20
Datos específicos relacionados con el SafetySiren™ para la
detección de gas combustible
Suministro eléctrico ................110 voltios CA/6OHz a 5 Vatios
Sensor.............................. ........La alarma se activa cuando el sensor
detecta que existe menos de un 25% del
límite inferior de nivel de gas explosivo;
3.8% por volumen de gas natural (metano)
en el ambiente; 2.1
%
por volumen de gas
de petróleo licuado (propano) en el
ambiente
Temperatura ............................0
°
C (32
°
F) to 40
°
C (104
°
F)
Alarma sonora .........................85dB continuos a 10 pies.
Funcionamiento
del indicador de luz ROJA ..........(a intervalos de 3 segundos durante
funcionamiento normal); el indicador de
luz ROJA permanece encendido cuando
existe una condición de alarma.
Funcionamiento
del indicador con luz verde ......... Iluminación continua cuando la unidad
se encuentra funcionando bajo condiciones.
Frecuencia de detección ..........Toma de muestra de aire continua.
Calentamiento inicial de 2.5 minutos.
Prueba .......................................... El botón “Test” permite comprobar que le
unidad esté funcionando correctamente. Al
ponerlo nuevamente en el modo de alarma,
el botón “Test” volverá a activar la alarma
sonora el cabo de 2.5 minutos.
Dimensiones ............................... 4.7 pulgadas x 3.1 pulgadas x 2.1 pulgadas
Peso .........................................12 onzas
5
IMPORTANT: THIS UNIT IS NOT SUITABLE FOR USE AS A
SMOKE AND FIRE DETECTOR, NOR IS IT
SUITABLE FOR INSTALLATION IN
HAZARDOUS LOCATIONS AS DEFINED IN THE
NATIONAL ELECTRICAL CODE.
Normal Mode Operation
Once the unit is plugged into the wall outlet the green power indicator
should light up indicating that power is present and the unit is working.
The RED indicator will flash approximately once every three seconds
to indicate the unit is operating properly. After an initial two-and-a-half
minute warm-up period the unit will start the process of continually
sampling the air in the atmosphere around it.
Trouble Signal
The unit is equipped with internal diagnostics that allow for continuous
automated testing of the sensor. If a fault in the operation of the unit is
detected, the audible alarm will begin beeping once every 5 seconds and
continue to beep indefinitely until power is removed from the unit. If the
unit exhibits such a fault condition, disconnect the unit from the power
immediately and call Family Safety Products, Inc. at 616-530-6540.
Alarm Mode Operation
If high-combustible gas levels (such as: natural gas and propane) are
detected, continuous operation of the RED indicator and the rapid
beeping (once per second) of the audible buzzer will indicate a possibly
dangerous condition. The alarm condition will continue until the
concentration of gas drops below a detectable level.
20
Datos específicos relacionados con el SafetySiren™ para la
detección de gas combustible
Suministro eléctrico ................110 voltios CA/6OHz a 5 Vatios
Sensor.............................. ........La alarma se activa cuando el sensor
detecta que existe menos de un 25% del
límite inferior de nivel de gas explosivo;
3.8% por volumen de gas natural (metano)
en el ambiente; 2.1
%
por volumen de gas
de petróleo licuado (propano) en el
ambiente
Temperatura ............................0
°
C (32
°
F) to 40
°
C (104
°
F)
Alarma sonora .........................85dB continuos a 10 pies.
Funcionamiento
del indicador de luz ROJA ..........(a intervalos de 3 segundos durante
funcionamiento normal); el indicador de
luz ROJA permanece encendido cuando
existe una condición de alarma.
Funcionamiento
del indicador con luz verde ......... Iluminación continua cuando la unidad
se encuentra funcionando bajo condiciones.
Frecuencia de detección ..........Toma de muestra de aire continua.
Calentamiento inicial de 2.5 minutos.
Prueba .......................................... El botón “Test” permite comprobar que le
unidad esté funcionando correctamente. Al
ponerlo nuevamente en el modo de alarma,
el botón “Test” volverá a activar la alarma
sonora el cabo de 2.5 minutos.
Dimensiones ............................... 4.7 pulgadas x 3.1 pulgadas x 2.1 pulgadas
Peso .........................................12 onzas
5
IMPORTANT: THIS UNIT IS NOT SUITABLE FOR USE AS A
SMOKE AND FIRE DETECTOR, NOR IS IT
SUITABLE FOR INSTALLATION IN
HAZARDOUS LOCATIONS AS DEFINED IN THE
NATIONAL ELECTRICAL CODE.
Normal Mode Operation
Once the unit is plugged into the wall outlet the green power indicator
should light up indicating that power is present and the unit is working.
The RED indicator will flash approximately once every three seconds
to indicate the unit is operating properly. After an initial two-and-a-half
minute warm-up period the unit will start the process of continually
sampling the air in the atmosphere around it.
Trouble Signal
The unit is equipped with internal diagnostics that allow for continuous
automated testing of the sensor. If a fault in the operation of the unit is
detected, the audible alarm will begin beeping once every 5 seconds and
continue to beep indefinitely until power is removed from the unit. If the
unit exhibits such a fault condition, disconnect the unit from the power
immediately and call Family Safety Products, Inc. at 616-530-6540.
Alarm Mode Operation
If high-combustible gas levels (such as: natural gas and propane) are
detected, continuous operation of the RED indicator and the rapid
beeping (once per second) of the audible buzzer will indicate a possibly
dangerous condition. The alarm condition will continue until the
concentration of gas drops below a detectable level.
Summary of Contents for Safety Siren HS80001
Page 2: ...23 2 2 23 ...
