Dyson DC 31, Operating Manual

Page: 13 / 20

13
PLEASE REGISTER AS A DYSON MACHINE OWNER
THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON HANDHELD VACUUM
To help us ensure you receive prompt and efficient service, please register as a
Dyson machine owner. There are two ways to do this:
•
Online at www.dyson.com
•
By calling the Dyson Customer Care Helpline.
This will confirm ownership of your Dyson handheld vacuum in the event of an
insurance loss, and enable us to contact you if necessary.
LIMITED 2 YEAR GUARANTEE
Terms and conditions of the Dyson 2 year limited guarantee.
WHAT IS COVERED
•
The repair or replacement of your Dyson handheld vacuum (at Dyson’s
discretion) if your Dyson handheld vacuum is found to be defective due to faulty
materials, workmanship or function within 2 years of purchase or delivery (if any
part is no longer available or out of manufacture Dyson will replace it with a
functional replacement part).
WHAT IS NOT COVERED
DYSON DOES NOT GUARANTEE THE REPAIR OR REPLACEMENT OF A
PRODUCT AS A RESULT OF:
•
Normal wear and tear (e.g. fuse, brush bar, etc).
•
Reduction in battery discharge time due to battery age or use.
•
Blockages – please refer to the Dyson Operating Manual for details of how to
unblock your Dyson handheld vacuum.
•
Use of the Dyson handheld vacuum for anything other than normal domestic
household purposes.
•
Use of parts not assembled or installed in accordance with the instructions of
Dyson.
•
Use of parts and accessories which are not Dyson Genuine Components.
•
Faulty installation (except where installed by Dyson).
•
Repairs or alterations carried out by parties other than Dyson or its authorized
agents.
If you are in any doubt as to what is covered by your guarantee, please call the
Dyson Customer Care Helpline.
ABOUT YOUR PRIVACY
Dyson may use this information for future marketing and research purposes
(including sending commercial electronic messages) and may disclose it to third
parties for the purposes of providing the services you have requested or to our
business partners or professional advisers. If you wish to access your personal
information or see our full privacy policy, please contact the Dyson Customer
Care Helpline.
다이슨 휴대용 진공 청소기 사용하기
주의:
•
일반적인 작동 중에 배터리 꺼내기 버튼을 누르지 않도록 주의해 주십시오.
•
다이슨 휴대용 진공 청소기를 거꾸로 세울 경우 제품에서 먼지와 부스러기가
쏟아져 나올 수 있습니다. 사용하거나 보관할 때 다이슨 휴대용 진공 청소기를
바로 세워 주십시오.
•
막힌 부분이 있는지 확인할 때는 다이슨 휴대용 진공 청소기를 작동하지
마십시오.
참고:
•
다이슨 사용 설명서에 나와 있거나 다이슨 헬프라인에서 권장하는 방법 이외의
방식으로 유지 보수 또는 수리 작업을 하지 마십시오.
•
다이슨 휴대용 진공 청소기는 가정과 차량 내에서만 사용하도록 설계되었습니다.
자동차가 이동 중이거나 운전 중일 때 이 제품을 사용하지 마십시오.
•
노즐을 과도하게 누르지 마십시오. 제품이 파손될 수 있습니다.
•
모터가 과열될 경우에는 다이슨 휴대용 진공 청소기가 자동으로 차단됩니다.
다시 작동시키기 전에 최소한 한 시간 이상 동안 이 제품을 냉각시키고 막힌곳이
없는지 검사해 주십시오.
•
밀가루나 석고 가루와 같은 미세 먼지는 진공 청소기로 소량만 흡입되어야
합니다.
•
바닥, 러그, 카페트에 진공 청소기를 사용하여 관리하기 전에 해당 바닥재
제조업체의 권장 지침을 참고하십시오.
문제 해결
–
다이슨 휴대용 진공 청소기
충전됨
충전 잔량 - 1분 미만/완전 방전됨
온도가 너무 낮거나 높은 곳에서 충전하지 마십시오
필터를 다시 장착하여 주십시오.
먼지통 비우기
주의:
•
먼지통을 비우기 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기를 끄고 충전기 연결을 해제해
주십시오.
•
먼지 높이가 최대(MAX) 표시에 도달하는 즉시 비워서 이 표시를 넘지 않도록 해
주시기 바랍니다.
•
먼지를 비우려면 그림에 표시된 것처럼 먼지통 옆의 버튼을 눌러 주십시오.
참고:
•
먼지통이 올바르게 장착되지 않은 상태에서 다이슨 휴대용 진공 청소기를
사용하지 마십시오.
먼지통 청소
주의:
•
먼지통을 다시 끼우기 전에 먼지통을 완전히 말리십시오.
참고:
•
먼지통을 빼내려면 그림에 표시된 것처럼 다이슨 휴대용 진공 청소기의
아래쪽에서 해제 버튼을 눌러 주십시오.
•
먼지통을 식기 세척기에 넣지 마십시오.
•
덮개는 천이나 마른 브러시로 보풀과 먼지를 제거해 주십시오 .
필터 세척하기
주의:
•
필터를 꺼내기 전에 스위치를 끄고 충전기에서 연결을 해제합니다.
•
필터를 완전히 말린 후에 다이슨 휴대용 진공 청소기에 다시 끼워주십시오.
참고:
•
다이슨 휴대형 진공 청소기는 그림에 표시된 것처럼 필터가 하나 포함됩니다.
성능을 유지하기 위해서는 필터를 점검하고 정기적으로 또는 필요할 때마다
찬물로 씻는 것이 중요합니다. 12 시간 동안 완전히 건조하여 주십시오.
•
미세 먼지를 흡입한 경우 필터를 보다 자주 청소해야 할 수 있습니다.
•
필터 세척 시 세제를 사용하지 마십시오.
•
필터를 식기 세척기, 세탁기, 탈수기, 오븐, 전자레인지에 넣거나 화기 근처에
두지 마십시오.
막힌 부분 찾기
주의:
•
막힘 검사를 실시하기 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기를 끄고 충전기로부터
연결 해제해 주십시오.
•
막힌 부분의 이물질을 제거할 때 뾰족한 물체에 주의해 주십시오.
•
사용 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기의 모든 부품을 다시 조립해 주십시오.
참고:
•
막힘 제거는 다이슨 휴대용 진공 청소기의 보증 범위에 포함되지 않습니다.
다이슨 휴대용 진공 청소기의 특정 부분이 막혔다면 제품이 과열되어 자동으로
작동이 차단될 수도 있습니다.
•
다이슨 휴대용 진공 청소기 플러그를 빼서 냉각시켜 주십시오. 다시 작동을
시작하기 전에 막힌 부분을 제거하십시오.
브러시바 방해물 제거하기
주의:
브러시바 방해물을 제거하기 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기를 끄고 충전기
연결을 해제해 주십시오. 브러시바에 방해물이 엉겨 있다면 제품의 전원이 꺼질
수 있습니다. 이러한 문제가 발생했다면 그림과 같이 브러시바를 빼서 방해가
되는 파편물을 제거해 주십시오.
다이슨 휴대용 진공 청소기 충전 및 보관하기
온도가
3°C
이하이면 꺼집니다. 이 기능은 모터와 제품 배터리 보호를 위해
설계되었습니다. 다이슨 휴대용 진공 청소기를 충전하지 말고
3˚C
이상의
장소로 이동해서 보관해 주십시오.
•
피부 접촉
–
피부 자극을 일으킬 수도 있습니다. 비누와 물로 씻어 주십시오.
•
호흡을 통해 마신 경우
–
호흡기 자극이 발생할 수 있습니다. 신선한 공기를
호흡하고 의사의 진찰을 받으십시오.
눈 접촉
–
자극을 일으킬 수도 있습니다. 즉시 물로 최소한
15
분 이상 깨끗이
씻어 주십시오. 의사의 진찰을 받으십시오.、