background image

 

 

PIÈCES ET SERVICE

 

Toujours mentionner le numéro de modèle lors de la commande de kits / articles pour cet outil.

 

Pour les pièces ou le service, veuillez appeler le 1

-

800

-

633

-

1501 ou visitez notre site Web à l'adresse                 

AMERICANLAWNMOWER.COM. Assurez

-

vous de fournir toutes les informations pertinentes lorsque vous appelez ou 

visitez.

 

PIÈCES DE RÉPARATION (KITS / ARTICLES)

 

Le numéro de modèle

/

série de cet outil se trouve sur une plaque ou une étiquette attachée au boîtier. 

Veuillez enregistrer le numéro de série dans l'espace prévu ci

-

dessous.

 

NUMÉRO DE MODÈLE     

LCS0620_____ 

  

 

NUMÉRO DE SÉRIE_________________

 

Kit / article Nombre

 

La description

 

Quantité

 

LCS0620

-

BAR

 

Barre de 6"

 

1

 

LCS0620

-

CHAIN

 

Chaîne de 6"

 

1

 

LCS0620

-

COUVERTURE

 

Ensemble de couvercle de pignon

 

1

 

BL82120

 

Batterie 20V

 

1

 

CHL82000

 

Chargeur 20V

 

1

 

APPELEZ

-

NOUS D

ABORD!!

 

Appelez

-

nous d'abord pour toute question concernant le fonctionnement ou la maintenance 

 

de votre tronçonneuse au 1.800.633.1501 entre 8h00 et 17h00, 

 

heure normale de l'Est, ou obtenez de l'aide sur americanlawnmower.com.

 

12

 

LCS0620

 

Summary of Contents for LCS0620

Page 1: ...UVOIR LE CONSULTER ULT RIEUREMENT NE RENVOYEZ PAS CE PRODUIT AU MAGASIN AVEZ VOUS DES QUESTIONS CONCERNANT LE FONCTIONNEMENT L ASSEMBLAGE LES PI CES OU LA R PARATION DU PRODUIT ALLEZ SUR AMERICANLAWNM...

Page 2: ...x contr ler l outil en cas de situation impr vue Porter une tenue appropri e Ne porter ni v tements amples ni bijoux Garder les cheveux les v tements et les gants l cart des pi ces en mouvement Les v...

Page 3: ...d Garder les poign es s ches propres et exemptes d huile ou de graisse Les poign es graisseuses ou huileuses sont glissantes et peuvent provoquer une perte de contr le Couper seulement du bois Ne pas...

Page 4: ...u guide cha ne Guide cha ne de 15 2 cm 6 po NQ430439 1041TL Cha ne Q4339 Poids 1 95 kg 4 3 lb Couvercle de barre de protection 4 LCS0620 COUVERCLE DE CHA NE BAR CHA NE BOUTON DE VERROUILLAGE COUVERCLE...

Page 5: ...uvelle cha ne de scie en boucle et redressez tous les maillons Les couteaux doivent tre orient s dans le sens de rotation de la cha ne S ils sont tourn s vers l arri re retournez la boucle Placez les...

Page 6: ...du guide cha ne talez la nouvelle cha ne dans une boucle et redressez la Les gouges doivent faire face au sens de rotation de la cha ne Si elles sont vers l arri re retournez la boucle Placez les mail...

Page 7: ...assurez vous que la scie d lagage n est en contact avec aucun objet AVERTISSEMENT Ne laissez pas la familiarit avec ce type d outil vous rendre insouciant N oubliez pas qu une fraction de seconde d in...

Page 8: ...on aux perches fl chies elles sont dangereuses Elles peuvent entra ner des blessures graves voire mortelles TRON ONNAGE Le tron onnage est le terme utilis pour couper une b che la longueur d sir e Ass...

Page 9: ...effectuez un mouvement vers le coin avant de la dent Relevez la lime de l acier chaque retour de celle ci Effectuez quelques coups fermes sur chaque dent Aff tez toutes les gouges de gauche dans un se...

Page 10: ...droit frais et sec Deux trois cycles de charge d charge initiaux peuvent tre n ces saires pour atteindre une dur e capacit de fonctionnement maximale Ne tentez pas d ouvrir le chargeur ou l appareil I...

Page 11: ...est fond vers l avant avant d activer le contacteur V rifier l installation de la batterie V rifier les imp ratifs de charge de la batterie Le guide cha ne et la cha ne chauffent et fument V rifier si...

Page 12: ...aque ou une tiquette attach e au bo tier Veuillez enregistrer le num ro de s rie dans l espace pr vu ci dessous NUM RO DE MOD LE LCS0620_____ NUM RO DE S RIE_________________ Kit article Nombre La des...

Page 13: ...________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ __________________________________________________________________...

Page 14: ...nsf rable et s applique seulement au produit vendu directement d un fournisseur autoris Cette garantie ne s applique pas tout produit neuf ou usag achet par le biais de canaux tiers non autoris s TOUT...

Page 15: ...AMERICANLAWNMOWER COM OR CALL 1 800 633 1501 BETWEEN 8 00AM 5 00PM EST FOR ASSISTANCE SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE BATTERY MUST BE CHARGED BEFORE FIRST USE TWO TO THREE INITIAL CHARGING DISCH...

Page 16: ...personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewel...

Page 17: ...e bar rapidly back towards the operator Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in serious personal injury Do not rely exclusively upon the safety devices...

Page 18: ...S0620 Input 20 V 2 0 Ah DC Only Bar Length 6 Bar NQ430439 1041TL Chain Q4339 Weight 4 3 lbs Protective bar cover REAR HANDLE GUIDE BAR COVER LOCK KNOB BATTERY PACK TRIGGER RELEASE BUTTON 18 LCS0620 TR...

Page 19: ...remove the battery pack from the saw Failure to heed this warning could result in serious personal injury CAUTION Always wear gloves when handling the bar and chain these components are sharp and may...

Page 20: ...HAIN Replace the chain cover and secure with the lock knob but leave the bar free to move for tension adjustment Ensure all slack from the chain until the chain seats snugly against the bar with the d...

Page 21: ...mall underbrush WARNING Do not allow familiarity with this type of tool to make you careless Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury Before you start the...

Page 22: ...ght position during the bucking cut to separate the log from the stump Watch out for springpoles they are dangerous They could result in severe or fatal injury BUCKING Bucking is the term used for cut...

Page 23: ...harpening Refer to Chain Tension Section earlier in this manual Do all of your filing at the midpoint of the bar Use a 5 32 in diameter round file and holder Keep the file level with the top plate of...

Page 24: ...scharging cycles may be required to achieve maximum run time capacity Do not attempt to open the charger or the unit There are no customer serviceable parts inside Call the customer service help line...

Page 25: ...is fully forward prior to moving trigger Check battery installation Check battery charging requirements Bar and chain running hot and smoking Check tension for over tight condition Chain lacking lubr...

Page 26: ...800 633 1501 or visit us online at AMERICANLAWNMOWER COM Be sure to provide all relevant information when you call or visit REPAIR PARTS KITS ITEMS The model serial number of this tool is found on a...

Page 27: ...______________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Page 28: ...manual This warranty is not transferable and only applies to product sold directly from an authorized retailer This warranty does not apply to any product new or used purchased through unauthorized th...

Reviews: