Dyson DC25 All Floors Operating Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 12

background image

clik

clik

2

3

1

clik

ON/OFF

1

Using your Dyson vacuum

• Cómo utilizar su aspiradora Dyson

Clear bin

TM

emptying

• Cómo vaciar el compartimiento cubo transparente

TM

Looking for blockages

• Cómo buscar obstrucciones

4

DC25_ALF_MX_OPS-MAN.indd 4

DC25_ALF_MX_OPS-MAN.indd 4

8/10/08 4:08:14 PM

8/10/08 4:08:14 PM

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for DC25 All Floors

Page 1: ... de registrar su garantía de 5 años WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every 3 months LAVADO DE FILTROS Lave los filtros con agua fria al menos cada 3 meses months meses 3 clik clik clik 1 3 clik ASSEMBLY ARMADO DC25 ALL FLOORS DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 1 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 1 8 10 08 4 08 12 PM 8 10 08 4 08 12 PM ...

Page 2: ... and moving parts such as 10 the brush bar Turn off all controls before unplugging 11 Use extra care when cleaning on stairs 12 Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they 13 may be present Unplug before connecting accessory tools 14 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes 15 Do not use withou...

Page 3: ...los dedos y cualquier otra parte del cuerpo alejados de las aberturas y de las 10 partes móviles como el cepillo Apague todos los controles antes de desconectar el aparato 11 Tenga mucho cuidado cuando utilice la aspiradora sobre una escalera 12 No aspire líquidos inflamables o combustibles como gasolina ni la utilice en áreas dónde pueda haber este 13 tipo de líquido Desconecte la aspiradora ante...

Page 4: ...cuum Cómo utilizar su aspiradora Dyson Clear binTM emptying Cómo vaciar el compartimiento cubo transparenteTM Looking for blockages Cómo buscar obstrucciones 4 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 4 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 4 8 10 08 4 08 14 PM 8 10 08 4 08 14 PM ...

Page 5: ...ras o pisos duros High reach cleaning Tubo telescópico ajustable a la longitud requerida Clearing brush bar obstructions Cómo liberar las obstrucciones en el cepillo 5 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 5 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 5 8 10 08 4 08 17 PM 8 10 08 4 08 17 PM ...

Page 6: ...Filter Filtro A Filter Filtro B IMPORTANT IMPORTANTE 3 WASH FILTERS LAVADO DE FILTROS months meses 6 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 6 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 6 8 10 08 4 08 18 PM 8 10 08 4 08 18 PM ...

Page 7: ...ntil water runs clear Enjuague y mueva el filtro debajo del grifo De vuelta el filtro y golpéelo firmemente para eliminar las emisiones del motor Repita 10 veces o hasta que el agua corra limpia Wash filters with cold water at least every 3 months Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses 7 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 7 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 7 8 10 08 4 08 19 PM 8 10 08 4 08 19 PM ...

Page 8: ...ay require more frequent washing if vacuuming fine dust Do not use detergents to clean the filters Do not put the filters in a dishwasher washing machine tumble dryer oven microwave or near an open flame LOOKING FOR BLOCKAGES CAUTION Switch OFF and unplug the vacuum before checking for blockages Failure to do so could result in personal injury Please ensure vacuum is upright and switched off befor...

Page 9: ...P 2004 528876 US 6 991 666 AU 2002 225207 EP 1361814 JP 2004 520137 US 7 018 439 AU 2001 240894 EP 1268076 JP 2003 528704 US 6 835 222 AU 2002 225232 EP 1361815 JP 3940082 US 6 974 488 AU 2003 283157 EP 1526796 JP 2006 503607 US 2005 0235454 AU 2003 283159 EP 1526797 JP 2005 534442 AU 2003 283161 EP 1526798 JP 2006 503608 AU 2004 294771 EP 1680232 JP 2007 508934 US 2007 0079579 AU 2005 263889 EP 1...

Page 10: ... colocarlos en la aspiradora RECUERDE Esta aspiradora tiene dos filtros ubicados como se muestra en las ilustraciones Es importante controlar los filtros con regularidad y lavarlos al menos cada tres meses de acuerdo con las instrucciones para mantener el funcionamiento del aparato El filtro que se encuentra en la parte inferior debe ser enjuagado y vaciado hasta que el agua corra limpia y luego d...

Page 11: ...9 AU 2005 263889 EP 1768536 En otros países existen patentes equivalentes diseños y aplicaciones registrados LIMITACIONES Y APARTADOS EXCLUYENTES DE LA GARANTÍA Cualquier garantía implícita relacionada con su aspiradora que incluya pero que no esté limitada a la garantía de aptitud e idoneidad para un propósito en particular es válida dentro del tiempo de duración de esta garantía Esta limitación ...

Page 12: ...os No 285 Col Ferrocarril Guadalajara Jalisco C P 44440 Mexico 01 800 DYSONMX 01 800 3976669 Toll free 7 days a week Llamada sin costo 7 días a la semana IMPORTANT MPORTANTE WASH FILTERS LAVADO DE FILTROS 3 Wash filters with cold water at least every 3 months Lave los filtros con aqua fria al menos cada 3 meses months meses DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 12 DC25_ALF_MX_OPS MAN indd 12 8 10 08 4 08 20 PM...

Reviews:

No comments

Related manuals for DC25 All Floors

Brand: Tiger Pages: 6

Brand: NuTone Pages: 60

Silentium Plus VBGSP1850

Brand: Vax Pages: 12

Brand: Nilfisk-ALTO Pages: 32

Brand: Vax Pages: 16

Brand: Oreck Pages: 46

Brand: Vax Pages: 13

Brand: Kampmann Pages: 3

gemini GGS150TT

Brand: GILMAN Pages: 20

TurboHybrid 10032944

Brand: Klarstein Pages: 56

Brand: Silent Night Pages: 12

Brand: Airpura Pages: 4

Brand: Donaldson Torit Pages: 52

Brand: Ugin Pages: 20

Brand: Prolux Pages: 13

Brand: Viking Pages: 2

Brand: Scarlett Pages: 20

Brand: Russell Hobbs Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands