NOTE:
REMARQUE :
STEP 1 / ÉTAPE 1
COMPONENTS
QTY.
COMPOSANTS
QUANTITÉ
Panel - Goal End
x2
1
Rail - Top End
x2
2
Screw - Medium A
x12
60
Panneau de but
x2
1
Bande de bout
x2
2
Vis moyenne A
x12
60
1
2
60
60
60
Repeat for both
sides.
Repeat for both
sides.
NOTE:
REMARQUE :
STEP 2 / ÉTAPE 2
COMPONENTS
QTY.
COMPOSANTS
QUANTITÉ
Step 1 Assembly
x2
Apron - Side
x2
3
Screw - Large
x8
61
Assemblage de l’étape 1
x2
Ceinture latérale
x2
3
Grosse vis
x8
61
6
NOTE:
REMARQUE :
STEP 3 / ÉTAPE 3
COMPONENTS
QTY.
COMPOSANTS
QUANTITÉ
Step 2 Assembly
x1
Play Field
x1
4
Screw - Large
x16
61
Assemblage de l’étape 2
x1
Surface de jeu
x1
4
Grosse vis
x16
61
61
61
Step 1 Assembly
Assemblage de l’étape 1
Step 1 Assembly
Assemblage de l’étape 1
3
3
Step 2 Assembly
Assemblage de l’étape 2
4
61
1MBZöFMENVTUCF
flush with outer
edge of goal side
before inserting
screws.
Avant de mettre les
vis dans les trous,
assurez-vous que la
TVSGBDFEFKFVFTUË
égalité avec les
SFCPSETFYUÏSJ
eurs
des buts.
Table Soccer Construction / Assemblage de la table
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
