background image

Avisos legales

77

instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin 
embargo, no se garantiza que no ocurrirá interferencia en una instalación particular. Si este 
equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de la señal de radio o televisión, lo 
cual puede comprobarse encendiendo y apagando el reproductor alternativamente, se 
recomienda al usuario corregir la interferencia mediante uno de los siguientes 
procedimientos:

• Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está 

conectado el receptor.

• Solicite consejo al distribuidor o a un técnico calificado para obtener ayuda.

Declaración de RSS 210

Para reducir el potencial de interferencia de radio a otros usuarios, el tipo de antena y su 
ganancia deben ser elegidos de tal forma que la potencia radiada equivalente (EIRP) no sea 
más que la permitida para una comunicación exitosa.

Summary of Contents for DX-NRUTER

Page 1: ...GUÍA DEL USUARIO Enrutador inalámbrico N DX NRUTER ...

Page 2: ...utadoras desu casa Compartir recursos como archivos y discos duros entre todas las computadoras conectadas en su hogar Compartir una única impresora con toda la familia Compartir documentos música videos e imágenes digitales Almacenar recuperar y copiar archivos de una computadora a otra Participar en juegos en línea consultar su correo electrónico y chatear de forma simultánea Ventajas de una red...

Page 3: ...sita es unnavegador de Internet y un adaptador de red que soporte TCP IP el idioma estándar de Internet Indicadores LED en el panel frontal Los indicadores LED iluminados delpanelfrontal de su enrutador indican qué funciones están activas De un vistazo podrá saber si su enrutador se encuentra conectado a Internet Esta característica elimina la necesidad de disponer de software avanzado y procedimi...

Page 4: ...oceso de configuración de su enrutador Este software automático establece por usted los ajustes de la red y configura su enrutador para la conexión con su proveedor de servicios de Internet ISP por sus siglas eninglés En cuestión de minutos su enrutadorestará listo yconectado a Internet Nota Elsoftware asistentedeconfiguraciónes compatibleconWindows 2000 WindowsXP Windows VistayMacOS X10 x Siestáu...

Page 5: ...es TCP IP instalado en todas las computadoras Cable de red Ethernet RJ 45 Navegador de Internet Requisitos de sistema del software asistente de configuración Una computadora con Windows 2000 Windows XP Windows Vista o Mac OS Xv10 x Cómo mínimo un procesador de 1 GHz y 128 MB RAM Navegador de Internet Componentes Su enrutador ha sido diseñado para ser colocado sobre un escritorio Todos los cables s...

Page 6: ...ite que su enrutador se comunique con un cliente inalámbrico tarjeta o adaptador USB 3 Indicador LED de Encendido Listo Cuando enciende su enrutadoro cuando lo reinicia transcurre un breve período de tiempo mientras su enrutadorenciende Durante ese tiempo el indicador LED de Encendido Listo parpadeará Cuando su enrutador haya arrancado por completo el indicador LED de Encendido Listo se iluminará ...

Page 7: ... conectado Parpadeante Actividad en el puerto 7 IndicadorLED de estado del módem Este indicador LED se ilumina color verde para indicar que su módem ha sido conectado correctamente a su enrutador Parpadea rápidamente cuando se está enviando información a través del puerto entre su enrutadory el módem Apagado No hay enlace de WAN Verde permanente El enlace de WANes bueno Verde parpadeante Actividad...

Page 8: ...estándar UTP categoría 5 ó 6 Los puertos están etiquetados del 1 al 4 Dichos puertos corresponden conlos indicadores LED numerados de la parte frontal de su enrutador 2 Toma de alimentación Conecte la fuente de alimentaciónde 5 V CC a esta toma 3 Puerto de módem Verde Este puerto es para la conexión de su módem de cable o DSL Utilice el cable suministradoconsumódem paraconectarloaestepuerto Lautil...

Page 9: ...re activa y en funcionamiento en elmomento de la instalación Si no es así deberá leer la sección Método de configuración alternativo en la página 17 para configurar su enrutador Además siestáusandounsistemaoperativoquenoseaWindows2000 Windows XP WindowsVistaoMacOSXv10 x deberáconfigurarsuenrutadorsiguiendolospasosenla sección Método de configuración alternativo en la página 17 4 Botón de reinicio ...

Page 10: ...e posterior de su enrutador Conecte el otro extremo en un tomacorriente de pared 5 Espere 20 segundos para que su enrutador arranque Vea la parte frontal de su enrutador y asegúrese de que los iconos de Wired Cableado y Router Enrutador están iluminados color verde Si no están iluminados vuelva a comprobar sus conexiones Ejecución del asistente de configuración Para ejecutar el asistente de config...

Page 11: ...eSetupAssistant Asistentedeconfiguración parainiciar elasistente deconfiguración 4 Cuando aparezca la pantalla de confirmación asegúrese de completar todos los pasos de la Guía de Instalación Rápida al marcar la casilla de verificación a la derecha de la flecha y haga clic en Next Siguiente para continuar El asistente de configuración indicará cada vez que se complete un paso de la configuración ...

Page 12: ... con adaptadores de red inalámbrica 5 Puede cambiar este nombre por el que desee o puede dejarlo sin modificar Si desea cambiarlo escríbalo en algún lugar para referencia futura Haga clic en Next Siguiente para continuar 6 Si su cuenta de Internet requiere un nombre y una contraseña se le pedirán mediante una pantalla parecida a la de la ilustración anterior Escoja de la lista su país o su ISP El ...

Page 13: ... su enrutador inoperable Unavezconfiguradoelenrutador elasistentedeconfiguraciónverificarásuconexióna Internet Esto finaliza la configuración de su enrutador Verá la pantalla Congratulations Felicidades cuando su enrutador pueda conectarse a Internet Puede comenzar a navegar alabrir su navegador y visitar cualquier sitio Web ...

Page 14: ...antalla Siga las instrucciones en pantalla para completar los pasos necesarios para solucionar los problemas Para usar la asistencia opcional para conectarse a otras computadoras 1 Este paso opcional le ayudará a conectar computadoras cableadas o inalámbricas adicionales a su red Siga las instrucciones de pantalla Ahora su enrutador está configurado y funcionando correctamente Ahora es el momento ...

Page 15: ...tá configurada y en marcha Ahora puede navegar por Internet Haga clic en Next Siguiente para regresar al menú principal Configuración de la seguridad inalámbrica Asegúrese de completar la configuración básica de su enrutador antes de configurar la seguridad Asegúrese de que todas sus computadoras cableadas e inalámbricas pueden conectarse sin problemas a Internet por medio de su enrutador Para con...

Page 16: ...icar cambios 4 Enelcampode Pre sharedkey clavepreviamentecompartida escribaunaclavede seguridad que le sea fácil de recordar Si utiliza signos de puntuación la seguridad de su red aumentará por ejemplo Mi equipo favorito es el de los Tigres Haga clic en Apply Changes Aplicar cambios 5 Ahora vaya a cada una de sus computadoras inalámbricas Utilice elsoftware de la aplicación inalámbrica en cada una...

Page 17: ...e Web que puede emplear para configurar su enrutador si no desea emplear elasistente de configuración También puede emplearla para administrar funciones avanzadas de su enrutador Desde la interfaz de usuario avanzada de Web podrá llevar a cabo las siguientes tareas Ver la configuración y el estado actual de su enrutador Configurar su enrutador para que se conecte a su ISP con la configuración que ...

Page 18: ...onectado a su enrutador al revisar las luces en la parte frontal de su enrutador La luz verde con la etiqueta de Modem Módem debería estar iluminada si el módem está bien conectado a su enrutador En caso contrario vuelva a comprobar sus conexiones 8 Asegúrese de que su computadora está conectada correctamente a su enrutador verificando las luces con las etiquetas 1 4 La luz que corresponde con el ...

Page 19: ...s posible acceder a todas las páginas de configuración avanzada Vínculos de navegación rápida Puede ir directamente a cualquiera de las páginas de la interfaz de usuario avanzada de su enrutador haciendo clic directamente en estos vínculos Los vínculos se encuentran divididos en categorías lógicas y agrupadas por fichas para facilitar la búsqueda de un ajuste concreto Al hacer clic sobre elencabez...

Page 20: ...ervidor DHCP o haciendo clic en el vínculo de navegación rápida LAN en la parte izquierda de la pantalla Features Características Le muestra el estado del NAT firewall y características inalámbricas de su enrutador Es posible realizar cambios en los ajustes haciendo clic en cualquiera de los vínculos o haciendo clic en los vínculos de navegación rápida en ellado izquierdo de la pantalla Internet S...

Page 21: ...por su ISP Cuando haya finalizado de realizar los ajustes el indicador de Internet Status Estado de Internet mostrará elmensaje connection OK Conexión en buen estado si su enrutador ha sido configurado correctamente Para configurar su tipo de conexión 1 Haga clic en Connection Type Tipo de conexión desde el menú al lado izquierdo de la pantalla Se abrirá la página Connection Type Tipo de conexión ...

Page 22: ...cción IP estática es un tipo de conexión menos frecuente que los otros tipos de conexiones Si su ISP emplea direccionamientoIPestático necesitará su direcciónIP máscara de subredydireccióndepuertadeenlace delISP Estainformación puede obtenerla de su ISP o la puede encontraren la documentación que su ISP le envió Ingrese su información y haga clic en Apply Changes Aplicar cambios Una vez aplicados ...

Page 23: ...ssword Contraseña Ingrese su contraseña y vuelva a teclearla en el campo Retype Password Volver a ingresar contraseña para confirmarla ServiceName Nombredeservicio Elnombredelservicioesrequeridoenrarasocasiones por un ISP Si no está seguro si su ISP requiere un nombre de servicio deje este espacio en blanco MTU Elajuste MTU no debería ser modificado nunca a no ser que su ISP le proporcione un ajus...

Page 24: ...ada si su ISP no ha proporcionado ninguna dirección DNS específica Si utiliza un tipo de conexión de IP estática es posible que deba introducir una dirección DNS específica y una dirección DNS secundaria para que su conexión funcione correctamente Si su tipo de conexión es dinámica o PPPoE es probable que no sea necesario introducir ninguna dirección DNS Deje marcada la casilla de verificación Aut...

Page 25: ...erada por el sistema del ISP como la dirección MAC original y permitirá la conexión a la red Si no está seguro si su ISP necesita ver la dirección MAC original simplemente clone la dirección MAC de la computadora que se encontraba originalmente conectada al módem Clonar la dirección no causará ningún tipo de problema en su red Para clonar su dirección MAC 1 Asegúrese de que está utilizando la comp...

Page 26: ...a principal de su enrutador en la ventana de su navegador Visualización de los ajustes de LAN Hacer clic en el encabezado de la ficha LAN Setup Configuración de LAN lo llevará a la página de su encabezado Aquí se puede encontrar una breve descripción de las funciones Para ver los ajustes o realizar cambios en alguno de los ajustes de LAN haga clic en LAN Settings Ajustes de LAN o para ver la lista...

Page 27: ...para hacerlo El ajuste predefinido es 255 255 255 0 DHCP Server Servidor de DHCP La función del servidor DHCP facilita en gran medida la tarea de configurar una red asignando direcciones IP a cada computadora delareddeformaautomática ElajustepredefinidoesOn Activado ElservidorDHCP puede ser DESACTIVADO en caso necesario sin embargo para hacerlo deberá establecer manualmente una dirección IP estáti...

Page 28: ...ablecido cualquiera otra de las características avanzadas de su enrutador como DMZ o filtros IP de clientes éstos dependerán de la dirección IP Por esta razón no es deseable para usted que cambie la dirección IP Local Domain Name Nombre de dominio local El ajuste predefinido es Dynex Puede establecer un nombre de dominio local nombre de red para su red No es necesario modificar este ajuste a no se...

Page 29: ... interruptor de ancho de banda en la página 30 Un canal de extensión apropiado se mostrará cuando opere en el modo de 40 MHz refiérase a la sección Utilización del conmutador del modo inalámbrico en la página 30 Este canal puede ser modificado si es necesario Modificación del nombre de red inalámbrica SSID Para identificar su red inalámbrica se emplea un nombre conocido como SSID Service Set Ident...

Page 30: ...una forma excelente para asegurar su red cuando está lejos de casa por un largo periodo de tiempo o no quiere usar la función inalámbrica de su enrutador alguna vez Uso del interruptor de ancho de banda El interruptor le permite ajustar elmodo de ancho de banda de su enrutador inalámbrico Hay varios modos disponibles Únicamente 20MHz Configurar su enrutador a este modo le permite operar únicamente...

Page 31: ...de protección activado ON Esto asegurará que no se afecte el rendimiento inalámbrico N Cambiando la configuración de seguridad inalámbrica Su enrutador está equipado con elmás reciente estándar de seguridad inalámbrica llamado Wi Fi Protected Access 2 Acceso Protegido de Wi Fi 2 WPA2 y el estándar de seguridad heredado llamado Wired Equivalent Privacy Privacidad Equivalente por Cable WEP Su enruta...

Page 32: ...miento de transferencia WPS desde el cliente en un lapso de dos minutos Router PIN PIN del enrutador Si hay un registro externo disponible se puede ingresar el PIN del enrutador en el registro Haga clic en Generate New PIN Generar un nuevo PIN para cambiar el PIN del valor de fábrica Haga clic en Restore Default PIN Restaurar PIN predeterminado para restaurar el valor del PIN Push Button Configura...

Page 33: ... paradescargadesde elsitiodesoportede Dynexenwww dynexsupport com Configuración de WPA WPA2 Personal PSK Cómo con la seguridad WPA WPA2 está disponible en el modo WPA2 Personal PSK y el modo WPA2 Enterprise Empresa RADIUS Normalmente WPA2 Personal PSK es el modo que será usado en un entorno de hogar mientras que WPA2 Enterprise RADIUS se implementará en un entorno de negocios donde un servidor de ...

Page 34: ...funcionaconWindowsXP Su enrutador soporta WPA Personal PSK el que utiliza una clave previamente compartida PSK cómoclavedeseguridad Unaclavepreviamentecompartidaesunacontraseñaentre8 y 63 caracteres de largo Puede ser una combinación de letras números o caracteres Todos los clientes emplean la misma clave para acceder a la red Típicamente este es el modo que se usará en un ambiente de hogar Para c...

Page 35: ...e 128 bit WEP WEP de 128 bits o 64 bit WEP WEP de 64 bits 2 Después de seleccionar su modo de codificación WEP ingrese su clave WEP tecleando la clave WEP hexadecimalmanualmente o ingresando una contraseña en el campo PassPhrase Contraseña y haga clic en Generate Generar para crear una clave WEP a partir de la contraseña 3 Haga clic en Apply Changes Aplicar cambios para finalizar Ahora deberá hace...

Page 36: ...su productoparaverqué versióndelproductoestá utilizando Si no puedeconfigurarsuredconunacodificaciónde128bits inténteloconunacodificaciónde 64bits Uso del modo de punto de acceso Nota Estacaracterística avanzada deberá serempleada exclusivamente porusuarios avanzados Suenrutadorpuede serconfiguradopara funcionarcomounpuntodeacceso a laredinalámbrica Elempleode este modoanularálacaracterísticade co...

Page 37: ...utadorasinalámbricas Esta lista puede ser configurada para que cualquier computadora que trate de acceder a la red y no esté especificada en la lista de filtros no obtendrá permiso para acceder Cuando active esta función deberá ingresar la dirección MAC de cada cliente computadora al que quiere permitir que acceda a la red La función de bloquear Block le permite activar y desactivar fácilmente el ...

Page 38: ...a que acceda a la red inalámbrica y haga clic en Add Agregar 3 Repita el paso 2 hasta que todas las computadoras que desea bloquear han sido ingresadas 4 Haga clic en Apply Changes Aplicar cambios para finalizar Configuración del firewall Su enrutador se encuentra equipado con un firewall que protegerá su red de una amplia gama de ataques habituales de piratas informáticos incluyendo IP Spoofing S...

Page 39: ...r de FTP puerto 21 y otras aplicaciones a través de su enrutador hasta su red interna Debido a que sus computadoras internas están protegidas por un firewall las computadoras externas a su red a través de Internet no pueden acceder a ellas ya que no pueden ser vistas Se ha proporcionado una lista de aplicaciones comunes en caso que necesite configurar la función de servidor virtual para una aplica...

Page 40: ...ringir el acceso a Internet a e mail o a otros servicios de red en determinados días y horas La restricción puede ser configurada para una sola computadora para una gama de computadoras o para múltiples computadoras Para restringir el acceso Internet a una única computadora 1 Abra la página de Firewall ClientIPfilters Firewall Filtros IP de clientes y a continuación introduzca la dirección IP de l...

Page 41: ...ácilmente desde distintos lugares en Internet DynDNS org provee este servicio gratuitamente a la comunidad de Internet hasta para cinco nombres de host Elserviciode DNSSM dinámico esidealpara unsitioWeb de hogar un servidorde archivos o para facilitar el acceso a su computadora de casa y a los archivos guardados mientras se encuentra en el trabajo Usar este servicio puede asegurarle que su nombre ...

Page 42: ...S dinámico Bloqueo de ping de WAN Los piratas informáticos utilizan lo que se conoce como pinging verificar actividad para encontrar víctimas potenciales en Internet Al verificar la actividad de una dirección IP específica y recibir una respuesta de la dirección IP elpirata informático puede determinar si hay allí algo de interés Su enrutador puede ser configurado de forma que no responda a un pin...

Page 43: ...funcionar mal Reiniciar su enrutador NO borraráninguno de sus ajustes de configuración Para reiniciar su enrutador para restablecer el funcionamiento 1 Haga clic en Utilities Aplicaciones situado en elmenú de la izquierda y luego haga clic en Restart Router Reiniciar enrutador Se abrirá la página RestartRouter Reiniciar enrutador 2 Haga clic en el botón Restart Router Reiniciar enrutador Aparecerá...

Page 44: ...stes antes de restablecer todos los ajustes de fábrica Para restaurar los ajustes predefinidos de fábrica 1 Haga clic en Utilities Aplicaciones situado en el menú de la izquierda y luego haga clic en Restore Defaults Restablecer ajustes predefinidos Aparecerá el siguiente mensaje de advertencia 2 Haga clic en OK Aceptar Aparecerá el siguiente mensaje 3 Haga clic en OK Aceptar El restablecimiento d...

Page 45: ... Respaldar los ajustes Se abrirá la página Save Backup Settings Guardar Respaldar los ajustes 2 Haga clic en Save Guardar Se abre la ventana de descarga de archivos File Download 3 Haga clic en Save Guardar Se abrirá unaventanaque le permitirá seleccionar la ubicación en la que desea guardar el archivo de configuración 4 Seleccione una ubicación Puede dar al archivo el nombre que quiera o utilizar...

Page 46: ... Haga clic en OK Aceptar Una ventana de aviso se abre Completar el restablecimiento de la configuración puede llevar hasta 60 segundos 4 Haga clic en OK Aceptar Aparecerá una cuenta regresiva de 60 segundos en la pantalla Cuando la cuenta regresiva llegue a cero la configuración de su enrutador habrá sido restablecida La página principal del enrutador deberá aparecer automáticamente En caso contra...

Page 47: ...tualizada del firmware disponible 3 Si encuentra una nueva versión del firmware disponible se abrirá una ventana que le permitirá seleccionar la ubicación en la que desea guardar el archivo de firmware Seleccione una ubicación Puede dar alarchivo el nombre que quiera o utilizar el nombre predefinido Asegúrese de guardar el archivo en un lugar que le permita encontrarlo más tarde Cuando haya selecc...

Page 48: ...rmware descargado y seleccione el archivo haciendo doble clic en el nombre del mismo 3 El cuadro Update Firmware Actualización del firmware mostrará la ubicación y el nombre del archivo del firmware que acaba de seleccionar Haga clic en Update Actualizar Se le preguntará si está seguro que desea continuar 4 Haga clic en OK Aceptar Verá un mensaje más Este mensaje le indica que es posible que su en...

Page 49: ...r una contraseña para disfrutar de una mayor seguridad puede establecerla aquí Escriba su contraseña y guárdela en un lugar seguro ya que la necesitará si precisa acceder a su enrutador en el futuro Se recomienda asimismo que establezca una contraseña si piensa utilizar la opción de gestión remota de su enrutador Modificación del ajuste de tiempo límite de sesión La opción de tiempo límite de sesi...

Page 50: ...en Internet Existen dos métodosparagestionarsu enrutadorremotamente Elprimeroconsisteenpermitirelacceso a su enrutador desde cualquier parte en Internet seleccionando la opción Any IP address can remotely manage the Router Cualquier dirección IP puede gestionar el enrutador remotamente Al teclear su dirección IP de WAN desde cualquier computadora en Internet aparecerá una ventana para iniciar sesi...

Page 51: ...PnP tiene la capacidad de comunicarse con su enrutador básicamente diciéndole a su enrutador la forma en que necesita que sea configurado el firewall Su enrutador se envía de fábrica con la función de UPnP desactivada Si está utilizando cualquier aplicación compatible con UPnP y desea sacar partido de las características UPnP puede activar la característica UPnP Seleccione Enable Activar en la sec...

Page 52: ...sta 1 Haga clic en Start Inicio Settings Ajustes y en Control Panel Panel de control 2 Haga doble clic en el icono Network and dial up connections Conexiones telefónicas y de red Windows 2000 o en el icono Network Redes Windows XP 3 Haga clic con elbotón secundario en la conexión de área local Local Area Connection asociada asuadaptador dered yhagaclic en Properties Propiedades en la lista 4 En la...

Page 53: ...información de la dirección en la siguiente tabla Deberá introducir esta información en su enrutador 6 Si no se encuentran seleccionadas seleccione Obtain an IP address automatically Obtener una dirección IP automáticamente 1 y Obtain DNS server address automatically Obtener una dirección de servidor DNS automáticamente 3 luego haga clic en OK Aceptar Su adaptador de red está configurado ahora par...

Page 54: ... adaptadores de red en Windows 98SE 1 Haga clic con elbotón secundario en My Network Neighborhood Mi entorno de red y seleccione Properties Propiedades de la lista 2 Haga clic en TCP IP ySettings Configuración para su adaptador de red instalado Aparecerá la siguiente ventana ...

Page 55: ...3 IP Address Dirección IP Haga clic en la ficha Gateway Puerta de enlace 2 Anote la dirección de puerta de enlace gateway en la tabla Haga clic en la ficha DNS Configuration Configuración de DNS 1 Anote la dirección o las direcciones de DNS en la tabla 4 Si no se encuentra seleccionada haga clic en Obtain an IP address automatically Obtener una dirección IP automáticamente en la ficha IP Address D...

Page 56: ...net en el menú desplegable Connect via Conectarse a través de 1 3 Junto a Configure Configurar 2 si se selecciona Manually Manualmente su enrutador deberá ser configurado para un tipo de conexión de IP estática Anote la información de la dirección en la siguiente tabla Deberá ingresar esta información en su enrutador 4 Si no está configurado seleccione Using DHCP Server Usando el servidor de DHCP ...

Page 57: ...Mac OS X Configure la computadora que está conectada almódem de cable o DSL utilizando PRIMERO estos pasos También puede emplear estos pasos para agregar computadoras a su enrutador una vez que éste haya sido configurado para conectarse a Internet Para configurar manualmente los ajustes de red en Mac OS X 1 Haga clic en el icono System Preferences Preferencias del sistema 2 Seleccione Network Red ...

Page 58: ...ionada Si está seleccionada deberá configurar su enrutador para un tipo de conexión de PPPoE utilizando su nombre de usuario y su contraseña 5 Si se encuentra seleccionada la opción Manually Manualmente su enrutador deberá ser configurado para un tipo de conexión de IP estática Anote la información de ladirección en la siguientetabla Deberá ingresarestainformaciónensu enrutador 6 Si no está selecc...

Page 59: ...er a Internet o a la interfaz de usuario avanzada de Web modifique los ajustes de su navegador e ingrese los ajustes recomendados en la esta sección Para modificar los ajustes en Internet Explorer 4 0 o más reciente 1 Inicie su navegador de Web Abra elmenú Tools Herramientas y después haga clic en Internet Options Opciones de Internet Se abrirá la página InternetOptions Opciones de Internet ...

Page 60: ...icha Connections Conexiones 3 Seleccione Never dial a connection No marcar nunca una conexión Si no puede hacer una selección vaya al siguiente paso 4 Haga clic en LAN Settings Configuración de LAN Se abre la pantalla LAN Settings Configuración de LAN ...

Page 61: ... directa a Internet y haga clic en OK Aceptar para salir Localización y corrección de fallas Ubicación de su enrutador para un rendimiento óptimo Suconexióninalámbricaserámáspotentecuantomáscercaseencuentresucomputadorade su enrutador Elalcance típico de funcionamiento en interiores de sus dispositivos inalámbricos se encuentra entre los 100 y los 200 pies De la misma forma su conexión y rendimien...

Page 62: ...resí y orientadas verticalmente hacia el techo Si su enrutador está colocado verticalmente oriente las antenas hacia arriba lo más que sea posible En las casas con varias plantas coloque su enrutador en el piso más cercano posible al centrodela casa Estopuedeimplicarlacolocacióndesuenrutadorenunodelos pisos superiores Intente no colocar su enrutador cerca de un teléfono inalámbrico de 2 4 GHz 2 Ev...

Page 63: ... necesario considere la posibilidad de cambiarsu teléfonoinalámbricoporunode 900 MHz o de 5 GHz 4 Elija el canal más tranquilo para su red inalámbrica En los lugares donde las casas y las oficinas se encuentran muy cerca tales como edificios de apartamentos o complejos de oficinas puede ser que haya redes inalámbricas en los alrededores queesténenconflictoconsured Utilicelacapacidaddeinspeccióndes...

Page 64: ...e al modo de suspensión No obstante esto puede no ser apropiado para computadoras portátiles Para modificar su configuración de administracióndeenergíaenWindows refiéraseaPowerOptions Opcionesdeenergía en el Control Panel Panel de control Si continúa teniendo dificultades con conexiones seguras VPN y AOL revise los pasos anteriores para asegurarse de haber tratado estos temas Problema El CD del as...

Page 65: ... LED de su enrutador este iluminado permanentemente y de color azul En caso contrario asegúrese de que el adaptador de CA esté conectado a su enrutador y a un tomacorriente eléctrico 3 Asegúrese de que el cable utilice elcable que viene con su enrutador esté conectado entre el puerto de red Ethernet en la parte posterior de la computadora y uno de los puertos LAN marcados del 1 al 4 en la parte po...

Page 66: ...su enrutador no están conectados adecuadamente Para resolver el problema 1 Asegúrese de que el cable de red entre elmódem y su enrutador esté conectado El cable deberá estar conectado al puerto de módem de su enrutador y al puerto de red en su módem 2 Desconecte el módem de cable o DSL del tomacorriente eléctrico por 3 minutos Después de 3 minutos vuelva a conectar el módem a su tomacorriente eléc...

Page 67: ...equisitos específicos de su proveedor de servicios de Internet ISP Si todavía no puede acceder a Internet después de verificar estos ajustes póngase en contacto con el soporte técnico de Dynex Problema El asistente de configuración completó la instalación pero mi navegador de Web no funciona No puedo conectarme a Internet El indicador LED de módem de mi enrutador está parpadeando y la luz del indi...

Page 68: ...e puede conectar 3 Aparece en los resultados el nombre de su red inalámbrica Sí el nombre de mi red aparece en la lista Consulte la solución de problemas No puedo conectarme a Internet de forma inalámbrica pero el nombre de mi red aparece en la lista No el nombre de mi red no aparece en la lista Consulte la solución de problemas No puedo conectarme a Internet de forma inalámbrica y el nombre de mi...

Page 69: ... de Dynex Problema El rendimiento de mi red inalámbrica es irregular La transferencia de datos es lenta en ocasiones La intensidad de la señal es deficiente Tengo dificultad para establecer y o mantener una conexión de red privada virtual VPN Solución La tecnología inalámbrica está basada en la radioemisión lo que significa que la conectividad y el rendimiento de transmisión entre dispositivos des...

Page 70: ...ema Tengo dificultades para configurar la seguridad WEP Privacidad Equivalente por Cable en mi enrutador Para resolver el problema 1 Inicie una sesión en su enrutador 2 Abra su navegador Web y teclee la dirección IP de su enrutador La dirección IP predefinida de su enrutadores 192 168 2 1 Acceda asu enrutador haciendo clic en el botón Login Iniciar sesión de la parte superior derecha de la pantall...

Page 71: ...abrir la pantalla WirelessNetworkUtility Aplicación de redinalámbrica Haga clicen el botón Advanced Avanzado para ver y configurar más opciones de su tarjeta cliente 2 Haga clic en la ficha Wireless Network Properties Propiedades de la red inalámbrica seleccione un nombre de red de la lista Available Networks Redes disponibles y haga clic en el botón Properties Propiedades 3 Bajo Data Encryption C...

Page 72: ...SK no server WPA PSK sin servidor delmenú despegable Security Mode Modo de seguridad 2 Para la técnica de codificación Encryption Technique seleccione TKIP o AES Este ajuste deberá ser idéntico al de los clientes que configure 3 Ingresesuclavepreviamentecompartida Éstapuedeestarcompuestaporentre8y63 caracteres ypuedenserletras números símbolos oespacios Esta misma clavedeberá serutilizadaentodoslo...

Page 73: ...Access RevisióndeWindowsXP para compatibilidad de acceso inalámbrico protegido Descargue el archivo de revisión desde el sitio de Microsoft haciendo una búsqueda en la base de conocimientos de Windows XP WPA Nota ElarchivoqueMicrosoftponeasu disposiciónsólofunciona conWindowsXP Enla actualidadnoexistesoporteparaotros sistemasoperativos Tambiéndeberá asegurarse dequeelfabricantede la tarjetainalámb...

Page 74: ...nermás información 5 Seleccione TKIP o AES bajo Data Encryption Codificación de datos Este ajuste deberá ser idéntico al que instale en su enrutador 6 Ingrese su clave de codificación en el campoNetwork key Clave de red Importante Ingresesu clavepreviamentecompartida Ésta puede serde 8a 63 caracteres letras númerososímbolos Esta misma clave deberá serutilizadaentodos los clientes que instale 7 Hag...

Page 75: ...2 11n con MIMO Velocidad de transferencia de datos Transferencia de hasta 54 Mbps Hasta 54 Mbps Hasta 300 Mbps Hasta 300 Mbps Frecuencia Equipos del hogar comunes tal como teléfonos inalámbricos y hornos de microondas pueden interferir con la banda sin licencia de 2 4 GHz Equipos del hogar comunes tal como teléfonos inalámbricos y hornos de microondas pueden interferir con la banda sin licencia de...

Page 76: ...eberá ser inferior a los 20 cm 8 pulgadas durante el funcionamiento normal Advertencia de la FCC Cualquier cambio o modificación que no esté aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento con el reglamento de FCC puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo Certificación de seguridad de DHHS y FDA Este producto está fabricado yverificado para cumplir con los es...

Page 77: ...a interferencia mediante uno de los siguientes procedimientos Cambie la orientación o la ubicación de la antena receptora Aumente la distancia entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor Solicite consejo al distribuidor o a un técnico calificado para obtener ayuda Declaración de RSS 210 Para reducir el potenc...

Page 78: ...os y partesdespués deque se vence el Período deGarantía usted deberá pagartodosloscostosde mano deobra yde repuestos Esta garantía seguirá vigente mientras usted sea el dueñode suProductoDynex durante el periodo de garantía La cobertura de lagarantía se anula si usted vende o transfiere el producto Cómo se obtiene el servicio de garantía Siha comprado el Producto en una tienda deventas lleve su re...

Page 79: ...DA CONESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA Y CONDICIONES DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR ESTÁN LIMITADAS ENDURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍADECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNA GARANTÍA YA SEA EXPRESAO IMPLÍCITA SEAPLICARÁ DESPUÉS DEL PERÍODO DE GARANTÍA ALGUNOS ESTADOS PROVINCIAS Y JURISDICCIONESNO PERMITEN RESTRICCIONES EN CUANTO A LA DURAC...

Page 80: ...s DYNEX es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services Inc registrada en algunos países Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos dueños Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 E U A ESPAÑOL 08 1501 PM01437 ...

Reviews: