manualshive.com logo in svg

Family Safety Products Safety Siren HS80001, Owner'S Manual

Share
Download
Family Safety Products Safety Siren HS80001 Owner'S Manual Download Page 1

Safety Siren

™

Combustible Gas

D e t e c t o r

Owner’s Manual

Model Number

HS80001
HS80501

Made in U.S.A.

Made in U.S.A.

Family Safety Products, Inc.

2879 Remico SW

Grandville, MI 49418

www.fspi-radon.com

Safety Siren

™

Combustible Gas

D e t e c t o r

Owner’s Manual

Model Number

HS80001
HS80501

Family Safety Products, Inc.

2879 Remico SW

Grandville, MI 49418

www.fspi-radon.com

Summary of Contents for Safety Siren HS80001

Page 1: ...80501 Made in U S A Made in U S A Family Safety Products Inc 2879 Remico SW Grandville MI 49418 www fspi radon com Safety Siren Combustible Gas D e t e c t o r Owner s Manual Model Number HS80001 HS80501 Family Safety Products Inc 2879 Remico SW Grandville MI 49418 www fspi radon com ...

Page 2: ...23 2 2 23 ...

Page 3: ...ted Locations 8 What To Do When the Alarm Sounds 9 Specifications 10 Warranty 11 Table of Contents 3 22 Family Safety Products Inc no asume la responsabilidad de ningún lesión que pueda sufrir una persona de ningún daño a la propiedad o de ningún daño accidental o emergente que pueda tener origen en una fuga de gas incendio o explosión El único recurso derivado del incumplimiento de esta garantía ...

Page 4: ... fluorocarbons or industrial solvents because vapors from these substances will trigger false alarms 21 Garantía Limitada Su SafetySiren para Gases Combustibles tiene una garantía de cinco años contra defectos de los materiales o de la mano de obra Esta garantía comienze a partir de la fecha de adquisición Las unidades que sean devueltas al fabricante durante este período por motivo de tales defec...

Page 5: ...tion The alarm condition will continue until the concentration of gas drops below a detectable level 20 Datos específicos relacionados con el SafetySiren para la detección de gas combustible Suministro eléctrico 110 voltios CA 6OHz a 5 Vatios Sensor La alarma se activa cuando el sensor detecta que existe menos de un 25 del límite inferior de nivel de gas explosivo 3 8 por volumen de gas natural me...

Page 6: ...lit during the time the audible alarm is disabled indicating that the alarm condition still exists 6 19 QUE HACER CUANDO SUENA LAALARMA La activación de este dispositivo indica la presencia de gases combustibles cuya fuente puede ser un horno de recalentar un calentador se agua un horno u hornilla para cocinar o una secadora de ropa No active o utilice ningún equipo eléctrico por ejemplo interrupt...

Page 7: ...ng explosions from even the smallest leaks from any of these appliances Sources of Combustible Gases Sugerencias de ubicaciones para los sensores de gas combustible 18 7 Sources of Combustible Gas Disastrous explosions can occur from leaks of combustible gases such as natural gas methane and LPG gas propane These gases are used to fuel a variety of common appliances found in the home Cooking stove...

Page 8: ... combustibles Suggested locations for the Combustible Gas Detector 8 SafetySiren suggested locations 17 Fuentes de gas combustible Pueden ocurrir explosiones desastrosas como resultado de fugas de gases combustibles tales como el gas natural metano y los gases de petróleo licuado butano y propano Estos tipos de gas se utilizan para prender una variedad de equipos de uso doméstico Entre los más com...

Page 9: ...source of the gas Seek a qualified technician or call your local gas company Turn off the gas supply 16 peligrosa La condición de alarma continuará hasta que la concentración de gas descienda por debajo de un nivel detectable Comprobación del funcionamiento de alarma Para comprobar que el conjunto de circuitos funcione correctamente la unidad tiene un botón de Test Reset Comprobación Reactivación ...

Page 10: ...le audible alarm for 2 5 minutes Dimensions 4 7 inches x 3 1 inches x 2 1 inches Weight 12 ounces 10 15 Áreas que se deben evitar No coloque el detector en un lugar donde se puedan bloquear las aberturas de ventilación Para que no se produzcan falsas alarmas se deberá colocar la unidad a una distancia minima de tres pies aesin exceder los 20 piesae en relación a cualquier equipo que funcione con g...

Page 11: ...from state to state Family Safety Products Inc 2879 Remico SW Grandville MI 49418 www fspi radon com 14 Instalacion El SafetySiren para Sensor de Gas Combustible se enchufa directamente en un tomacorrientes residencial común de 110 voltios de CA Este tomacorrientes no debe estar controlado por un interruptor ya que alguien podría desconectar el suministro eléctrico de la unidad sin darse cuenta As...

Page 12: ...ible 17 Ubicaciónes sugeridas 18 Qué hacer cuando suena la alarma 19 Especificaciones 20 Garantía 21 12 13 Indice Instalación 14 Modo de funcionamiento normal 15 Modo de funcionamiento de alarma 15 Comprobación de la alarma 16 Reactivación de la alarma 16 Fuentes de gas combustible 17 Ubicaciónes sugeridas 18 Qué hacer cuando suena la alarma 19 Especificaciones 20 Garantía 21 ...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands