Duplex Standard 340, Instructions For Use And Maintenance Manual

Page: 95 / 196

Figure 1.9
DUPLEX 340-420-620
95
1
FR
1.7 CHARGEMENT DU LIQUIDE DE LAVAGE
Dans le modèle Duplex STANDARD, la
solution de lavage est contenue dans deux
réservoirs, dont le niveau de remplissage
doit être le même pour tous les deux, afin de
maintenir la machine en équilibre.
Dans les modèles Duplex STEAM et STEAM
PLUS, l’eau de lavage est contenue dans un
seul réservoir, tandis que l’autre renferme la
chaudière pour la production de la vapeur.
En outre, le modèle STEAM PLUS est équipé
d'un indicateur de niveau (
1
) qui facilite le
contrôle du niveau de l’eau dans le réservoir.
Tous les réservoirs sont facilement
démontables et ils peuvent être remplis
directement sous un robinet ou en versant
la solution ou l'eau au moyen d'un récipient
(figure «1.9» ).
ATTENTION
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages causés à la
machine, à tous types de revêtements de sol, y compris les moquettes
et les tapis, en raison de l'utilisation de détergents ou de produits non
conformes (voir paragraphe «1.19 GARANTIE» ).
DUPLEX STEAM 340 ET 420 ET DUPLEX STEAM PLUS 420 ET 620
ATTENTION
Pour le modèle DUPLEX STEAM il est interdit d’utiliser des détergents.
L’emploi de détergents endommage irrémédiablement l’appareil.
Le Constructeur n’est pas responsable des dommages provoqués à la
machine par l’emploi de détergents ou de produits non conformes (voir
paragraphe
«1.19 GARANTIE»
).
Remplir le réservoir « A » uniquement avec de l’eau.