0205 250014
Anschiebetisch
slide-on table
4F1
0205 280001
NG-205-NA-0 374
3G3
0205 280002
NG-205-NA-0 374
3G3
0205 280003
NG-205-NA-0 374
3G3
0205 310053
Doppelhebel
double lever
2G9
0205 310260
Bolzen
bolt
1L7
0205 350583
Halter
holder
4G7
0205 350584
Halter
holder
4G7
0220 003210
Hubkurbel
hand crank
1K4
0231 000453
Spannstift
dowel pin
1C3
0266 150080
Stirnrad
spur gear
2J9
0266 150093
Welle
shaft
2J9
0296 000480
Anlaufscheibe
starting pulley
1F1
0367 100050
Flansch
flange
4D7
0367 110340
Fadenanzugsrolle
thread take-up roll
1M1
0367 150270
Kegelstumpffeder
taper pin spring
2M2
0367 310650
Oelrohr HP
oil pipe
2D5
0381 110043
Rändelmutter
knurled nut
1L1, 1A2
0396 110020
Fadenführ. Stift
thread guiding pin
4F4
0396 110470
Druckfeder
pressure spring
1G1
0396 111050
Garnr. Stift
yarn
4L7
0396 111320
Auflage
rest
4M7
0396 360390
Zugstange
traction rod
1D1
0467 110070
Buchse
bushing
4H10
0467 110220
Fadensp. Scheibe
thread tension washer
4K12
0467 110220
Spannungsschb.
tension washer
1B2
0477 250160
Garnr. Teller
yarn
4M7
0504 110213
Fadenhebel
thread lever
1F1
0504 110214
Fadenhebel kpl.
Thread lever
1G2
0504 150170
Drehfeder
tension spring
2K2
0504 151220
Schiff. Rahmen
shuttle frame
2K1
0504 151380
Spulengehäuse
bobbin case
2L1
0504 170060
Schnecke
worm
4H12
0504 170070
Schneckenrad
worm wheel
4H12
0504 170080
Spulerarm
winder arm
4J12
0504 170110
Platte
plate
4J12
0504 170120
Bremse
brake
4L10
0504 170143
Ausrückhebel
lever
4L12
0504 170150
Buchse
bushing
4J12
0504 170173
Fadenleger
thread bearing
4H12
0504 170203
Kurvenscheibe
dise cam
4J10
0504 170210
Spulerwelle
winder shaft
4H12
0504 170220
Abdeckblech
cover
4G12
0504 170243
Spulerrad
winder wheel
4G10
0504 170250
Drehfeder
torsion spring
4L12
0504 170260
Ausrückfeder
spring
4J10
0504 170270
Bolzen
bolt
4J10
0504 170280
Lager
bearing
4J12, 4M12
0678 000510
Bolzen
bolt
4K10
0699 979100
Schlauch 2,5LWX1
hose
1J6, 1G7, 1K6
0791 001085
Garnst. Rohr
yarn support tube
4L8
0791 001086
Garnst. Rohr
yarn suport tube
4K8
0791 001088
Garnst. Rohr
yarn support tube
4M8
0791 001109
Garnhaltearm K
yarn
4L7
0791 001110
Fadenführung K
thread guide
4K7
Teilenummer
Benennung
Denomination
Bildtafel
Part- No.
Plate