration of more than 30 minutes if the cables are inserted correctly and are smoke tight in the sense of a cable sm...

Page 6: ...itch over modules SU S 2 x 6 A 1 1 4 4 2 Drawings AT S ESF30 SU4 4 4 AT S ESF30 SU4 4 4 1 Components AT S ESF30 SU4 1 Enclosure 2 Switch over modules SU S 2 x 6 A 1 1228 478 295 A A 200 950 139 139 139 139 A A 200 950 139 139 139 139 928 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 928 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 139 650 928 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 1228 478 295 A A 200 950 139 139 139 1...

Page 7: ...eaton com 4 Layout 4 5 2 Drawings AT S ESF30 SU2 4 5 AT S ESF30 SU2 4 5 1 Components AT S ESF30 SU2 1 Enclosure 2 Switch over modules SU S 2 x 6 A 1 778 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 500 139 A A A A 1 5 478 200 139 139 139 500 139 778 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 500 139 ...

Page 8: ...6 2 Drawings AT S ESF30 SOU5 4 7 2 Drawings AT S ESF30 SOU3 1228 478 295 A A 200 950 139 139 139 139 A A 200 950 139 139 139 139 928 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 928 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 139 650 928 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 1228 478 295 A A 200 950 139 139 139 139 1 Enclosure 2 Switch over modules SOU CG S 2 x 4 A 1 Enclosure 2 Switch over modules SOU CG S 2 x 4 A ...

Page 9: ...1 4 9 1 Components AT S ESF30 SOU1 4 9 2 Drawings AT S ESF30 SOU1 778 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 500 139 A A A A 1 5 478 200 139 139 139 500 139 628 478 295 A A 139 A 628 478 295 A A 200 350 139 139 139 A A 1 5 139 628 478 295 A A 139 A A 778 A A A A 1 5 295 478 200 139 139 139 500 139 1 Enclosure 2 Switch over modules SOU CG S 2 x 4 A 1 Enclosure 2 Switch over modules SOU CG S 2 x 4 A 1 ...

Page 10: ...k is upon delivery Defects which have arisen due to onward transport of the systems are exclu ded from subsequent fulfilment Transport of the fire protection system to the place of use with a suitable forklift truck on a transport pallet protective corners and strapping Improper transport hard knocks transport without air suspension repeated reloading one sided loading when loading on one side dur...

Page 11: ...ng installations such as gas or water is required In In the vicinity of doors a distance corresponding to the door must be maintained 1 Check the accessories for completeness 6 2 Inserting the cables The cable entry as a system component of the electrical enclosure consists of a a metal cover b the intumescent and endothermic areas The metal cover with different dimensi ons depending on the type o...

Page 12: ...s our highest priority always to find the right solution for every application Our stakeholders therefore expect more than just innovative products Companies turn to Eaton because they know that individual support and the success of our customers is always our top priority For more information visit www eaton com Eaton EMEA Headquarters Route de la Longeraie 7 1110 Morges Switzerland Eaton eu CEAG...

Reviews: