background image

 

Aspiradora para mojado/seco              INFORMACIÓN GENERAL E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

            SERVICIO DE POSTVENTA                                                                                              13 
                            

888-367-7373     

[email protected]

 

            MODELO: KB-8085       PRODUCT CODE:  44876   03-2015   

 

 
INFORMACIÓN GENERAL E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

 

Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre siga las precauciones básicas de seguridad, 
incluyendo las que aparecen a continuación. 

POR FAVOR, LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LA 
ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO

1.

 

No use la aspiradora para mojado/seco en exteriores. Es solo para uso doméstico.  

2.

 

No  permita  que  la  aspiradora  para  mojado/seco  se  utilice  como  un  juguete.  Es 

necesario  supervisar  de  cerca  este  producto  cuando  lo  usa  un  niño  o  es  utilizado 
cerca de niños.  

3.

 

No  opere  este  producto  si  el  enchufe  o  el  cable  de  alimentación  eléctrica  están 
dañados,  si  se  ha  caído  o  dañado,  si  se  ha  dejado  afuera  o  si  se  cayó  al  agua. 

Devuélvalo al centro de servicio al cliente para que lo examinen, reparen o le hagan 
los ajustes necesarios.   

4.

 

No intente cambiar ningún accesorio mientras la aspiradora para seco/mojado esté 
encendida.  

5.

 

No sujete la aspiradora para seco/mojado con manos mojadas.  

6.

 

Use  la  aspiradora  para  seco/mojado  únicamente  según  lo  descrito  en  este  manual. 

Solo use los accesorios recomendados por el fabricante.  

7.

 

No ponga ningún tipo de objeto(s) en ninguno de los orificios de este producto. No lo 

utilice si uno de los orificios está bloqueado. Manténgalo libre de polvo, pelusa, 
cabello y de cualquier otra cosa que pudiera reducir el flujo de aire. Mantenga el 

cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo, alejados de los 
componentes en movimiento y orificios. 

8.

 

No  recoja  nada  que  esté  ardiendo  (en  llamas)  o  que  eche  humo,  como  cigarrillos, 

cerillos o cenizas calientes con la aspiradora para mojado/seco.  

9.

 

No  use  materiales  abrasivos  cuando  limpie  la  aspiradora  para  mojado/seco,  ni  la 

sumerja en agua.  

10.

 

Puede  extraer  pequeñas  cantidades  de  líquido  con  la  aspiradora  para  mojado/seco, 

usando la boquilla de goma para líquidos que viene como uno de los accesorios.   

11.

 

No la use sobre hormigón, brea o superficies similares. 

12.

 

No recoja pedazos de telas o cuerdas con la aspiradora para mojado/seco.  

13.

 

No limpie alfombras con borlas o deshilachadas con la aspiradora para mojado/seco.  

14.

 

No  use  esta  unidad  para  sacar  recoger  líquidos  combustibles  o  inflamables,  como 
gasolina, ni la use en lugares donde pudiera haberlos.   

15.

 

Lea y siga todas las instrucciones sobre el modo de empleo.  

16.

 

No use la aspiradora para mojado/seco si el recipiente para el polvo, el separador y el 

filtro no están en su lugar.  

17.

 

Guarde  la  aspiradora  para  mojado/seco  en  un  interior.  Guárdela  después  de  usarla 

para prevenir accidentes.  

18.

 

No abuse del cable de alimentación eléctrica. Nunca lo jale para desconectar el 

enchufe de una toma de corriente. Sujete el enchufe y jálelo para desconectarlo.   

19.

 

No  ponga  la  aspiradora  para  mojado/seco  cerca  de  una  fuente  de  calor  u  horno.  

Summary of Contents for KB-8085

Page 1: ...HANDHELD WET DRY VACUUM ASPIRADORA PORT TIL PARA MOJADO SECO English Page 3 Espa ol P gina 11...

Page 2: ...and Maintenance 9 Other Useful Information 10 Technical Specifications 10 Storing 10 Lista de componentes 11 Ensamblaje Montaje 12 Informaci n general 13 Instrucciones de seguridad 14 Modo de empleo...

Page 3: ...sa com MODEL KB 8085 PRODUCT CODE 44876 03 2015 MAIN PARTS 1 Main Body 2 Brush Attachment 3 Liquid Nozzle 4 Crevice Tool 5 Charging Base 6 Power Adapter 7 Screws and Anchors for Wall Mounting 8 Filter...

Page 4: ...om MODEL KB 8085 PRODUCT CODE 44876 03 2015 ASSEMBLY 1 Unscrew the cord holder on the bottom of the charging base 2 Place the end of the adapter into the cord holder as shown 3 Place the cord holder i...

Page 5: ...y from openings and moving parts 8 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes with the Wet Dry Vac 9 Do not use abrasive materials to clean the Wet Dry...

Page 6: ...ING Although your Wet Dry Vac is easy to operate for your safety the warnings below must be followed 1 Do not place the Wet Dry Vac near a heat source 2 Do not unplug by pulling on the power supply co...

Page 7: ...outlet 1 Make sure the Wet Dry Vac is turned off and placed securely in the charging base 2 Plug the power cord into a power outlet and allow the unit to fully charge for 12 hours the first time Pleas...

Page 8: ...ith the Wet Dry Vac press the On Off button remove the attachments Please remember to only use the liquid nozzle when vacuuming up small amounts of liquids 7 Point the unit with the opening in a downw...

Page 9: ...ptying the dirt in the dust container in to a trash receptacle or the liquid into a sink 3 Rinse the dust container and divider in clear water and let dry thoroughly 4 Shake the filter over the trash...

Page 10: ...the Wet Dry Vac in a dry location Do not place any heavy items on top of Wet Dry Vac during storage as this may result in possible damage of the Wet Dry Vac Service Center If you have any questions i...

Page 11: ...PONENTES PRINCIPALES 1 Cuerpo principal 2 Accesorio de cepillo 3 Boquilla para l quidos 4 Accesorio para ranuras 5 Base del cargador 6 Adaptador de corriente 7 Tornillos y anclajes para montar instala...

Page 12: ...44876 03 2015 ENSAMBLAJE 1 Desenrosque el sujetador del cable que est debajo de la base del cargador 2 Coloque la punta del adaptador en el sujetador del cable como se indica 3 Coloque el sujetador d...

Page 13: ...ce si uno de los orificios est bloqueado Mant ngalo libre de polvo pelusa cabello y de cualquier otra cosa que pudiera reducir el flujo de aire Mantenga el cabello la ropa holgada los dedos y todas la...

Page 14: ...n este manual de instrucciones no pueden abarcar todas las posibles condiciones o situaciones que podr an ocurrir INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Aunque es f cil utilizar la aspira...

Page 15: ...co est apagada y bien puesta en la base del cargador 2 La primera vez que use la unidad enchufe el cable de alimentaci n el ctrica en una toma de corriente y deje que se cargue por completo durante 12...

Page 16: ...inado de usar la aspiradora para mojado seco oprima el bot n de encendido apagado On Off y retire los accesorios Por favor recuerde que solo debe usar la boquilla para l quidos para aspirar peque as c...

Page 17: ...quido en un fregadero 3 Enjuague el recipiente para polvo y el separador con agua limpia y deje que se sequen por completo 4 Sacuda el filtro sobre el bote de basura para extraer la tierra del filtro...

Page 18: ...o seco en un lugar seco No coloque objetos pesados sobre la aspiradora para mojado seco durante el almacenamiento ya que esto podr a ocasionarle posibles da os a la unidad Centro de servicio Si tiene...

Page 19: ...DISTRIBUTED BY DISTRIBUIDO POR ALDI INC BATAVIA IL 60510 www aldi us MODEL KB 8085 PRODUCT CODE 448976 03 2015...

Reviews: