LPR-200 Kullanım Kılavuzu /
LPR-200 User Manual
v1.0.33
19
4.8.
Servis
/ Service
Servis menüsüdür. Cihaz fonksiyonları test etmek için
kullanır.
It is the service menu. The device uses it to test
functions.
4.8.1.
Yük Hücre Test
/ Loadcell Test
Genel durum izleme ve yük hücresi test menüsüdür.
Yük hücresi değeri mV/V olarak gözlemlenebilir.
Genelllikle 0-2.000mV/V aralığında olmalıdır.
2.000mV/V aşıldığında yük hücresi kalıcı olarak zarar
görebilir!
Analog giriş, dijital girişlerin ve dijital çıkışların değerleri
ekranda gözlenebilir (ilgili çıkışlar haberleşme
üzerinden set ediliyor olabilir)
General condition monitoring and loadcell test menu.
The loadcell value can be observed as mV/V. Usually it
should be in the range of 0-2.000mV/V. Exceeding
2.000mV/V can permanently damage the loadcell!
The values of analog input, digital inputs and digital
outputs can be observed on the screen (related
outputs may be set via communication)
4.8.2.
Enkoder Test
/ Encoder Test
Enkoder test menüsüdür. Test edilen enkoder belirli bir
mesafe hareket ettirilir. İlerleme mesafesi ve alınan
darbe sayısı ekranda gösterilecektir. Kullanılan enkoder
bilgileri ile ve hareket ettirilen mesafe eşdeğer
olmalıdır. Değil ise enkoder adım mesafesi parametresi
uygun oranda değiştirilir.
It is the encoder test menu. The encoder under test is
moved a certain distance. The travel distance and the
number of pulses received will be displayed on the
screen. The encoder information used and the distance
moved must be equivalent. If not, the encoder step
distance parameter is changed at the appropriate rate.
4.8.3.
Çıkış Test
/ Outputs Test
Röle çıkış testinin yapıldığı bölümdür. Kazara çıkış
verilmemesi için Menüye girildiğinde Hayır olarak seçili
gelir. Evet olarak seçilerek onaylandıktan sonra Fx
tuşuna basarak çıkış numarası değiştirilir ve ilgili çıkışta
24V olup olmadığı kontrol edilir. Test esnasında
ekranda gösterilen çıkış aktif olur, diğerleri
enerjilenmez.
This is the section where the relay output test is
performed. It is selected as No when entering the
menu to avoid accidental output. After it is confirmed
by selecting Yes, the output number is changed by
pressing the Fx key and it is checked whether there is
24V at the relevant output. During the test, the output
shown on the screen becomes active, the others are
not energized.
4.8.4.
Haberleşme Test
/ Comm Test
Haberleşme hattından bilgi gelip gelmediği kontrolü için
kullanılır. Hyper terminal ya da putty gibi terminal
yazılımları ile „A‟, „B‟, „C‟ gibi karakterler gönderilerek
aynı karakter gözlenmelidir. Özellikle hatalı baudrate ve
uzak iletim hatlarında test için kullanılır.
It is used to control whether information is coming
from the communication line. By sending characters
such as 'A', 'B', 'C' with terminal software such as
hyper terminal or putty, the same characters should be
seen. It is mainly used for testing wrong baudrate and
remote transmission lines.
4.8.5.
Fabrika Ayar
/ Factory Settings
Fabrika ayarlarına dönmek için kullanılır.
Used to restore the factory settings.
4.8.6.
Ver. Güncelle
/ Version Update
Versiyon güncelleme durumunda kullanılır. Evet
seçildikten sonra PC yazılımı ile güncelleme yapılır.
Version upgraging feature. After "Yes" is selected then
the update operation can be start with the PC
software.
