background image

LPR-200 Kullanım Kılavuzu / 

LPR-200 User Manual

 v1.0.33 

 

17 

 

4.6.

 

Çıkış Ayarları 

/ Output Setup

 

4.6.1.

 

Röle Çıkışları 

 

 

 

/ Relay Outputs

 

Röle çıkışlarının ayarlandığı bölümdür. 

It is the section where the relay outputs are set. 

4.6.1.1.

 

Pulse Çıkış 

/ Pulse Out KG

 

Belirlenen ağırlık miktarı kadar malzeme geçişi 
gözlendiğinde 1 nolu röle çıkışı 500ms süresince 

enerjilenir ve daha sonra tekrar eski konumuna döner. 
Pulse çıkışını silebilmek içim Toplam1 silinmelidir ya da 

Pulse Çıkış parametresi yeterince yüksek değer 

verilmelidir. Mekanik sayaçlar için ya da PLC 
sistemlerine toplam bilgisi aktarılması için kullanılır. 

When the material passes by the specified weight 
amount, Relay1 output is energized for 500ms and 

then returns to its original position. To clear the pulse 
output, Sum1 must be cleared or the Pulse Output 

parameter must be set high enough. It is used for 

transferring total information to the mechanical meters 
or PLC systems. 

4.6.1.2.

 

Yığın Kontrol 

/ BatchControl

 

Yığın kontrol, belirli bir miktar malzemenin bant 

üzerinden otomatik olarak transfer edilebilmesine 
yarar. "Start" girişi aktif edilerek işlem başlatılır. 2 nolu 

röle enerjilenerek aktarım başlatılır. Bu parametrede 
belirlenen miktar kadar malzeme geçtikten sonra ise 

otomatik olarak yığın çıkışı kapatılır. 

Batch control allows a certain amount of material to be 

automatically transferred over the blet. When the 
"Start" input is activated, the process is started. Relay 

2  is energized and transmission is started. After the 
amount of material in this parameter has passed, the 

Batch output is automatically turned off and stops the 

system. 

4.6.1.3.

 

Röle Alarm Min 

/ Relay Alarm Min

 

Alarm rölesi (Röle-4) herhangi bir hata durumunda 

enerjilenir. Aynı zamanda ağırlık değeri bu değerin 

altında ise de hata vermesi sağlanır. PID ayarlarındaki 
AlarmGecikmeZamanı kadar gecikmelidir (min 2sn) 

Alarm relay (Relay4) energized under error condition. 

If weight is under minimum value, error output is 

given. Alarm is delayed according to the delay setting 
in PID settings alarmDelayTime (minimum 2seconds). 

4.6.1.4.

 

Röle Alarm Maks 

/ Relay Alarm Max

 

Alarm rölesi (Röle-4) herhangi bir hata durumunda 
enerjilenir. Aynı zamanda ağırlık değeri bu değerin 

üzerinde ise de hata vermesi sağlanır. PID ayarlarındaki 

AlarmGecşkmeZamanı kadar gecikmelidir (min 2sn) 

Alarm relay (Relay4) energized under error condition. 
If weight is over the maximum value, error output is 

given. Alarm is delayed according to the delay setting 

in PID settings alarmDelayTime (minimum 2seconds). 

4.6.2.

 

Analog Cıkış  

 

 

 

/ Analog Out

 

Analog çıkış ayarlarının yapıldığı menüdür 

Menu where analog output settings are made 

4.6.2.1.

 

Analog Mode 

/ Analog Mode

 

Analog çıkışın çalışacağı mod belirlenir. Debi, hız ve 
Besleyici seçenekleri vardır. Debi seçildiğinde Analog 

çıkış debiye göre, hız seçildiğinde Anaolg çıkış hıza göre 

değişecektir. 

The mode in which the analogue output will operate is 
determined. There are flow, speed and feeder options. 

When the flow rate is selected, the Analog output will 

be changed according to the output speed. 

4.6.2.2.

 

Hedef Debi 

/ Target Flow

 

Analog çıkışın debiye göre olması durumunda 

maksimum analog çıkışın verileceği debi değeridir.  

Örneğin 100t/h lik bir sistemde 100t/h olarak girilir ve 
bu debide maksimum analog çıkış üretilir. Besleyici 

seçildiğinde ise hedef debi bilgisidir. 

The flow rate at which the maximum analogue output 

will be given if the analogue output corresponds to the 

output. 100 t / h in a system of 100 t / h is entered as 
the output and this is the maximal analog output is 

produced. Used as target flowrate when feeder is 
selected  

4.6.2.3.

 

An.Hız.Maks 

/ Target Speed

 

Analog çıkışın hıza  göre olması durumunda maksimum 

analog çıkışın verileceği hız değeridir. Öreneğin 
1.5000m/s lik bir sistemde 1.50000m/s olarak girilir ve 

bu hızda  maksismum analog çıkış üretilir. 

If the analogue output is relative to the speed, the 

speed value at which the maximum analogue output 
will be given. The input is 1.50000m / s in a system of 

1.5000m / s and the maximal analog output is 

produced at this speed. 

 

4.6.2.4.

 

An.Katsayı 

/ An.Out.Coefficient 

Analog çıkışı kalibre etmek amacıyla kullanılır. Burada 
katsayı ile çarpılarak analog çıkış üretilir. Herhangi bir 

anda 1.000 katsayısına karşılık 6V olarak çıkış 

alınıyorken katsayı 0.500 olarak değiştirilir ise çıkış 
değeri 3V olarak değişecektir. 

 

 

It is used to calibrate the analogue output. Here, the 
analog output is produced by multiplying by the 

coefficient. If the output is 6V for any coefficient of 

1.000 and the coefficient is changed to 0.500 while the 
output is changed, the output value will change to 3V. 

Summary of Contents for LPR-200

Page 1: ...LPR 200 Kullanım Kılavuzu LPR 200 User Manual v1 0 33 1 www etarti com In Motion Belt Scale System Updated 02 11 2022 LPR 200 Bant Kantarı Kullanım Kılavuzu Belt Scale User Manual ...

Page 2: ...LPR 200 Kullanım Kılavuzu LPR 200 User Manual v1 0 33 2 ...

Page 3: ...Dot Point 11 4 2 4 Yürüme Adımı Step Value 12 4 2 5 Mak Kapasite kg Max Capacity kg 12 4 2 6 Ekran Işık 99 Backlight 99 default 12 4 2 7 EkranZaman Aşım Backlight TimeOut 12 4 2 8 Menu Şifresi Menu Password 12 4 2 9 LCD Font Font Select 12 4 3 Bant Ayarları Belt Settings 12 4 3 1 Boyutlar Dimensions 12 4 3 2 Katsayılar Coefficients 13 4 3 3 Sıfırlama Zero Setting 14 4 4 Kalibrasyon Calibration 15 ...

Page 4: ...est Outputs Test 19 4 8 4 Haberleşme Test Comm Test 19 4 8 5 Fabrika Ayar Factory Settings 19 4 8 6 Ver Güncelle Version Update 19 5 Periyodik Bakım Periodic Maintenance 20 5 1 Periyodik Mekanik Kontrol Periodic Mechanic Check 20 5 2 Periyodik Kalibrasyon Periyodik Calibration 20 5 2 1 Sıfır Kalibrasyonu Zero Calibration 20 5 2 2 Yük Kalibrasyonu Load Calibration 21 5 2 3 Katsayı Hesaplanması Giri...

Page 5: ... flowrate 1kHz e kadar encoder uyumlu Up to 1kHz encoder output compatible Speed m s Flowrate t h Spreading Load kg m monitoring 3840 measurements per second Modbus RTU ASCII or ModbusTCP PROFINET options Batching with specified quantities of material Adjustable periodic pulse output 0 10V 4 20mA Analoque Output Remote Display Output PID Control Output WF Only 3 Totalisors with 10 digit separately...

Page 6: ...LPR 200 Kullanım Kılavuzu LPR 200 User Manual v1 0 33 6 2 Boyutlar Dimensions 100 x 104 x 35 mm Ray Tipi Kutu Din Rail Case ...

Page 7: ...am Bekletme Girişi Do not Totalize Input Besleyici Bant Otomatik Mode WeightFeeder RUN WF Ön Patinaj Sensör WF Front Skid Sensor WF Arka Patinaj Sensör WF Back Skid Sensor WF Bant Kaydı Sensör WF Belt SHIFT Sensor Yığın Çıkışı Batching Output WF Aktif Çıkışı WF Run Output WF Hata Çıkışı WF Error Output WF Uyarı Çıkışı WF Warn Out Sinyal Sinyal Besleme E ile S kısa devre edilir Besleme E ile S kısa...

Page 8: ... Ayrıca bandın yüklü ve yüksüz durumunda mV V değeri olarak oransal olarak belirli bir artış gözlemlenmelidir Aksi durumda bandın aşırı gergin yada mekanik olarak temas edip etmediği kontrol edilmelidir Note When J Box is used or long distance connections 6 wire connection is preferred ConnectionColors ZEMIC Loadcells Red EXC Short with Sense for 4 wire Loadcell Black EXC Short with Sense for 4 wi...

Page 9: ... Batching START 3 Yığın Kontrol Durdur Batching STOP 4 Toplam Engelleme Do not TOTALIZE weighings 5 Besleyici Çalıştırma WF RUN 0 Manual Operation 1 Automatic Control 6 Ön Rulo Patinaj izleme WF Front Roller Sensor for Skidding 7 Arka Rulo Patinaj İzleme WF Back Roller Sensor for Skidding 8 Bant Kaydı İzleme WF Belt Shift Input Touching the Sides 3 3 Analog Giriş Çıkış Analogue Inputs Outputs Giri...

Page 10: ... hatası ADC Module Hatası kapasite aşıldı ADC overflow ADC module error Capacity over Q2 1 Hata Yok Cihaz sağlıklı No error device is OK 3 Besleyici bant çalışıyor sadece besleyici bantta geçerlidir Besleyici bant girişi aktif iken ve Modbus StatusB hata yok iken aktiftir WF is RUN state Only WF When WF RUN input is exists and no Error flag on Modbus StatusB 4 Besleyici Hata Durumu Modbus StatusB ...

Page 11: ... device has 3 total indicators There is a total indicator next to which the sum is displayed When the zero key is pressed the Total Reset menu is displayed on the main screen Total1 Password 0001 Total2 Password 0002 Total3 Password 0003 4 2 Cihaz Ayarları Device Settings Cihazla ilgili ayarların bulunduğu menüdür Device setup menu 4 2 1 Dil Seçimi Language Settings Cihaz dil seçimidir İngilizce T...

Page 12: ...esi olup tartı rulosunun her iki yanındaki mesafenin eşit olduğu varsayılır ise iki rulo arası mesafe kadar olmalıdır Aksi taktirde sol ve sağ taraftaki rulo mesafelerinin ortalaması alınarak bulunur The weighbridge length For the calculation of the WeightLength it is assumed that the distance on both sides of the weighing roller is equal it should be the distance between the two rolls Otherwise i...

Page 13: ... ekranda açı ölçme ikonu belirecektir Angle Correction feature selection This feature requires additional external AngleMeasurement Module Otherwise please select No Thre will be shown an angle measument icon on the main screen when this feture activated 4 3 2 Katsayılar Coefficients Lineer olmayan bantlar için linearizasyon katsayıları kullanılır Minimum Debi ile Katsayı1 değeri Maksimum Debi ile...

Page 14: ... below the specified value is observed However this value does not replace tare or zero 4 3 3 2 Sıfır Süresi sn Zero Time sc Bant üzerindeki yük Sıfır Süresi kadar bir süre kapasitenin 2 sinde aşmaz bant sıfırı yeniden tanımlanmış olur Kalibrasyon sıfırı gibi düşünülebilir Sıfır Bölge değeri sıfırdan farklı ise sıfır süresi boyunca Sıfır Bölge değerinin altında kalınması yeterlidir When the load o...

Page 15: ...e weight to be placed on the tape to the device The calibration process is continued during the BeltRev Time 4 4 5 mV V Test mV V Test Yük hücresinden elde edilen mV V ham ölçüm değerlerinin gözlenebildiği menüdür 1 000000 mV V olarak gözlenmesi 50kapasite ile yüklenmiş anlamı taşır In this menu the Loadcell mV V internal value can be monitored If there is a value of 1 000000 mV V it means that th...

Page 16: ...5 2 1 Baudrate Baudrate İlgili port için haberleşme hızı seçimidir 1200 2400 4800 9600 19200 33600 57600 115200bps hızları seçilebilirdir The communication speed for the corresponding port is the selection Speeds of 1200 2400 4800 9600 19200 33600 57600 115200bps can be selected 4 5 2 2 Seri Çıkış Comm Out Val İlgili haberleşme portunun işlevi seçimidir Seçilen işleve göre çalışır t h m s kg m ve ...

Page 17: ...erinde ise de hata vermesi sağlanır PID ayarlarındaki AlarmGecşkmeZamanı kadar gecikmelidir min 2sn Alarm relay Relay4 energized under error condition If weight is over the maximum value error output is given Alarm is delayed according to the delay setting in PID settings alarmDelayTime minimum 2seconds 4 6 2 Analog Cıkış Analog Out Analog çıkış ayarlarının yapıldığı menüdür Menu where analog outp...

Page 18: ...ak Besleyici seçildiği durumda PID kontrol için I İntegral katsayıdır 0 0500000 seçiniz Sadece WF tipi cihazlarda geçerlidir When Feeder option selected as Analog Output Type then used I Integral coefficient parameter for PID control Choose 0 050000 by default Only available for WF type devices 4 6 3 3 Örnekleme Zamanı ms Integ Sample ms Analog çıkış tipi olarak Besleyici seçildiği durumda PID kon...

Page 19: ...ce parameter is changed at the appropriate rate 4 8 3 Çıkış Test Outputs Test Röle çıkış testinin yapıldığı bölümdür Kazara çıkış verilmemesi için Menüye girildiğinde Hayır olarak seçili gelir Evet olarak seçilerek onaylandıktan sonra Fx tuşuna basarak çıkış numarası değiştirilir ve ilgili çıkışta 24V olup olmadığı kontrol edilir Test esnasında ekranda gösterilen çıkış aktif olur diğerleri enerjil...

Page 20: ...erek yoktur Zero Calibration is performed if a negative or positive Load is observed on the belt If there is an error in the total amount of material after the zero calibration has been made correction of the Coefficients is made Lo Load calibration required 5 2 1 Sıfır Kalibrasyonu Zero Calibration Bandın boş dönmesi esnasında sürekli olarak pozitif ya da negatif yük debi izleniyorsa Sıfır Kalibr...

Page 21: ... time entered as the ın Band lap time en must be the time corresponding to a full cycle of the band Load Calibration starts when the band is rotated Loads of known weight are suspended on the belt weighing bridge or placed on the weighing band During the calibration period the belt should not be touched and no material should be passed 5 2 3 Katsayı Hesaplanması Girilmesi Coefficient Calculation E...

Page 22: ...LPR 200 Kullanım Kılavuzu LPR 200 User Manual v1 0 33 22 ...

Page 23: ...LPR 200 Kullanım Kılavuzu LPR 200 User Manual v1 0 33 23 ...

Reviews: