4
Início
Ligar e desligar o aparelho
Para ligar a
fi
lmadora, abra o painel LCD ou prima o botão
Power
.
Para desligar a
fi
lmadora, feche o painel LCD ou prima o botão
Power
.
Selecção de Modo
Utilize o Joystick para a
1.
Left (Esquerda)
para entrar no modo de menu.
Utilize o Joystick
2.
Up (Para Cima)
ou
Down (Para Baixo)
para selecionar o item desejado.
Utilize o Joystick para a
3.
Right (Direita)
para con
fi
rmar.
Utilize o joystick para a
4.
Left (Esquerda)
para sair.
Escolha do idioma no ecrã
Ligue a
fi
lmadora
→
entre no modo
Setting
(Confi guração)
→
seleccione o item
Language
(Idioma
)
→
Utilize o Joystick
Up (Para Cima)
ou
Down (Para Baixo)
para seleccionar o idioma
→
Utilize o Joystick para a
Right (Direita)
para con
fi
rmar.
Ajuste de data e hora
Ligue a
fi
lmadora)
→
entre no modo
Setting
(Confi guração)
→
seleccione o item
Clock
(Relógio)
→
Utilize o Joystick
Up (Para Cima)
ou
Down (Para Baixo)
para seleccionar números
para os campos YY/MM/DD (AA/MM/DD) e HH:MM
→
Utilize o Joystick para a
Right (Direita)
para con
fi
rmar cada campo
→
Utilize o joystick para a
Left (Esquerda)
para sair.
Se a energia não for ligar após realizar os procedimentos acima, por favor, veri
fi
que
se o seguinte foi feito correctamente: As baterias foram colocadas correctamente.
A bateria colocada (baterias) tem energia su
fi
ciente.
A con
fi
guração
[Auto Off]
(Desligamento Automático)
pode fazer a
fi
lmadora se
desligar após
fi
car inactiva por um certo período de tempo.
Summary of Contents for DVC5016HD
Page 1: ...High Definition Camcorder User s Manual ...
Page 21: ...Hoch auflösender Camcorder Bedienungsanleitung ...
Page 41: ...Caméscope Haute Définition Manuel de l utilisateur ...
Page 61: ...High Definition Camcorder User s Manual ...
Page 81: ...Videocámara de alta definición Manual del usuario ...
Page 101: ...Filmadora de Alta Definição Manual do Utilizador ...
Page 121: ...高解析度攝影機 使用手冊 ...
Page 141: ...高清便携式摄像机 用户手册 ...
Page 161: ...ハイ デフィニション カムコーダ ユーザーズマニュアル ...
Page 181: ...고화질 HD 캠코더 사용 설명서 ...