12
1
P
O
R
R
D
Z
B
I0 0E
Z 01795
8A
0 1305
10
)LJ
Power supply input /
&RQHFWRUDOLPHQWDFLyQ
/
Connecteur d’alimentation /
&RQQHWWRUHDOLPHQWD]LRQH
/
Conector de alimentação
$EE
: Der Stecker des Speisegeräts
Power supply input Polarity:
3RODULGDGFRQHFWRUGHDOLPHQWDFLyQ
Polarité du connecteur d’alimentation :
3RODULWjFRQQHWWRUHGLDOLPHQWD]LRQH
Polaridade do conector de alimentação:
3RODULWlW6WHFNHUGHV6SHLVHJHUlWV
+
-
)LJ
: External appearance /
$VSHFWR H[WHULRU
/ Aspect extérieu /
$VSHWWRHVWHULRUH
/ Aspecto exterior
$EE
: Außenansicht.
02'(/
F
',*,7$/+$1'+(/'*$6/($.$*('(7(&725
x
Powered with 6 x 1,5V AAA alkaline batteries
x
User configurable parameters
x
Acoustic and optical indication in case of alarm
x
Auto-shut-off function
'(7(&725',*,7$/3257È7,/'()8*$6'(*$6
x
Alimentación con 6 baterías de 1,5 V AAA alcalinas
x
Posibilidad de configuración de los principales parámetros
x
Indicador acústico y visivo en caso de alarma
x
Dotado de función de auto-apagado
'e7(&7(85180e5,48(3257$%/('()8,7(6'(*$=
x
Alimentation avec 6 batteries alcalines de 1,5V AAA
x
Possibilité de configuration des paramètres principaux
x
Avertisseur acoustique et optique en cas d’alarme
x
Fonction Arrêt automatique
5,9(/$725(3257$7,/(',)8*+(',*$6',*,7$/(
x
Alimentazione tramite 6 batterie da 1,5V AAA alcaline
x
Possibilità di configurazione dei principali parametri
x
Segnalatore acustico e visivo in caso di allarme
x
Dotato di funzione di autospegnimento
75$*%$5(5',*,7$/(5*$6'(7(.725
x
Versorgung durch 6 1,5V-AAA-Alkali-Batterien
x
Hauptparameter einstellbar
x
Akustischer und optischer Alarm bei Messbereichüberschreitung
x
Automatische Selbstabschaltung
'(7(&725',*,7$/3257È7,/'()8*$6'(*È6
x
Alimentação mediante 6 baterias alcalinas de 1,5V AAA
x
Possibilidade de configuração dos parâmetros principais
x
Sinalador acústico e óptico em caso de alarme
x
Função de desligamento automático
D
)LJ
: Battery compartment /
$FFHVRFRPSDUWLPLHQWRSLODV
/
Accès au logement des batteries /
$FFHVVRYDQRSLOH
/
Accesso ao compartimento das pilhas.
$EE
:
Zugang zum Batteriefach
E Instruments International
172 Middletown Blvd. Suite B201
Langhorne, PA 19047 USA
Tel.: (215) 750-1212 Fax.: (215) 750-1399
E-mail: [email protected]
http://www.E-Inst.com