Dynex DX-LCD37-09 User Manual Download Page 63

Page: 63 / 64

Avisos legales

Summary of Contents for DX-LCD37-09

Page 1: ...USER GUIDE GUÍA DEL USUARIO 37 LCD TV Televisor con pantalla LCD de 37 DX LCD37 09 ...

Page 2: ...hannels from the channel list 13 Adding channels to the channel list 13 Selecting the on screen menu language 13 Changing channels 14 Adjusting the volume 14 Adjusting the picture 14 Adjusting the sound 14 Selecting the video input source 15 Selecting the audio mode 15 Displaying program information 15 Selecting the aspect ratio 15 Setting the sleep timer 16 Checking the antenna signalstrength 16 ...

Page 3: ...e watching a program especially on a larger than life TV Make sure that you place or install the TV where it cannot be pushed pulled over or knocked down Make sure that you route all cords and cables so that they cannot be pulled or grabbed by curious children Wall mounting If you decide to wall mount your TV always One size of wall mount does not fit all Use only a wall mount rated for the weight...

Page 4: ...et Power cord protection Routepowercordssothattheyarenotlikelytobewalkedonorpinched by items placed on or against them Pay particular attention to cords at plugs conveniencereceptacles andthepointwheretheyexitfromyour TV Attachments Do not use attachments not recommended by Dynex because they may cause hazards Stand DonotplaceyourTV onanunstablecart stand tripod bracket or table Your TV may fall c...

Page 5: ... antenna system should not be located in the vicinity of overheadpowerlinesorotherelectriclightofpowercircuits orwhereit can fall into such power lines or circuits When installing an outside antenna system extreme care should be takentokeep fromtouching such powerlines orcircuits as contact with them might be fatal Outdoor antenna grounding IfanoutsideantennaorcablesystemisconnectedtoyourTV makesu...

Page 6: ... the on screen menu is open press to move down 6 VOLUME Press to increase the volume When the on screen menu is open press to move right 7 VOLUME Press to decrease the volume When the on screen menu is open press to move left 8 MENU Press to open the on screen menu INPUT MENU POWER VOLUME CHANNEL 2 3 4 5 6 7 8 1 Jack Description 1 PC IN Connect a computer with a VGA cable to this jack 2 HDMI 2 IN ...

Page 7: ... PC IN AUDIO AUDIO Y R Pb Pr L AUDIO S VIDEO VIDEO R L COMPONENT 2 AUDIO Y R Pb Pr L AUDIO VIDEO S VIDEO Button Description 1 POWER Press to turn your TV on or off 2 Numbers Press to enter a channel number If you want to select a digital sub channel press to select the sub channel 3 Press the number buttons to select a main digital channel then press this button to select a digital sub channel 4 M...

Page 8: ...ve your TV Ifyouuseanantenna toreceiveanalogTV theantenna shouldalsowork fordigitalTV DTV Ifyouwanttoswitchbetweenantennaandcable installanantenna selector Ifyouneed help connectingcableTV contactyourcable TV provider Connecting a cable or satellite box Note Installationmethods mayvary dependingonthetype ofcableor satellite box Contact yourcableorsatelliteproviderformore information To connect a c...

Page 9: ...he HDMI1INjack toconnecta DVIdevicebecause a DVI devicerequiresanaudioconnection TheAUDIOINjacksonlyworkfor the HDMI1INjack Connecting a component video device You can connect two component video devices To connect a component video device 1 Connect a component video cable to the COMPONENT VIDEO OUT Y Pb and Pr jacks on the component device then connect the other end of the cable to the COMPONENT ...

Page 10: ... the VIDEO OUT jack on the camcorder game or VCR then connect the other end to the VIDEO1 or VIDEO2 jack on the back of your TV 2 Connect one end of an audio cable to the AUDIO OUT jacks on thecamcorder camera orVCR thentheotherendofthecableto AUDIO jacks on the back of your TV Make sure that you connect the audio cable to the audio jacks associated with the video jack you connected the video cabl...

Page 11: ...re that your TV is connected to an antenna cable TV or satellite TV 2 Press POWER You mayhave to wait a fewseconds for yourTV to initialize After your TV turns on the Initial Setupscreen opens 3 Press or to select English Español or Français then press ENTER The following screen opens 4 Press or to select Air antenna orCable cable or satellite TV then press ENTER The following screen opens and you...

Page 12: ... menu language on page 13 Scanning for channels The first time you turned on your TV your TV scanned for channels You only need to re scan for channels if You change the TV signalsource For example you change from Air to Cable You move your TV to a different viewing area Additional channels have become available since the initial scan You want to restore DTV channels you have deleted Your TV store...

Page 13: ...e channel list When your TV scans for channels it looks for channels with good signals If a channel has a poor signal your TV skips that channel You can add a skipped channel to the channellist Note Thisfeatureonlyworksforanalogchannels Youcannotadddigital channelstothechannellist Toadddigitalchannels youmustscanfor channels To add channels to the channel list 1 Press MENU The on screen menu opens...

Page 14: ...s or to select PICTURE then press ENTER 3 Press or to select the setting you want to adjust then press ENTER You can select Picture Mode Press or to select Standard Dynamic Movie or News then press ENTER Brightness Press or to decrease or increase the brightness Contrast Press or to decrease or increase the contrast Color Press or to adjust the color Tint Press or to adjust the tint Sharpness Pres...

Page 15: ...ed captioning is turned on and program rating Press DISPLAY or BACK to close the display To display external device information Press DISPLAY The following information appears This information includes the video input source type of resolution program rating and CC if closed captioning is turned on Selecting the aspect ratio You can select from four aspect ratios for TV channels and three aspect r...

Page 16: ...ait before it turns itself off You can select 30min 60min 90min or 120min To turn off the timer before it expires press SLEEP repeatedly until Sleep Off appears Note Ifyouunplugthepowercordor apowerfailureoccurs the sleep timeris canceled Checking the antenna signal strength To check the antenna signal strength 1 Press MENU The on screen menu opens 2 Press or to select CHANNEL then press ENTER 3 P...

Page 17: ...menu opens 2 Press or to select DETAIL then pressENTER 3 Press or to select Closed Caption then press ENTER 4 Press or to select Conventional CC then press ENTER 5 Press or to select a closed captioning mode then press ENTER You can select Off Turns off closed captioning CC1 through CC4 Displays text in a small area so it does not obstruct the picture CC1 normally displays the text for the audio i...

Page 18: ...ception ormultiplexsignalreception ghosts or screenflutter YourTV retainstheclosedcaptioningsettingifthe powerfails Closedcaptioningis notdisplayedwhenyouareusinganHDMI connection WhenyourTV receivesaspecialeffectsplaybacksignal suchasSearch Slow or Freeze fromaVCR svideooutputchannel 3 or4 yourTV maynotdisplaythecorrectcaptioningortext Changing digital closed captioning styles To change digital c...

Page 19: ...r Setting Font Style Font Size Font Color Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type Font Opacity CC Style CC Style White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan Closed Caption User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Opacity Edge Color Edge Type Back Color CC Style CC Style Flash Translucent Transparent Solid Closed Caption User Setting Font Style Font Color Font Opacity ...

Page 20: ...ing 1 Press or to select TV Rating then pressENTER 2 Press or to select the rating you want to block then press ENTER To unblock the rating press ENTER Youcan select TV MA Mature audiences only TV 14 Not suitable for children under 14 TV PG Parental guidance suggested TV G General audiences TV Y7 Not suitable for children under 7 TV Y Suitable for all children 3 If you selected TV MA TV 14 TV PG o...

Page 21: ...s or to select DETAIL then pressENTER 3 Press or to select PC Settings then press ENTER 4 Press or to select the setting you want to adjust then press ENTER You can select Auto Adjustment Press ENTER Your TV automatically adjusts horizontal position vertical position clock and phase If you do not get the results you want you may need to manually adjust the other settings Horizontal Position Press ...

Page 22: ...rts inside Turn off your TV unplug the power cord then contact an authorized service center Checking the remote control signal If the remote controlis not working correctly you can use an AM radio or digital camera including a cellular phone with built in camera to see if the remote controlis sending an infrared signal To check the signal with an AM radio 1 Tune the AM radio to a non broadcasting ...

Page 23: ...urred If you are using an outside antenna check the condition of the wiring and connections Try another channel The problem might be limited to the broadcasting station Problem Solution Ghosts in picture Make sure that the antenna or cable TV is connected correctly and securely If you are using an outside antenna check the condition of the wiring and connections Electrical interference from nearby...

Page 24: ...infrared communication function Aim the remote control directly at the remote control sensor on the front of your TV Reduce the distance between the remote control and your TV Make sure that the batteries are inserted correctly The and symbols on the batteries must match the and symbols inside the battery compartment Misspelled captions are displayed Closed captioning production companies may broa...

Page 25: ...er rightsowners Use of thiscopyrightprotection technology must beauthorizedbyMacrovision Corporation andis intended for home and other limitedviewinguses onlyunless otherwise authorized by Macrovision Corporation Reverse engineeringordisassembly is prohibited Manufacturedunder license from Dolby Laboratories Dolby and thesymbol are registered trademarks of DOLBY LABORATORIES All rights reserved HD...

Page 26: ...26 Legal notices ...

Page 27: ...larger call 1 888 BESTBUY Call agents will diagnose and correct the issue over the phone orwill have an Dynex approved repair person dispatched to your home Where is the warranty valid This warranty is validonlytothe original purchaser of the Product in the United States and Canada What does the warranty not cover This warranty does not cover Customer instruction Installation Set up adjustments Co...

Page 28: ...28 Legal notices ...

Page 29: ...nales de la lista de canales 42 Agregando canales a la lista de canales 42 Selección del idioma para el menú de pantalla 43 Cambio de canales 43 Ajuste del volumen 43 Ajuste de la imagen 43 Ajuste del sonido 44 Selección de la fuente de entrada de video 44 Selección del modo de audio 44 Mostrando información de programa 44 Selección de la relación de aspecto 45 Ajuste del temporizador de apagado a...

Page 30: ...uerde que los niños pueden excitarse cuando visualizan un programa especialmente con un televisor de grande tamaño Asegúrese de colocar o instalar el televisor en un lugar donde no se puede empujarlo jalarlo o hacerlo caer Asegúrese de encaminar todos los cables de manera que no se puedan jalar o agarrar por niños curiosos Montaje en pared En el caso de instalación del televisor en pared recuerde ...

Page 31: ...re alejado de fuentes de calor talcómoradiadores calefactores estufas uotros productos incluyendo amplificadores que produzcan calor Conexión a tierra o polarización No anule el propósito de seguridad del enchufe con polarización o con conexión a tierra Un enchufe polarizado tiene dos clavijas planas una más ancha que la otra Un enchufe de conexión a tierra tiene dos clavijas y un conector de tier...

Page 32: ...ones de transistores de película fina que proporcionan una calidad de video excepcionalmente nítida Ocasionalmente unos cuantos píxeles inactivos pueden aparecer en la pantalla como un punto fijo de color azul verde o rojo Estospíxeles inactivos no afectan adversamente el rendimiento de su televisor y no se consideran defectos Líneas de alto voltaje Unsistemadeantenaexternanodebedeubicarseenlasinm...

Page 33: ...ás información sobre cómo crear la lista de canales refiérase a Escaneo de canales en la página 41 Cuando el menú de pantalla está abierto permite moverse hacia arriba 5 CANAL Permite ir al número de canal adyacente inferior en la lista de canales Para obtener más información sobre cómo crear la lista de canales refiérase a Escaneo de canales en la página 41 Cuando el menú de pantalla está abierto...

Page 34: ...alógico no incluye el audio Necesita conectar un cable de audio a las tomas de AUDIO cuando utilice algún equipo con video analógico 4 S VIDEO VIDEO1 Conecte un equipo con S Video a esta toma El cable de S Video no incluye el audio Necesita conectar un cable de audio a las tomas de AUDIO cuando utilice algún equipo con S Video 5 COMPONENTES 1 COMPONENTES 2 Conecte un equipo con video de componente...

Page 35: ...e configurar el temporizador de apagado automático 13 MTS SAP En el modo de TV digital permite seleccionar el idioma de audio si más de un idioma está disponible En el modo de TV analógico permite seleccionar el modo de audio 14 CONGELAR Permite congelar la imagen Presione cualquier botón excepto el de encendido POWER para regresar a la visualización normal 15 ZOOM Permite seleccionar la relación ...

Page 36: ...eelotro extremo del cable a la toma de antena ANT IN en la parte posterior de su televisor Notas Siempredesconecte elcable coaxialcuandomueva su televisor Siusaunaantena para recibirTVanalógica lamismaantena generalmente funciona para TVdigital DTV Sidesea alternarentre antena yTVporcable instale unselectorde antena Sinecesitaayudaalrealizarla conexiónde TV porcable póngaseen contactoconsuproveedo...

Page 37: ...l equipo con DVI y conecte elextremo de HDMI del cable a la toma de entrada de HDMI 1 HDMI 1 IN en la parte posterior de su televisor 2 Conecte un cable de audio en las tomas de salida de audio AUDIO OUT en el equipo con DVI y conecte elotro extremo del cable a las tomas de entrada de audio AUDIO IN junto a entrada de HDMI 1 HDMI 1 IN en la parte posterior de su televisor Notas Su televisoracepta ...

Page 38: ...equipos con S Video Para conectar un equipo con S Video 1 ConecteunextremodeuncabledeS Videoalatomadesalidade S Video S VIDEO OUT en elequipo con S Video y conecte el otro extremo del cable a la toma de S VIDEO VIDEO 1 o S VIDEO VIDEO 2 en la parte posterior de su televisor 2 Conecteunextremodeuncabledeaudioalastomasdesalidade audio AUDIO OUT en el equipo con S Video y conecte el otro extremo del ...

Page 39: ... conectar un equipo con audio digital Conecteunextremodeuncablecoaxialdeaudiodigitalalatoma de entrada de audio digital DIGITAL AUDIO IN en el equipo de audio y conecte el otro extremo del cable a la toma de salida de audio digital DIGITAL AUDIO OUT en la parte posterior de su televisor Conexión de un equipo con audio analógico Para conectar un equipo con audio analógico Conecte un extremo de un c...

Page 40: ...gurar su televisor por primera vez 1 Asegúrese de que su televisor está conectado a una antena TV por cable o satélite 2 Presione el botón de encendido POWER Puede ser que tenga que esperar unos segundos para que su televisor se inicialice Después que su televisor se encienda se abrirá la pantalla de configuración inicial Initial Setup 3 Presione o para seleccionar inglés English Español o francés...

Page 41: ...r más información refiérase a Cambio delestilo de subtítulos optativos digitales en la página 48 Configuración de los controles de los padres en la página 49 Ajuste de la imagen de computadora en la página 51 Selección del modo de audio de HDMI en la página 52 LANGUAGE Idioma Lepermiteseleccionarelidiomaparael menú de pantalla Para obtener más información refiérase a Selección del idioma para el m...

Page 42: ... canal se mostrará color gris y el canal se borrará de la lista de canales 5 Presione el botón de menú MENU para cerrar el menú Notas Sideseavolver aagregaruncanalborradoala listadecanales presione o para seleccionarelcanaly presioneelbotóndeentrar ENTER Cuandose borrauncanaldigitalprincipal sus subcanales tambiénse borran Los canalesdigitales seindicanconelsímboloDTV juntoalnúmerode canal Los can...

Page 43: ...l o alternativa tal como transmisiones de radio o noticias Por ejemplo si elnúmero de canal principal es 8 el número de subcanal puede ser 8 1 8 2 ó 8 3 Nota Apareceel mensaje No Signal Nohayseñal cuandoseterminael programadelsubcanal Ajuste del volumen Para ajustar el volumen Presione VOL o VOL para subir o bajar el volumen Aparece la barra Volume Volumen en la parte inferior de la pantalla Ajust...

Page 44: ...o digital PresionerepetidamenteelbotóndeMTS SAPparaseleccionarel idioma de audio Los idiomas que se pueden seleccionar dependen de los idiomas disponibles en el programa que está viendo Para seleccionar el modo de audio analógico PresionerepetidamenteelbotóndeMTS SAPparaseleccionarel modo de audio Dependiendo de los modos disponibles en el programa que está viendo se puede seleccionar estéreo STER...

Page 45: ...ambos lados de la imagen Zoom Agranda elcentro de la imagen La parte externa de la imagen esta cortada Ancho Muestra la imagen en su tamaño original Cine Muestra la imagen consu dimensiónmáximasin cambiar su relación de aspecto La parte externa de la imagen esta cortada En el caso de una imagen de computadora Normal Estira la imagen proporcionalmente Barras negras aparecen en ambos lados de la ima...

Page 46: ...ncominutos su televisor regresara a lavisualizaciónnormalpara protegerlapantalla Uso de subtítulos optativos digitales Para usar subtítulos optativos digitales 1 Presione el botón de menú MENU Se abrirá el menú de pantalla 2 Presione o para seleccionar DETAIL Detalle y presione el botón de entrar ENTER 3 Presione o para seleccionar DTV CC y presione el botón de entrar ENTER 4 Presione o para selec...

Page 47: ...lossubtítulos Notodoslosprogramasdetelevisiónycomerciales cuentanconsubtítulos optativos ocontodoslos tipos desubtítulosoptativos Esposible que los subtítulos ytextonocoincidanexactamenteconla voz eneltelevisor Cambiarcanales puederetrasarlos subtítulos optativosporunos segundos Ajustarelvolumenosilenciarelsonidopuederetrasarlos subtítulos optativosporunos segundos Abreviaturas símbolos yotrosataj...

Page 48: ...esione o para seleccionar un estilo y presione el botón de entrar ENTER Puede cambiar los siguientes estilos Estilo de fuente Tamaño de fuente Detail Detail Auto Closed Caption V chip PC Settings HDMI1 Audio Detail Detail Auto Closed Caption V chip PC Settings HDMI1 Audio Closed Caption Closed Caption Off Off Conventional CC DTV CC CC Style CC Style CC Style Off Font0 Middle White Solid Black Blac...

Page 49: ...r Setting Font Style Font Size Font Color Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type Font Opacity CC Style CC Style White Black Red Green Blue Yellow Magenta Cyan Closed Caption User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Opacity Edge Color Edge Type Back Color CC Style CC Style Flash Translucent Transparent Solid Closed Caption User Setting Font Style Font Color Font Opacity ...

Page 50: ... un custodio adulto PG 13 No se recomienda a niños menores de 13 años PG Se recomienda la guía de los padres G Para audiencia general NR Sin clasificación 3 Presione el botón de menú MENU para cerrar el menú Configuración de las clasificaciones de TV Muchos programas de televisión tienen clasificaciones establecidas por las estaciones emisoras Puede bloquear los programas de TV y las películas bas...

Page 51: ...hip y presione el botón de entrar ENTER 4 Presione los botones numéricos para ingresar una contraseña de cuatro dígitos Si no ha configurado una contraseña ingrese 0000 Siolvidólacontraseña cierreelmenú apaguesutelevisor y desenchufe el cable de alimentación por 10 segundos Se restaurará la contraseña predefinida 0000 5 Presione o para seleccionar New Password Nueva contraseña y presione botón de ...

Page 52: ...digital conectado a la toma de entrada de HDMI 1 HDMI 1 IN Analog Analógico Selecciona el equipo analógico conectado a las tomas de entrada de audio AUDIO IN relacionadas con la toma deentrada deHDMI 1 HDMI 1 IN 5 Presione el botón de menú MENU para cerrar el menú Mantenimiento Limpieza Antes de limpiar la pantalla desenchufe su televisor del tomacorriente Limpie el panel frontal y otras superfici...

Page 53: ...nte con otro canal El problema puede estar limitado a la estación transmisora Imagen débil Asegúrese de que la antena o la TV por cable esté correctamente conectada y asegurada Si está usando una antena exterior verifique la condición del cableado y las conexiones Ajuste de las opciones de contraste Contrast y brillo Brightness en el menú de pantalla Para obtener más información refiérase a Ajuste...

Page 54: ...rol remoto en su televisor y el control remoto Verifique la salida de señal Si las señales buena entonces puede haber un problema con el sensor infrarrojo Cuando hay un dispositivo equipado con infrarrojo tal como una computadora cercana al televisor en dispositivo puede interrumpir la señal del control remoto Aleje de su televisor el dispositivo equipado con infrarrojo cambie el ángulo del sensor...

Page 55: ... debe ser autorizadaporMacrovisionCorporation yestádestinadaúnicamenteparavisualización en casa y otros usos limitados de visualización a menos que sea autorizada por Macrovision Corporation Se prohíbe la ingeniería inversa y el desmontaje Fabricadobajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el símbolo son marcas registradas de DOLBY LABORATORIES Todos los derechos reservados HDMI Sutelevisorincor...

Page 56: ...56 Avisos legales ...

Page 57: ... problema porteléfono o enviará un técnico certificado por Insignia a su casa En dónde es válida la garantía Esta garantía sólo es válida al comprador original del Producto en losEstados Unidos y en Canadá Qué es lo que no cubre la garantía Esta garantía no cubre Capacitación del cliente Instalación Ajuste de configuración Daños cosméticos Daños debido a actos de la naturaleza tal como rayos Accid...

Page 58: ...58 Avisos legales ...

Page 59: ...Avisos legales 59 ...

Page 60: ...60 Avisos legales ...

Page 61: ...Avisos legales 61 ...

Page 62: ...62 Avisos legales ...

Page 63: ...Avisos legales 63 ...

Page 64: ...e countries All other products and brand names are trademarks of their respective owners Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 U S A 2008 Best Buy Enterprise Services Inc Todos los derechos reservados DYNEX es una marca de Best Buy Enterprise Services Inc Registrada en ciertos países Todos los demás productos y marcas son marcas comerciales de sus respectiv...

Search results

Summary of Contents for DX-LCD37-09

Reviews:

Related manuals for DX-LCD37-09

Brands by name

Popular brands

Dynex DX-LCD37-09, User Manual

Search results

Summary of Contents for DX-LCD37-09

Reviews:

Related manuals for DX-LCD37-09

Brands by name

Popular brands