background image

25

DIAGNOSTIK – BATERAI

Jika sedang digunakan, pemicu ditekan:

Saat mengisi baterai:

PETUNJUK KESELAMATAN BATERAI

• 

Jika baterai perlu diganti, hubungi Saluran Bantuan Dyson.

• 

Gunakan pengisi daya Dyson saja untuk mengisi daya peralatan Dyson ini.

• 

Baterai berupa unit tersegel dan dalam kondisi normal tidak menimbulkan 

masalah keselamatan. Apabila cairan bocor dari baterai, jangan sentuh cairan 

dan periksa tindakan pencegahan berikut:

 

– Mengenai kulit – dapat menyebabkan iritasi. Cuci dengan sabun dan air.

 

– Pernapasan – dapat menyebabkan iritasi pernapasan. Bernapaslah dengan 

udara segar dan cari bantuan pengobatan.

 

– Mengenai mata – dapat menyebabkan iritasi. Segera basuh mata dengan air 

dengan saksama setidaknya 15 menit. Segera obati.

 

– Pembuangan – pakai sarung tangan untuk memegang baterai dan segera 

buang dengan mengikuti peraturan atau regulasi setempat.

HATI-HATI

Baterai yang digunakan dalam perangkat ini dapat menimbulkan risiko 

kebakaran atau luka bakar kimiawi jika perlakuannya tidak benar. Jangan 

membongkar, mengkorsletkan, atau memanaskannya di atas 60°C (140°F), 

atau pun membakarnya. Jauhkan dari anak-anak. Jangan membongkar dan 

membuangnya di api.

INFORMASI PEMBUANGAN

• 

Produk-produk Dyson terbuat dari bahan daur ulang kelas tinggi. Sedapat 

mungkin, lakukanlah daur ulang.

• 

Baterai harus dilepas dari produk sebelum dibuang.

• 

Buang atau daur ulang baterai sesuai dengan peraturan setempat.

• 

Baterai dipasang dengan dua buah sekrup, sebuah di luar pegangan, 

yang lainnya di bagian bawah pegangan di belakang penampung kotoran 

(lepaskan penampung kotoran untuk mendapatkan akses). Lepaskan ini dan 

ambil baterai.

 

PERSYARATAN DAN KETENTUAN GARANSI

LAYANAN PELANGGAN DYSON

TERIMA KASIH TELAH MEMBELI PERALATAN DYSON 
Setelah mendaftarkan garansi gratis 2 tahun Anda, peralatan Dyson Anda 

akan ditanggung untuk suku cadang dan jasa selama 2 tahun sejak tanggal 

pembelian, dan jasa selama 2 tahun sejak tanggal pembelian, sesuai dengan 

persyaratan dan ketentuan dari garansi. Jika Anda memiliki pertanyaan atas 

peralatan Dyson milik Anda, hubungi Saluran Layanan Pelanggan Dyson 

dengan menyertakan nomor seri dan keterangan dimana / kapan Anda 

membeli peralatan tersebut. Sebagian besar pertanyaan dapat dijawab melalui 

telepon oleh salah satu staf terlatih Saluran Bantuan Dyson.

Atau, kunjungi www.dyson.com untuk bantuan online, petunjuk umum, dan 

keterangan bermanfaat tentang Dyson.

Nomor seri Anda dapat ditemukan di pelat rating pada badan utama peralatan 

di belakang penampung kotoran.

Jika peralatan Dyson Anda memerlukan perawatan, hubungi Saluran Bantuan 

Dyson agar kami dapat membahas opsi-opsi yang tersedia. Jika peralatan 

Dyson Anda di bawah garansi, dan perbaikan dicakup, perbaikan akan 

diberikan secara gratis.

MOHON MENDAFTAR SEBAGAI PEMILIK 

PERALATAN DYSON

Untuk membantu kami memastikan Anda menerima layanan segera dan 

efisien, mohon mendaftar sebagai pemilik peralatan Dyson. Ada dua cara 

untuk melakukan hal ini:

• 

Melalui surat elektronik.

• 

Menelepon Saluran Layanan Pelanggan Dyson.

Ini akan mengkonfirmasi kepemilikan Anda atas peralatan Dyson dalam hal 

terjadi kerugian asuransi, dan memungkinkan kami menghubungi Anda bila 

diperlukan.

APA SAJA YANG DICAKUP

• 

Perbaikan atau penggantian peralatan Dyson Anda (atas kebijaksanaan 

Dyson) apabila ditemukan cacat dikarenakan ketidaksempurnaan bahan, 

pengerjaan, atau fungsi dalam kurun waktu 2 tahun sejak tanggal pembelian 

atau penyerahan (jika suku cadang sudah tidak lagi tersedia atau tidak lagi 

diproduksi maka Dyson akan menggantinya dengan suku cadang yang 

berfungsi).

• 

Garansi ini berlaku hanya bila peralatan digunakan di negara di mana 

peralatan tersebut dijual.

APA SAJA YANG TIDAK DICAKUP

Dyson tidak menjamin perbaikan atau penggantian sebuah produk jika cacat 

akibat:

• 

Kerusakan tidak disengaja, masalah akibat kelalaian dalam penggunaan atau 

perawatan, pengabaian, pengoperasian sembrono atau penanganan peralatan 

yang tidak sesuai dengan Petunjuk Penggunaan Dyson.

• 

Penggunaan peralatan untuk keperluan selain keperluan rumah tangga sehari-

hari.

• 

Penggunaan suku cadang yang tidak dirakit atau dipasang sesuai petunjuk 

dari Dyson.

• 

Penggunaan suku cadang dan aksesori yang bukan komponen asli Dyson.

• 

Pemasangan tidak sempurna (kecuali dipasang oleh Dyson).

• 

Perbaikan atau perubahan yang dilakukan oleh pihak-pihak selain dari Dyson 

atau agen-agen resminya.

• 

Penyumbatan - silakan baca Petunjuk Penggunaan Dyson untuk informasi cara 

mencari dan mengatasi.

• 

Keausan karena pemakaian sehari-hari (mis. sekring, batang sikat, dll.)

• 

Penggunaan peralatan ini pada puing-puing, abu, campuran semen.

• 

Berkurangnya daya baterai karena usia baterai atau pemakaian (sesuai 

ketentuan).

Jika Anda ragu terhadap apa saja yang dicakup oleh garansi, silakan hubungi 

Dyson.

RINGKASAN CAKUPAN

• 

Garansi mulai berlaku pada saat pembelian (atau tanggal penyerahan).

• 

Anda wajib memberikan bukti penyerahan/pembelian (baik asli maupun 

salinannya) sebelum pekerjaan dapat dilakukan atas peralatan Dyson Anda. 

Tanpa bukti tersebut, pekerjaan apa pun yang dilakukan akan dikenai biaya. 

Simpan bukti pembelian dan nota penyerahan Anda.

• 

Semua pekerjaan akan dilakukan oleh Dyson atau agen resminya.

• 

Suku cadang apa pun yang diganti oleh Dyson akan menjadi milik Dyson.

• 

Perbaikan atau penggantian peralatan Dyson Anda yang digaransi tidak akan 

memperpanjang masa garansi.

• 

Garansi memberikan manfaat yang merupakan tambahan dan tidak 

memengaruhi hak hukum Anda sebagai konsumen.

PRIVASI ANDA

Dengan memberikan keterangan pada saat mendaftarkan garansi, Anda 

telah menyetujui penggunaan informasi Anda oleh Dyson. Dyson dapat 

menggunakan informasi tersebut untuk tujuan-tujuan pemasaran dan riset 

pada masa mendatang (termasuk mengirim pesan elektronik komersil), 

dan dapat meneruskannya kepada pihak ketiga untuk tujuan menyediakan 

layanan yang telah Anda minta atau kepada mitra usaha atau penasihat 

profesional kami. Jika Anda ingin mengakses informasi pribadi Anda atau 

melihat kebijakan privasi kami sepenuhnya, silakan hubungi Saluran Layanan 

Pelanggan Dyson.

Menyala biru: Pengisian

Berkedip biru - Tidak mengisi daya - Ulangi pemasangan 

pengisi baterai atau cari stop kontak lain. Jika peringatan 

ini berlanjut, hubungi Saluran Bantuan Dyson.

Lampu mati: Mengisi daya selesai.

Kuning tua: Tidak mengisi daya, kesalahan 

sementara (mis. terlalu panas/dingin).

Berkedip merah: Kesalahan  

(hubungi Saluran Bantuan Dyson).

Biru tua: Menyala.

Berkedip biru: Peringatan baterai lemah.

Berkedip kuning: Tidak ada daya, kesalahan 

sementara (mis. terlalu panas/dingin).

Kuning tua: Kesalahan - jika ini berlanjut, 

hubungi Saluran Bantuan Dyson.

Berkedip merah: Kesalahan  

(hubungi Saluran Bantuan Dyson).

1

8

.01.201

6

1

5

:02 -

C

794

5

4

_DC6

1

_OPMAN_FEAST_X

4

5

7-

OPMAN

-

DYSON

-

V6

-

CAR

-

PET

.

indd_

1

5_

4

c

0

s

Summary of Contents for V6 Absolute

Page 1: ...Helpline Dyson Tidak mengisi daya hubungi Saluran Bantuan Dyson ASSEMBLY PERAKITAN REGISTER YOUR FREE 2 YEAR GUARANTEE TODAY 2 2 2 DAFTARKAN GARANSI GRATIS 2 TAHUN ANDA HARI INI WASH FILTER Wash filte...

Page 2: ...ngan menyertakan nomor seri dan keterangan dimana kapan Anda membeli peralatan tersebut Sebagian besar pertanyaan dapat dijawab melalui telepon oleh salah satu staf terlatih Saluran Bantuan Dyson Atau...

Page 3: ...ge the cable away from traffic areas and where it will not be stepped on or tripped over Do not run over the cable 10 Do not unplug by pulling on the cable To unplug grasp the plug not the cable The u...

Page 4: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Clear bin 18 19 20 3 10 21 22 23 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 5: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3 10 21 22 23 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 3 10 21 22 23 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 7: ...hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is within the limit requirement in SJ T11363 2006 O SJ T11363 2006 X Indicate that this toxic or hazardous substance co...

Page 8: ...Dyson 2 3 Dyson Dyson 4 5 6 Dyson 7 Dyson 8 Dyson 9 10 11 12 13 14 15 16 Dyson 17 18 19 20 3 10 21 Dyson Dyson 22 23 Dyson 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_...

Page 9: ...tepi tajam atau sudut Jauhkan kabel dari area lalu lintas dan letakkan di tempat orang tidak menginjak atau tersandung olehnya Jangan melindas kabel 10 Jangan mencabut steker dengan menarik kabel Unt...

Page 10: ...bination tool Peralatan kombinasi Powerful suction Max mode To change the mode hold the trigger down and press the max button Max Max Max max Untuk mengubah mode arahkan pemicu ke bawah lalu tekan tom...

Page 11: ...mini Low battery Baterai lemah Powerful suction Isapan kuat Max mode Max Mode maks For further Diagnostics refer to the section Using your Dyson appliance Dyson Untuk Diagnostik lihat bab Menggunakan...

Page 12: ...WASH FILTER Wash filter with cold water at least every month Ensure the filter is completely dry before refitting 12 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 13: ...FILTER Cuci filter dengan air dingin setidaknya setiap bulan Pastikan filter kering sepenuhnya sebelum pemasangan kembali 13 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_...

Page 14: ...IN Ensure the appliance is disconnected from the charger before removing the clear bin Be careful not to pull the ON trigger Push the red button by the clear bin Press once to open the bin base Press...

Page 15: ...ve due to faulty materials workmanship or function within 2 years of purchase or delivery if any part is no longer available or out of manufacture Dyson will replace it with a functional replacement p...

Page 16: ...16 MAX MAX MAX MAX 3 C 37 4 F clear bin Clear bin Clear bin MAX Clear bin Clear bin Clear bin Clear bin 24 3 C 3 C 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 17: ...17 15 140 F 60 C 2 2 www dyson cn 2 2 2 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 18: ...18 Max Max Max Max 3 C 37 4 F clear bin Clear Bin Clear Bin MAX cyclone 24 3 C 3 C 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 19: ...19 15 140 60 2 2 www dyson com 2 2 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 20: ...20 MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX MAX 3 C MAX ON ON ON 24 ON 3 C OFF 3 C Max 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 21: ...21 15 60 C 140 F 2 dyson cosmoglobal co kr 2 2 2 2 3 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 22: ...max max max max max max max max DYSON Dyson Dyson Dyson 3 C 37 4 F MAX ON ON A ON 24 ON Dyson Dyson OFF 3 C 37 4 F 3 C 37 4 F Max ON 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PE...

Page 23: ...on co th Dyson Dyson Dyson Dyson DYSON Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson 2 Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson Dyson On Dyson Dyson...

Page 24: ...sehingga berbunyi klik dan rapat MEMBERSIHKAN PENAMPUNG KOTORAN Pastikan peralatan sudah dilepaskan dari pengisi daya sebelum mengosongkan penampung kotoran Berhati hatilah untuk tidak menekan pemicu...

Page 25: ...aan Dyson apabila ditemukan cacat dikarenakan ketidaksempurnaan bahan pengerjaan atau fungsi dalam kurun waktu 2 tahun sejak tanggal pembelian atau penyerahan jika suku cadang sudah tidak lagi tersedi...

Page 26: ...26 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 27: ...27 18 01 2016 15 02 C79454_DC61_OPMAN_FEAST_X457 OPMAN DYSON V6 CAR PET indd_15_4c0s...

Page 28: ...137 070 720 4 12 MY Dyson Helpline dysonsupport visionary com my 603 7710 5877 A 8 Block Allamanda 10 Boulevard Lebuhraya Sprint 6A Petaling Jaya 47400 Selangor Malaysia PH Whiteplanet Inc dysonservi...

Reviews: