Français
- 65 -
Connexions
Connecteur
Type
Câbles
Périphérique
Branchement
Péritel
(arrière)
VGA
Branchement
(arrière)
AV LATÉRAL
Connexion
PC/YPbPr
Audio
(latérale)
C ble Audio PbPr/PC
Connexion
HDMI
(arrière)
SPDIF
Connexion
SPDIF (Sortie
coaxiale)
(arrière)
AV LATÉRAL
Connexion
AV latéral
(Audio/Vidéo)
(latéral)
C ble AV
CASQUE
Branchement
du casque
(latéral)
PC
j
YPBPR
Connexion
vidéo
YPbPr
(arrière)
Câble de connexion PC à
PbPr
Connexion
USB (latéral)
Connexion
CI
(latéral)
CAM
module
12 VCC
j
haut débit
(derrière)
Tension d'entrée12 VCC
REMARQUE : Lorsque vous
connectez un périphérique via
l'entrée YPbPr ou l’entrée AV
latérale, vous devez utiliser
les câbles de branchement
pour activer la connexion.
Voir
OHV LOOXVWUDWLRQV j JDXFKH 9RXV
SRXYH]XWLOLVHUXQFkEOH<3E3Uj
9*$SRXUDFWLYHUOHVLJQDO<3E3U
YLD O¶HQWUpH GX 9*$ 9RXV QH
VDXUH]XWLOLVH]OH9*$HWOH<3E3U
GH PDQLqUH LQWHUFKDQJHDEOH
3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQDXGLR3&
<3E3UXWLOLVH]OHVHQWUpHVDXGLR
ODWpUDOHVHWXQFkEOHDXGLR<3E3U
3&SRXUODFRQQH[LRQDXGLR6LXQ
SpULSKpULTXHH[WHUQHHVWEUDQFKp
j O¶DLGH GHV SULVHV 3e5,7(/ OH
WpOpYLVHXUSDVVHDXWRPDWLTXHPHQW
HQPRGH$9_3HQGDQWODUpFHSWLRQ
GHV FKDvQHV '79 0SHJ +
RX HQ PRGH 1DYLJDWHXU
PXOWLPpGLD OD VRUWLH QH VHUD
SDVGLVSRQLEOHjWUDYHUVODSULVH
SpULWHO /RUVTXH YRXV XWLOLVH] OH
NLW GH PRQWDJH DX PXU IRXUQL
SDU XQ WLHUV GX FRQWUDW VL QRQ
IRXUQLQRXVYRXVUHFRPPDQGRQV
GH FRQQHFWHU WRXV YRV FkEOHV
j ODUULqUH GX WpOpYLVHXU DYDQW
OLQVWDOODWLRQ PXUDOH ,QVpUH] RX
HIIDFH]OHPRGXOH&,XQLTXHPHQW
ORUVTXHOHWpOpYLVHXUHVW(7(,17
6:,7&+(' 2)) 9HXLOOH]
FRQVXOWHU OH PDQXHO GLQVWUXFWLRQ
GX PRGXOH SRXU SOXV GH GpWDLOV
VXUOHVUpJODJHV&KDTXHHQWUpH
86% GH YRWUH WpOpYLVHXU SUHQG
HQ FKDUJH OHV SpULSKpULTXHV
DWWHLJQDQW MXVTXj P$ (Q
EUDQFKDQW OHV DSSDUHLOV GRQW
OD YDOHXU DFWXHOOH GpSDVVH
P$ YRXV FRXUH] OH ULVTXH
GHQGRPPDJHU YRWUH WpOpYLVHXU
/RUVTXHYRXVFRQQHFWH]XQFkEOH
+'0, j YRWUH WpOpYLVHXU YRXV
GHYH] XWLOLVHU XQLTXHPHQW XQ
FkEOH +'0, EOLQGp SRXU JDUDQWLU
XQHLPPXQLWpVXI¿VDQWHFRQWUHOHV
SDUDVLWHVUDGLRpOHFWULTXHV
Si vous souhaitez connecter un appareil au téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et l appareil sont hors tension
avant de les relier. Une fois les connexions terminées, vous pouvez allumer les différents dispositifs et les utiliser.
Français
- 66 -
Marche/Arr
r
t
Pour mettre le téléviseur sous tension
Branchez le cordon d’alimentation à la source
d’énergie, par exemple une prise murale 110-
240 VCA, 50/ 0 Hz .
Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille :
•
Appuyez sur le bouton
Veille
,
Pro/-
ou
un autre bouton numérique de la télécommande.
•
Appuyez sur le commutateur situé sur le c té de la
TV jusqu’à ce que la TV passe en mode de veille.
Pour mettre le téléviseur hors tension
Appuyez sur le bouton
Veille
de la télécommande
ou appuyez sur le bouton de contr le sur le c té
du téléviseur jusqu’à ce que le téléviseur passe en
mode veille.
Pour arr
r
ter complètement le téléviseur,
débranchez le cordon d
¶
alimentation du secteur.
Remarque :
/RUVTXHOHWpOpYLVHXUSDVVHHQPRGHYHLOOHOH
YR\DQWGHYHLOOHj/('FOLJQRWHSRXULQGLTXHUTXHOHVIRQFWLRQV
FRPPH 5HFKHUFKH HQ PRGH YHLOOH WpOpFKDUJHPHQW 27$
RX0LQXWHULHVRQWDFWLYHV/HYR\DQWj/('SHXWpJDOHPHQW
FOLJQRWHUORUVTXHYRXVDOOXPH]OHWpOpYLVHXUjSDUWLUGXPRGH
veille.
Installation initiale
Lorsque le téléviseur est mis en marche pour la
première fois, le menu de sélection de la langue
appara t. Sélectionnez la langue désirée et appuyez
sur
OK
.
l écran suivant, réglez vos préférences à l aide des
boutons de direction.
Remarque :
¬FHQLYHDXHQIRQFWLRQGX
Pays
VpOHFWLRQQp
LOSHXWYRXVrWUHGHPDQGpGHVDLVLUHWGHFRQ¿UPHUXQFRGH
3,1/HFRGH3,1FKRLVLQHVDXUDLWrWUH9RXVGHYH]OH
VDLVLUVLORQYRXVGHPDQGHGHOHIDLUHSRXUWRXWHRSpUDWLRQ
GDQVOHPHQXSOXVWDUG
À propos de la sélection des types de
diffusion
Antenne numérique :
Si l’option de recherche des
émissions par
Antenne numérique
est activée,
le téléviseur procède à la recherche d’émissions
numériques hertziennes une fois les autres réglages
initiaux terminés.
Câble numérique :
Si l’option de recherche de
programmes par
câble numérique
est activée,
le téléviseur recherche les programmes par câble
numérique après avoir terminé la configuration des
autres réglages initiaux. Selon vos préférences, un
message peut s afficher avant le lancement de la
recherche. Sélectionnez
OUI
et appuyez sur
OK
pour continuer. Pour annuler l opération, sélectionnez
NON
et appuyez sur
OK
.
Vous pouvez sélectionner
le
Réseau
ou des valeurs telles que
Fréquence, ID
Réseau
ou
Rechercher Étape.
Une fois la sélection
terminée, appuyez sur le bouton
OK
.
Remarque :
/DGXUpHGHODVpOHFWLRQYDULHHQIRQFWLRQGH
Rechercher Étape
sélectionnée.
Satellite :
Si l'option de recherche des émissions
par
Satellite
est activée, le téléviseur procède à
la recherche d'émissions numériques par satellite
une fois les autres réglages initiaux terminés. Avant
l activation du mode satellite, vous devez effectuer
certains réglages. Le menu
Type d'antenne
s’affiche
en premier. Le
Type d
¶
antenne
peut être
Direct
,
Câble de satellite unique
ou
Commutateur DiSEqC
.
Vous pouvez le sélectionner à l aide des boutons
» ou « ».
• Direct :
Si vous possédez un seul récepteur et
une antenne parabolique directe, sélectionnez ce
type d’antenne.
Appuyez sur
OK
pour continuer.
Sélectionnez un satellite disponible à l écran suivant
et appuyez sur
OK
pour rechercher les services
disponibles.
• Câble de satellite unique :
Sélectionnez ce type
d’antenne si vous possédez un système de c ble
satellite unique. Appuyez sur
OK
pour continuer.
Configurez les paramètres en suivant les indications
données à l’écran suivant. Appuyez sur le bouton
OK
pour rechercher des services disponibles.
• Commutateur DiSEqC :
Si vous avez plusieurs
antennes paraboliques et un
commutateur DiSEqC
,
sélectionnez ce type d’antenne. Appuyez sur
OK
pour continuer.
Vous pouvez définir quatre options
DiSEqC
si disponible à l’écran suivant. Appuyez
sur le bouton
OK
pour procéder à la recherche dans
la première station de la liste.
Analogique :
Si l'option de recherche des émissions
Analogique
est activée, le téléviseur procède à la
recherche d'émissions analogiques une fois les autres
réglages initiaux terminés.
Vous pouvez, en outre, choisir un type de diffusion
comme favori. La priorité est accordée au type
d’émission sélectionné pendant le processus de
recherche et les chaînes associées seront placées en
tête de liste de la
Liste des cha
v
nes.
Une fois terminé,
appuyez sur le bouton
OK
pour continuer.
Vous pouvez activer l’option
Mode Mémorisation
à
ce niveau. Cette option permettra de configurer les
paramètres de votre téléviseur pour la mémoire. Selon
le modèle, les fonctionnalités du téléviseur prises en
charge s’afficheront en haut de l’écran comme bannière
d’informations. Cette option est uniquement destinée
à l'usage de magasin. Nous vous recommandons de
sélectionner le
Mode Domestique
pour un usage
domestique. Vous pouvez accéder à cette option à
partir du menu
Système>Paramètres>Plus
et vous
pouvez l activer ou la désactiver plus tard.
Appuyez sur le bouton
OK
de la télécommande pour
continuer. la fin des réglages initiaux, le téléviseur
