Eaton All-Pro MS180BT Instruction Manual Download Page 8

8

GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS

LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA 

SEAN IMPLÍCITAS, EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS 

DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.
Eaton garantiza a sus clientes que los productos de Eaton no presentarán defectos en los 

materiales y en la fabricación durante un período de cinco años desde la fecha de compra. La 
obligación de Eaton según esta garantía se limita expresamente al suministro de los produc-

tos de reemplazo. Esta garantía se extiende sólo para el comprador original del producto. Un 
recibo de compra u otra prueba de la fecha de compra original aceptable para Eaton. Esto es 

necesario para la ejecución de la garantía. 
Esta garantía no se aplica a los productos de Eaton que hayan sido alterados o reparados o 

que estuvieron sujetos a negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante 
el envío). Esta garantía no se aplica a los productos Eaton no fabricados por Eaton que hayan 
sido suministrados, instalados o utilizados junto con los productos Eaton. Los daños del 

producto causados por bombillas de reemplazo, corrosión o decoloración de los componentes 

de latón no están cubiertos por esta garantía. 
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:

EATON NO SERÁ RESPONSABLE LEGAL EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS, ACCIDEN-

TALES O RESULTANTES (SIN IMPORTAR LA ACCIÓN LEGAL, YA SEA POR CONTRATO, RESPON-

SABILIDAD ESTRICTA O DE FORMA EXTRACONTRACTUAL INCLUYENDO LA NEGLIGENCIA), NI 

POR TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS; EATON TAMPOCO SE HACE RESPONSABLE POR 

DAÑOS QUE SURJAN O ESTÉN CONECTADOS CON ESTOS TÉRMINOS O CON LA FABRICACIÓN, 

VENTA, ENTREGA, USO, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS 

DE EATON O DEL SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO QUE EXCEDA EL PRECIO 

DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE EATON QUE ORIGINAN UN RECLAMO. NO SE ACEPTARÁN 

CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR O INSTALAR LOS ACCESORIOS. 
Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Eaton 1-800-334-6871, presione la 

opción 2 para el Servicio al Cliente, o por correo electrónico a [email protected] 

e incluya la siguiente información:

• Nombre, dirección y número de teléfono

• Fecha y lugar de compra

• Catálogo y cantidad de la compra

• Descripción detallada del problema
Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización 

de productos devueltos emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado. 

Se rechazará todo producto recibido sin un Número de autorización de productos devueltos 

desde la compañía.
Eaton no se hace responsable por la mercancía dañada durante el transporte. Los productos 

reparados o reemplazados estarán sujetos a los términos de esta garantía y se inspeccionan 

al ser empacados. El daño evidente y oculto que se provoque durante el

transporte se debe informar de inmediato al transportista que realiza la entrega y se debe 

presentar un reclamo.

La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Eaton está estrictamente prohibida.

Para solicitar ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Impreso en China

Customer First Center

1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269

www.eaton.com

© 2017 Eaton

03/17

IL502208EN

  El icono de la  

  luminaria no  

  aparece en la  

 aplicación

La potencia de alimentación no llega a la luminaria 
  •  Compruebe el disyuntor
  •  Confirme que el interruptor de pared esté ENCENDIDO
Bluetooth no está activado en el dispositivo inteligente
  •  Active Bluetooth a través de la Configuración en su dispositivo  
  inteligente
Su dispositivo inteligente está fuera del rango del sensor
  •  Muévase dentro de una línea visual de 50’ (15,2 m) del sensor,  
    más cerca si es posible
  •  Las paredes, árboles y la interferencia electrónica de otros  
    dispositivos pueden reducir significativamente el rango efectivo  
    de la comunicación por Bluetooth

 Problema

  

Causa Posible/Acción Correctiva

  El dispositivo no  

  responde al  

  comando de la  

 aplicación

  •  Realice un reinicio a la configuración de fábrica del aparato 
girando el interruptor de encendido/apagado de la luz tres veces.

Nota:

  Tendrá que completar los pasos 4 al 8 de la configuración 

inicial detallados en este manual de instrucciones.

Summary of Contents for All-Pro MS180BT

Page 1: ...product For outdoor use only cULus LISTED for wet location Disassembling your fixture will void the warranty Read and follow these instructions Total wattage of light bulbs connected to the motion de...

Page 2: ...will keep your fixture off until you choose another operating mode 2 Flood Mode temporarily bypasses the motion sensor turning your fixture on for a set amount of time at night Fig 7 Fig 3 B B B Junct...

Page 3: ...Problem Cause Solution ARTICLES REQUIS acheter s par ment Tournevis cruciforme Phillips Calfeutrage en silicone tanche pour l ext rieur Couverture de bo te de jonction 1 2 ou 3 trous Fig 1 Ruban lect...

Page 4: ...s affiche pas utilisez l ic ne 5 Sur l cran initial de mot de passe saisissez le mot de passe 0000 6 Votre luminaire se mets clignoter Confirmez que c est ce luminaire que vous souhaitez r gler en s l...

Page 5: ...la journ e GARANTIE LIMIT E DE 3 ANS LA PR SENTE GARANTIE CONSTITUE LA SEULE GARANTIE POUR CE PRODUIT ET PR VAUT SUR TOUTE AUTRE GARANTIE QU ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S Y L...

Page 6: ...o en exteriores solamente Certificaciones UL para ubicaciones mojadas La garant a quedar anulada si se desarma la luminaria Lea y siga estas instrucciones Los vatios totales de las l mparas conectadas...

Page 7: ...na la luminaria comenzar dejar de activarse Al mover la barra deslizadora hacia la derecha la luminaria se activar m s r pido en la noche y se mantendr encendida Problema Causa Posible Acci n Correcti...

Page 8: ...334 6871 presione la opci n 2 para el Servicio al Cliente o por correo electr nico a ConsumerProducts eaton com e incluya la siguiente informaci n Nombre direcci n y n mero de tel fono Fecha y lugar...

Reviews: