3
2. La pompe ne doit jamais fonctionner lorsque la roue de pompe est hors de l'eau. Placez le flottant de sorte qu'il ne peut « s'accrocher »
aux rebord du bassin ou à même la pompe.
Pour faire un ajustement, augmentez ou diminuez la longueur de la longe du flottant entre un minimum de 4 po. (102 mm) ou un
maximum de 6 po. (152 mm) une fois que le flottant est sécurisé à la pompe.
Le flottant devrait être sécurisé au tuyau de refoulement à l'aide d'un collier de serrage ou de ruban adhésif à l'épreuve de l'eau.
Nettoyage de la pompe
Suivez les directives suivantes pour l'entretien et le nettoyage de la pompe :
1. Déconnectez toujours la pompe de sa source électrique avant de faire n'importe quel entretien.
2. Déconnectez la tuyauterie du refoulement et retirez la pompe du puisard/basin.
3. Submergez la pompe dans une solution de désinfection (Clorox ou chlore) pendant au moins une heure avant de désassembler la
pompe.
4. Déconnectez la volute de la pompe en dévissant les trois boulons - NE PAS enlever les vis à tête fraisée qui tiennent la plaque de
joint à l'anneau statorique, sinon la garantie sera annulée.
5. Forcez délicatement la volute hors de la plaque de joint à l'aide d'un tournevis.
6. Nettoyez la roue de pompe et l'intérieur de la volute avec de l'eau. N'utilisez pas des solvants forts (diluant, essence) qui pourraient
endommager le plastique.
7. Rattachez de nouveau la volute après l'avoir nettoyée.
N.B. : Ne pas retirer la roue de pompe de sa tige.
Dépannage
1. La pompe de fonctionne pas ou ne fait aucun bruit
•
Les fiches de la pompe et du contrôle du niveau de liquide ne sont pas bien branchez ensemble. Poussez les fiches l'une dans
l'autre fermement.
•
Le disjoncteur a été déclenché ou la fusible a sautée. Remplacez la fusible (15 ampères, du type temporisé) ou réinitialisez le
disjoncteur.
•
Le contrôle du niveau de liquide n'arrive pas à faire sa tâche. Testez le contrôle du niveau en branchant le cordon d'alimentation de la
pompe directement dans la prise électrique. Si la pompe fonctionne, la longe du flottant a besoin d'être ajustée ou remplacée.
•
Le contrôle du niveau de liquide est pris sous l'eau. Libérez et replacez le contrôle de façon à ce qu'il ne soit pas obstrué.
•
La protection contre surcharge thermique aurait peut être sauté. Déconnectez de la prise électrique pendant 30 minutes pour laisser
le moteur se refroidir. Vérifiez la cause de la surchauffe ou de la surcharge.
2. La pompe fonctionne sans jamais s'arrêter
•
Le contrôle du niveau de liquide est pris sur le rebord du bassin ou sur la pompe. Libérez le flottant et repositionnez-le de façon à se
qu'il ne soit plus obstrué en bougeant.
3. Le moteur est en marche, mais ne pompe pas assez (ou du tout) l'eau
•
Il y a des poches d'air dans la pompe. Faites opérer la pompe à travers de plusieurs cycles de mise en marche/d'arrêts de suite en
branchant et débranchant le cordon d'alimentation de la pompe (détachez en premier de la fiche surmontée).
•
La roue de pompe, la volute ou l'embouchure d'aspiration est bloquée. Retirez la volute et nettoyez-la.
•
Le clapet de non-retour ou la soupape d'arrêt est bouché. Retirez le clapet de non-retour et nettoyez-le. Ouvrez la soupape d'arrêt
jusqu'au bout.
•
Le clapet de non-retour pourrait être installée à l'envers ou la soupape d'arrêt pourrait être fermé. Ajustez les pièces au besoin.
•
La tuyauterie du refoulement est trop petite. Remplacez-la avec de la tuyauterie d'une taille égale ou plus grande que le refoulement
de la pompe.
•
La pompe est trop petite pour l'application voulue.
4. La pompe se met en marche et s'arrête fréquemment
•
Le clapet de non-retour est coincé en position ouverte. L'eau encore présente dans la conduite du refoulement après que la pompe
se soit arrêtée remplie de nouveau le basin, ce qui cause plusieurs cycles courts de pompage. Retirez le clapet de non-retour et
nettoyez-le minutieusement.
3. Optional Alarm. Sump pumps can burn out, lose power, become
clogged or misaligned, or malfunction in a variety of other ways. It is
valuable to have a warning device installed that will signal water build-up.
Maintenance
. The pump must be kept clean and free of debris.
. The inlet screen prevents the passage of dirt and other solid material from entering
the pump, but it can become overwhelmed.
. Cleanings should occur often for pumps that run constantly.
. Inspectors should make sure that the float is not tangled or jammed in one position.
. A sump pump with a jammed float is useless because it will not sense when it
should turn on and shut off.
. The pump can be tested by pouring water into the pit to make sure it becomes
activated and expels the water.
. The homeowner should seek professional assistance if the pump does not activate.
. Maintenance should take place annually, and when the home is sold.
. When testing the pump, no one should ever reach into the pit. The float can be
reached and manipulated with a household item such as a golf club (with a rubber
handle) or anything else non-conductive that happens to be lying around.
