13
B252
Unit continues to run after reaching
set temperature/or powering off.
La unidad continua funcionando
después de llegar a la temperatura
establecida / o se apaga.
Cool down cycle.
Ciclo de enfriamiento.
Normal operation. Heater will
continue to run for less than one
minute before shutting down. Times
will vary based on temperatures.
During this time cool air will blow.
Esto es una operación normal, el
ventilador continuará funcionando
durante menos de un minuto para
enfriar los componentes internos.
Períodos pueden variar dependiendo
de la temperatura. Durante este
tiempo, el aire frío se fundirá.
Heat turns on randomly.
Ambient room temperature scan.
Normal operation. The unit
will periodically run to test air
temperature. Will run 3 minute of cool
air and 3 minutes of warm air.
Operación normal, la unidad
funcionará periódicamente para
testear la temperatura ambiente.
Funcionará soplando 3 minutos
de aire fresco y 3 minutos de aire
caliente.
EL calentador se enciende
aleatoriamente.
Escaneo de la temperatura
ambiente de la habitación.
Buttons do not work.
Defective control panel circuit board.
Replace control panel circuit board.
Reemplace el panel de control del
circuito.
Los botones no funcionan.
Panel de control del circuito
defectuoso.
Control panel does not illuminate.
Defective control panel circuit board.
Replace control panel circuit board.
Reemplace el panel de control del
circuito.
El panel de control no se ilumina.
Panel de control del circuito
defectuoso.
How many quartz heating elements
are in my unit?
Product Inquiry.
3 Infrared Quartz heating elements.
3 Elementos calefactores infra-rojos
de cuarzo.
¿Cuántos elementos calefactores de
cuarzo hay en mi unidad?
Preguntas sobre el producto.