EastPoint NS019-F Assembly Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

NET SYSTEM

SYSTÈME DE FILET

Assembly Instructions

Instructions d’assemblage

Net System / Système de filet NS019-F
CONTACT INFO / POUR NOUS JOINDRE

Hours / Heures d’ouverture

Monday to Friday / du lundi au vendredi

(9am to 5pm EST) / (de 9 h à 17 h HNE)

Technical Support / Assistance technique

Email us at / Envoyez-nous un courriel à :

[email protected]

Visit us at / Visitez-nous au :

www.eastpointsports.com

Call / Appelez-nous au :

973-585-4747

www.eastpointsports.com

US PATENT #/BREVET AMÉRICAIN Nº 13/098431

1
2
3
...
»

Summary of Contents for NS019-F

Page 1: ...eures d ouverture Monday to Friday du lundi au vendredi 9am to 5pm EST de 9 h à 17 h HNE Technical Support Assistance technique Email us at Envoyez nous un courriel à consumerservice eastpointsports com Visit us at Visitez nous au www eastpointsports com Call Appelez nous au 973 585 4747 www eastpointsports com US PATENT BREVET AMÉRICAIN Nº 13 098431 ...

Page 2: ...Instructions Parts ID Nom de la pièce Part Name Part Image Illustration de la pièce Quantité fournie Part Quantity Step Used In Étape où la pièce est requise PARTS IDENTIFIER IDENTIFICATION DES PIÈCES x2 Pole Bottom Poteau bas STEP 1 ÉTAPE 1 1 x2 Pole Middle Poteau milieu STEP 1 ÉTAPE 1 2 x2 Pole Top Poteau haut STEP 2 ÉTAPE 2 3 x6 Key Lock Crochet STEP 3 4 ÉTAPE 3 4 4 x4 Tension Adjuster Ring Bag...

Page 3: ...poteaux Répéter pour les deux jeux de poteaux NOTE REMARQUE STEP 2 ÉTAPE 2 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Step1Assembly x2 Pole Top x2 3 Assemblagedel étape1 x2 Poteau haut x2 3 Please review the Parts Identifier and make sure that you have all parts before beginning assembly Avant de procéder à l assemblage servez vous du tableau pour vous assurer que vous avez toutes les pièces All parts and...

Page 4: ...Repeat for second Pole Set Tourner l attache bloquante en place Puis glisser la bague de réglage de la tension sur les poteaux Répéter pour le deuxième jeu de poteaux NOTE REMARQUE STEP 3 ÉTAPE 3 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Step2Assembly x2 KeyLock x2 4 TensionAdjusterRing x4 5 Assemblagedel étape2 x2 Crochet x2 4 Baguedetension x4 5 Lay out Net Étendez le filet NOTE REMARQUE STEP 5 ÉTAPE 5...

Page 5: ... étape 5 à celui de l étape 4 avec la boucle élastique Répéter pour les deux côtés NOTE REMARQUE STEP 6 ÉTAPE 6 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Step4Assembly x2 Step5Assembly x1 Assemblagedel étape4 x2 Assemblagedel étape5 x1 Connect the Tension Adjuster Balls to the Tension Adjuster Rings Repeat for Both Sides Raccorder les billes de réglage de la tension aux bagues de réglage de la tension Ré...

Page 6: ...poteau NOTE REMARQUE STEP 9 ÉTAPE 9 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Step8Assembly x1 PoleStabilizer x2 8 Assemblagedel étape8 x1 Stabilisateurdepoteau x2 8 Adjust Guide Ropes as needed Repeat for both ends of the Net Ajuster les cordes guides au besoin Répéter pour les deux extrémités du filet NOTE REMARQUE STEP 11 ÉTAPE 11 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Assemblagedel étape10 x1 Step10Assem...

Page 7: ...rrer le dessus du filet Pousser vers le haut pour serrer le bas du filet NOTE REMARQUE STEP 12 ÉTAPE 12 COMPONENTS QTY COMPOSANTS QUANTITÉ Assemblagedel étape11 x1 Step11Assembly x1 Step11Assembly Assemblagedel étape11 TOP VIEW VUE EN PLONGÉE COURT TERRAIN HAVE FUN Consult Rule Book for court size and game rules for Volleyball AMUSEZ VOUS Consulter le livret du règlement concernant la superficie d...

Page 8: ...te un à chaque extrémité du filet pousser la goupille de blocage dans le trou A Abaisser les poteaux jusqu à ce que la goupille de blocage s enclenche dans le trou B IMPORTANT Se servir de la ligne blanche comme guide NOTE REMARQUE STEP 1 ÉTAPE 1 Adjust Guide Ropes as needed Repeat for both ends of the Net Ajuster les cordes guides au besoin Répéter pour les deux extrémités du filet NOTE REMARQUE ...

Page 9: ...nsion au besoin Pousser vers le bas pour serrer le dessus du filet Pousser vers le haut pour serrer le bas du filet NOTE REMARQUE STEP 3 ÉTAPE 3 STEP 4 ÉTAPE 4 TOP VIEW VUE EN PLONGÉE COURT TERRAIN HAVE FUN Consult Rule Book for court size and game rules for Volleyball AMUSEZ VOUS Consulter le livret du règlement concernant la superficie du terrain et les règles du volleyball C A B ...

Page 10: ...s le trou A C NOTE REMARQUE STEP 1 ÉTAPE 1 With two Adults one at each end of the Net push in the Pin Lock from Hole B Lower the Poles down until the Pin Lock in Hole B clips into Hole C IMPORTANT Use the White Line as a guide line Avec l aide d un autre adulte un à chaque extrémité du filet pousser la goupille de blocage dans le trou B Abaisser les poteaux jusqu à ce que la goupille de blocage da...

Page 11: ...to tighten bottom of Net Ajuster les cordes guides et les billes de réglage de la tension au besoin Pousser vers le bas pour serrer le dessus du filet Pousser vers le haut pour serrer le bas du filet NOTE REMARQUE STEP 4 ÉTAPE 4 STEP 5 ÉTAPE 5 TOP VIEW VUE EN PLONGÉE COURT TERRAIN HAVE FUN Consult Rule Book for court size and game rules for Badminton AMUSEZ VOUS Consulter le livret du règlement co...

Page 12: ...OPY OFTHE SALES RECEIPT PROOF OF PURCHASE REPORT ANY DEFECTSTO 20 Commerce Boulevard Succasunna NJ 07876 1 973 585 4747 IMPRIMÉ EN CHINE GARANTIE LIMITÉE Aux termes de la présente garantie limitée EastPoint Sports Ltd L L C la société garantit ce jeu l article contre tout défaut de fabrication et de matériau pendant 90 jours à partir de la date d achat Le terme défaut signifie toute imperfection q...

Reviews:

No comments

Related manuals for NS019-F

Home Garden Pub

Brand: Fishers Woodscraft Pages: 8

Brand: Malmsten Pages: 19

Brand: KAWOTI Pages: 4

Brand: elvita Pages: 14

Brand: SLV Pages: 4

TOXIC TRAMPOLINE MELTDOWN

Brand: Galaxy Pages: 34

Brand: XCITE Pages: 2

Champion360 A030.405.00

Brand: Axi Pages: 4

Brand: Schaffner Pages: 4

Brand: Hess Pages: 20

FLUID LIGHT EVO

Brand: SUPAIR Pages: 180

Brand: Haspo Pages: 8

Brand: Gima Pages: 32

Brand: Anslut Pages: 12

Brand: Daktronics Pages: 52

Brand: AVer Pages: 18

The Great Outdoors 72321

Brand: MINKA-LAVERY Pages: 2

Brand: Gelia Pages: 7

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands