background image

IT: 

Sicurezza e montaggio

 

Questo manuale di montaggio riguarda indicazioni per una corretta esecuzione e per la manutenzione di questa moto di equilibrio del 

demone. Leggere questo manuale prima di montare e utilizzare questo articolo. Vedere il disegno. 

Questo giocattolo contiene piccole parti. La composizione dovrebbe essere fatto da un adulto. Tutti i fissaggi sono regolarmente. Quando 

usando la bambina sorvegliati in ogni momento da un adulto. Amo il giocattolo lontano da temperature elevate e luoghi umidi. Pulire con 
un panno leggermente umido. Vi chiediamo gentilmente di leggere e salvare queste raccomandazioni 

Supervisione  di  un  adulto  è  richiesto.  Attirare  l'attenzione  al  vostro  bambino  riguardo  possibile  pericolo

.  La  moto  di  equilibrio  Dushi 

conforme alle verifiche europea EN71. Una responsabilità del produttore è fuori questione di uso imprudente della moto equilibrio da tuo 
figlio. È necessario dall'uso di questa moto equilibrio indossare vestiti pratici e scarpe chiuse. 

Pompaggio di pneumatici a max 1,6 bar! 

Preferibilmente con pompa a mano.

 Dushi consiglia di indossare un casco. La moto di equilibrio non può essere utilizzata per uso sportivo, 

da ecc che salta esempio. Questa bici di equilibrio non è adatta per pendenze, passi carrai inclinati o per la procedura. Tenere il bambino 
lontano dalla portata di tutti i tipi di acque come fossi, laghi, piscine, ecc. La moto di equilibrio Dushi non può essere utilizzata su strada 

pubblica. 

Tutti  I  prodotti  Dushi  sono  accuratamente  controllati,  imballati  e  spediti  dai  nostri  magazzini.  Pertanto  Vi  chiediamo  di  controllare 
attentamente  se  il  prodotto  riporti  eventuali  danni  all’imballo  o  all’articolo  stesso  prima  di  assemblarloAccetteremo  soltanto  il  reso  di 

prodotti non assemblati e nell’imballo originale. Se, nonostante l’accurato controllo nei nostril magazzini, il prodotto risulti essere privo di 
alcuni pezzi o non rispecchi le normative vigenti in fatto di qualità, Vi chiediamo cortesemente di rivolger    Vi al nostro servizio di assistenza 
client: 

[email protected]

 

Vi auguriamo tanto divertimento con questa bici di equilibrio del Dushi!

 

 

ES: 

Seguridad y montaje 

Este manual de montaje refiere a las indicaciones para una correcta ejecución y para el mantenimiento de esta moto de equilibrio del 
demonio. Lea este manual antes de ensamblar y usar este artículo. Ver el dibujo. 

Este juguete contiene piezas pequeñas. La composición debe ser realizada por un adulto. Todos los tornillos con regularidad. Cuando uso al 
niño vigilados en todo momento por un adulto. Encanta el juguete lejos de altas temperaturas y lugares húmedos. Limpie con un paño 

ligeramente humedecido. Le rogamos que lea y guarde estas recomendaciones. 

Supervisión de un adulto es necesaria. Llamar la atención a su hijo sobre los peligros

. La bici del balance Dushi cumple con las pruebas 

europeas EN71. Una responsabilidad del fabricante está fuera de la pregunta por el uso imprudente de la bici del balance por su hijo. Es 

necesaria  por  el  uso  de  esta  bicicleta  de  equilibrio  para  usar  ropa  práctica  y  zapatos  cerrados.

Inflar  neumáticos  máximo  1,6  bar! 

Preferentemente con bomba de mano

. Dushi informa llevar casco. La bici del balance no puede utilizarse para uso deportivo, por etcetera 

salto ejemplo. Esta bicicleta de equilibrio no es apto para rampas, entradas con pendiente o pasos. Mantenga a su hijo fuera del alcance de 

todo tipo de aguas como zanjas, lagos, piscinas, etcetera. La bici del balance Dushi no puede utilizarse en la vía pública.

 

Todos Los productos de DUSHI han sido testados, empaquetados y enviados desde nuestro almacén con el máximo esmero y rigor. Por lo 

tanto  le  rogamos  encarecidamente  que  comprueben  el  estado  del  embalaje  general  y  el  propio  de  cada  una  de  las  partes  antes  de 
proceder al montaje del producto. Sólo aceptaremos devoluciones de partes no montadas yen su embalaje original intacto. 

 Si, a pesar de nuestros cuidadosos chequeos, encuentran a faltar alguna pieza o el producto no se ajusta a los requerimientos de calidad 
apropiados, les rogamos se pongan en contacto con nuestro servicio de atención al cliente a través del correo: 

[email protected] 

 

Le deseamos mucha diversión con esta bici del balance del Dushi!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Interstat | Doornhoek 3742 | 5465 TA Veghel | The Netherlands | www.inter-stat.nl

 

Dushi licenced by Interstat, ® DUSHI is a registered trademark © DUSHI B.V. | www.dushi.com

 

Summary of Contents for 8712048303945

Page 1: ...ult Das Zusammenbauen sollte durch einen Erwachsenen übernommen werden Eljuego debe ser montado por un adulto Che saranno definite da un adulto 組み立ては大人の方にお願い致します 需要成人组装 Dit artikel moet door een volwassene in elkaar gezet worden 8712048303945 Interstat Doornhoek 3742 5465 TA Veghel The Netherlands www inter stat nl Dushi licenced by Interstat DUSHI is a registered trademark DUSHI B V www dushi com...

Page 2: ...contact op te nemen met onze klantenservice info dushi com Wij wensen u veel plezier met deze Dushi loopfiets DE Sicherheit Montage Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise zum sicheren Betrieb und zur Pflege dieses neuen Dushi Laufrad Bitte lesen bevor Sie mit Montage oder Gebrauch beginnen Siehe Zeichnung Dieses Spielzeug enthält Kleinteile Montage Sicherheit die Zusammensetzung sollte von ein...

Page 3: ...i balance bike FR Sécurité montage Dans ce manuel vous trouverez des indications pour assembleé correcte et pour l entretien de cette nouvelle trotteur en bois Avant le montage et l usage de l article lisez attentivement cette notice explicative Voir le dessin Ce jouet contient sécurité assemblage de petites pieces La composition doit être effectuée par un adulte toutes les attaches régulièrement ...

Page 4: ...con questa bici di equilibrio del Dushi ES Seguridad y montaje Este manual de montaje refiere a las indicaciones para una correcta ejecución y para el mantenimiento de esta moto de equilibrio del demonio Lea este manual antes de ensamblar y usar este artículo Ver el dibujo Este juguete contiene piezas pequeñas La composición debe ser realizada por un adulto Todos los tornillos con regularidad Cuan...

Reviews: