Nettoyage et entretien
Si vous prévoyez ne pas utiliser la machine à glaçons pendant une
période prolongée, veuillez la nettoyer soigneusement avant la
prochaine utilisation Suivez attentivement les instructions fournies au
sujet du nettoyage et de l’utilisation de produits désinfectants Ne laissez
pas de produit à l’intérieur de l’appareil après le nettoyage
Un nettoyage périodique et un bon entretien assureront l’efficacité, le haut rendement et la durée
de vie prolongée de votre appareil Les intervalles d’entretien énumérés dans ce manuel sont basés
sur des conditions normales Vous pouvez réduire les intervalles si vous possédez des animaux ou en
cas de considérations spéciales
À NE PAS FAIRE
Ne rien laisser dans le compartiment d’emmagasinage autre que des glaçons : les objets comme
les bouteilles de vin et de bière sont non seulement insalubres, mais les étiquettes peuvent glisser et
bloquer le drain
À TENIR PROPRE
Veillez à tenir propres ces quatre éléments :
1 L’extérieur
2 L’intérieur
3 Le tuyau d’alimentation d’eau
4 Le système de fabrication de glaçons
Avant de procéder au nettoyage et à l’entretien de l’appareil, assurez-
vous que le cordon d’alimentation est débranché et que la conduite
d’eau est fermée (EXCEPTION : Le nettoyage du système de fabrication
de glaçons)
NETTOYAGE DE L’EXTÉRIEUR DE L’APPAREIL
L’extérieur de la machine à glaçons et le compartiment d’emmagasinage peuvent être nettoyés avec
un chiffon doux ou une éponge humide et un produit nettoyant doux dans de l’eau tiède, par exemple
1 oz de savon à vaisselle dans 2 litres d’eau tiède Ne jamais utiliser de produits de nettoyage à base de
solvants ou d’abrasifs Rincer à l’eau propre Assécher avec une serviette propre pour éviter les taches
d’eau
NETTOYAGE DE L’INTÉRIEUR DE L’APPAREIL
Nettoyez le réservoir d’eau avant la première utilisation de la machine à glaçons ou avant de la
réutiliser après un entreposage prolongé Il est généralement facile de désinfecter le réservoir après
que le système de fabrication de glaçons a été nettoyé et que le compartiment d’emmagasinage
de glaçons a été vidé Le compartiment d’emmagasinage devrait être désinfecté de temps à autre
Suivez ces étapes pour le nettoyage du réservoir et du compartiment :
1 Débranchez l’appareil
2 Retirez le panneau avant de la machine à glaçons
3 À l’aide d’une solution désinfectante faite de 1 oz d’eau de Javel et de 2 litres d’eau chaude
(entre 95 °F et 115 °F [35 °C et 43 °C]), asséchez le réservoir d’eau et l’intérieur du compartiment
d’emmagasinage pour glaçons avec un chiffon propre. Pour atteindre les coins difficiles d’accès,
appliquez la solution désinfectante à l’aide d’une bouteille à pulvérisation
4 Rincez abondamment à l’eau claire Le nettoyage de l’intérieur de l’appareil et du compartiment
est maintenant terminé
5 Rebranchez l’appareil
DANGER
WARNING
CAUTION
DANGER
WARNING
CAUTION
31