Preparación de su televisor
9
Conexión de una antena o servicio de
cable básico
Para conectar una antena o servicio de cable básico (sin caja de cable):
• Conecte un extremo de un cable coaxial de 75 ohmios a la antena
o a la toma de pared del servicio de cable básico, y conecte el otro
extremo del cable a la toma de antena (
ANT.
) en la parte
posterior de su televisor.
Notas:
Siempre desconecte el cable coaxial cuando mueva su televisor.
Si desea alternar entre antena y TV por cable, instale un selector de
antena.
Si necesita ayuda al realizar la conexión de TV por cable, póngase en
contacto con su proveedor de servicio de cable.
Para conectar una antena combinada de VHF/UHF con cables de dos
conductores de 300 ohmios separados para VHF y UHF:
1
Conecte el cable de dos conductores de 300 ohmios de UHF al
combinador (no suministrado).
2
Conecte el cable VHF de dos conductores de 300 ohmios a un
transformador de empalme de 300-75 ohmios.
3
Conecte el transformador al combinador, luego conecte el
combinador a la toma de antena (
ANT.
)
en la parte posterior de
su televisor.
Conexión de una caja de cable o satélite
Nota:
Los métodos de instalación pueden variar dependiendo del tipo de
caja de cable o satélite. Consulte con su proveedor de servicio de cable
para obtener más información.
Para conectar una caja de cable o satélite:
1
Conecte un cable de 75 ohmios a la toma de pared de TV por
cable o satélite y conecte el otro extremo a la toma de entrada de
antena (
Antenna IN
) en la caja de TV por cable o satélite.
2
Conecte un cable coaxial de 75 ohmios a la toma de salida de RF
(
RF OUT
) en la caja de cable o satélite y conecte el otro extremo a
la toma de entrada de antena (
ANT.
)
en la parte posterior de su
televisor.
Un método alternativo
Si usted es un abonado a un servicio de TV por cable en el cual los
canales básicos están descodificados y los canales de pago especial
requieren el uso de una caja de convertidor/decodificador, quizás le
convenga usar un divisor de señal y una caja de conexiones A/B
(disponible a través de la compañía de TV por cable o en una tienda de
artículos electrónicos). Use las conexiones mostradas a continuación.
Con el interruptor en la posición “B”, puede sintonizar directamente en
su televisor cualquier canal no codificado. Con el interruptor en la
posición “A”, sintonice su televisor en la salida de la caja del
convertidor/decodificador (generalmente el canal 3 ó 4) y use la caja del
convertidor/decodificador para sintonizar los canales codificados.
Conexiones de audio y de video
Conexión de un equipo con video compuesto
Para conectar un equipo con video compuesto:
1
Conecte un cable de AV a la toma de salida de video (
VIDEO OUT
)
en el equipo externo (tal cómo un VCR) y conecte el otro extremo
del cable a la toma de entrada de video (
VIDEO IN
) en la parte
posterior de su televisor.
2
Conecte un cable de audio RCA a las tomas de audio izquierdo
(
AUDIO L
) y derecho (
R
) en el equipo de video y conecte el otro
extremo del cable a la porción de audio de las tomas de audio
izquierdo (monofónico) [
AUDIO L (MONO)
] y derecho (
R
) en la
parte posterior de su televisor.
Conexión de un equipo con video de
componentes
Para conectar un equipo con video de componentes:
1
Conecte un cable de video de componentes a la salida de video de
componentes [
COMPONENT VIDEO OUT
] (Y, Pb y Pr) en el
equipo con video de componentes y conecte el otro extremo del
cable a las tomas de entrada de componentes (
COMPONENT IN
)
en la parte posterior de su televisor.
2
Conecte un cable de audio RCA a las tomas de audio izquierdo
(
AUDIO L
) y derecho (
R
) en el equipo con video de componentes
y conecte el otro extremo del cable a las tomas de audio izquierdo
(monofónico) [
AUDIO
L (MONO)
] y derecho (
R
) en la parte
posterior de su televisor. Asegúrese de que conecte el cable de
audio a las tomas de audio asociadas con las tomas de
componentes a las que conectó el cable de video de
componentes.
Nota:
Su televisor acepta señales de video de 480i, 480p, 720p y 1080i.
Conexión de un equipo con S-Video
Para conectar un equipo con S-Video:
1
Conecte un extremo de un cable de S-Video a la toma de salida de
S-Video (
S-VIDEO OUT
) en el equipo con S-Video, y conecte el
otro extremo del cable a la entrada de S-Video (
S-VIDEO IN
) en
la parte posterior de su televisor.
Toma de la antena
Transformador de empalme
de 300-75 ohmios
Cable coaxial
Toma de la antena
Caja de TV por cable o
satélite
Cable coaxial
Cable coaxial
Toma de la antena
Divisor
Caja de TV por cable o
satélite
Cable
coaxial
Cable
coaxial
Toma de la antena
Selector
A/B
Cable de video compuesto
y cables de audio Izq./Der.
(No incluidos)
VCR
Vista posterior del televisor
Y
P
B
P
R
Equipo con video de componentes
Cable de video de
componentes (no incluido)
Cable de audio/video
(no incluido)
Vista posterior del televisor
