Dynamic Dynamix 551.050, User Manual, Page: 30 / 31

AC560 - Pied Blender / Blender attachement / Turbostab / Blender / Blender / Blender staaf / Pé Blender /
Sekoitussauva
FR EN DE IT
0666D Bague autolubrifiante Self-lubricating ring Dichtring Bronzina autolubrificante
0667D Bague d'étanchéité Waterproof seal Lager Retén de grasa
0744
Goupille 3 x 20 Pins 3 x 20 Ring Spina 3x20
1421 Entretoise avec bagues Brace with rings Führungsrohr Tubo
1422 Cloche blender dynamix Blender dynamix bell Glocke blender dynamix Campana blender dynamix
1423 Couteau blender dynamix Blender dynamix crushing knife Emulgierwerkzeug dynamix Martello blender
1424
Arbre de transmission (moyeu d'ac-
couplement, goupille, joint torique)
Shaft & bearing seal Welle mit Lager und Kupplung Alberino di trasmissione
1425 Outil de démontage du pied blender
Tool of disassembly for blender
attachment
Demontagewerkzeug für Turbostab Attrezzo di smontaggio del blender
2859
Joint torique O. ring Dichtung Guarnizione OR
2860 Moyeu d’accouplement Coupling hub Kupplung mit Stift Reten de acoplamiento
ES NL PT FI
0666D Anillo autolubricante Zelfsmerende dichtingsring Anel autolubrificante Itsevoiteleva rengas
0667D Anello di tenuta Dichtingsring Anel de vedação Tiivisterengas
0744 Pasador 3 x 20 Pin 3 x 20 Cavilha 3 x 20 Sokka 3 x 20
1421
Tubo con anillos Koppeling met dichtingsringen Espaçador com anéis Välys ja renkaat
1422 Campana blender dynamix Klok blender dynamix Campânula blender dynamix Kupu blender dynamix
1423 Martillo blender dynamix Mes blender dynamix Lâmina blender dynamix Terä blender dynamix
1424
Árbol de transmisión
Koppelingsas (koppelingsnaaf, pin,
O-ring) Veio de transmissão (cubo de aco-
plamento, cavilha, junta tórica) Voimansiirtoakseli (liitäntäkeskiö,
sokka, O-rengastiiviste)
1425 Instrumento de desmontaje del blender
Gereedschap voor demontage van
blender staaf Ferramenta de desmantelar do pé
blender
Sekoitussauva poistotyökalu
2859 Junta tórica O-ring voor koppelingsas Junta para veio de transmissão Voimansiirtoakselin tiiviste
2860
Piñon de acoplamiento de nylon blanco Koppelingsnaaf Cubo de acoplamento Liitäntäkeskiö
1425
1421
1422
1423
1425
1424
0667D
0666D
2859
2860
0744
551050-060 G20M 30