12
B252
Location
The back and side of the heater
should be greater than 6 inches
away from objects for proper air
intake.
Plug unit directly into the wall outlet.
Use of surge protector/extension
cord.
El calentador tarda mucho tiempo
para llegar a la temperatura del
habitáculo deseada.
Mal uso de la unidad
Localización.
Localización.
La unidad está diseñada para ser
usada con un calentador supletorio
en conjunción con la fuente de calor
primaria.
La unidad debe ser colocada en
una habitación con un aislamiento
correcto. La unidad calienta hasta
1000 pies por metro cuadrado.
La parte trasera y laterales de la
unidad deben estar a más de 6
pulgadas separados de objetos para
coger el aire adecuadamente.
Enchufe la unidad directamente a
una toma de corriente en la pared.
Uso de un protector de
sobretensiones/ cable de extensión.
Location
Your unit should always be positioned
on an inside wall with proper
insulation. The heater provides
supplemental heating for up to 1000
sq/ft in conjunction with a primary
heat source.
Temperature will not change.
Defective control panel circuit board.
Replace control panel circuit board.
Reemplace el panel de control del
circuito.
La temperatura no cambia.
Panel de control del circuito
defectuoso.
Heater does not turn on but other
functions work fine.
Manual reset needed.
Turn the POWER to “OFF” and unplug
the unit from the wall outlet for 5
minutes. After 5 minutes, plug the unit
back into wall outlet, and operate
as normal. If the problem persists,
contact customer service.
APAGUE y desenchufe la unidad de
la pared durante 5 minutos. Después
de 5 minutos enchufe la unidad otra
ves en la toma de la pared, y opere
de forma normal. Si el problema
persiste contacte con el servicio de
atención al cliente.
El calentador no se enciende
pero las otras funciones funcionan
correctamente.
Una re-inicialización manual es
necesaria.