manualshive.com logo in svg

Ducati 96989981A, Manual

Share
Download
Ducati 96989981A Manual Download Page 18

ISTR - 87

5 / 00

K

it p

ar

af

ango posteriore in carbonio / C

arbon rear mudguard kit / K

it garde-boue arrière en carbone / K

it hinterer K

otflügel aus K

ohlef

aser 

/ C

onjunto do guarda-lamas tr

aseiro em carbono / K

it guardab

arros tr

asero de carbono /

 カーボン製リアマッドガードキット

 - 

96989981A

2

2

1

2

Summary of Contents for 96989981A

Page 1: ...da e razionale sono stati impiegati simboli che evidenziano situazioni di massima attenzione consigli pratici o semplici informazioni Prestare molta attenzione al significato dei simboli in quanto la...

Page 2: ...Pos Denominazione Description 1 Parafango posteriore in carbonio Carbon rear mudguard 2 Rosetta in nylon Nylon washer 2 ISTR 875 00 2 1 2 2 2...

Page 3: ...ws A1 Clean and remove any threadlocker residues Smontaggio componenti originali Smontaggio parafango posteriore Operando sulla parte posteriore del motoveicolo rimuovere la fa scetta B di fissaggio c...

Page 4: ...mportante Verificare prima del montaggio che tutti i componenti risultino puliti e in perfetto stato Adottare tutte le precauzioni necessarie per evitare di danneggiare qualsiasi parte nella quale ci...

Page 5: ...des Kits als erforder lich erweisen ist dazu Bezug auf die beiliegende Ersatzteiltafel zu nehmen Symboles Pour faciliter la consultation de ce manuel des symboles signalent des situations exigeant le...

Page 6: ...Pos Designation Bezeichnung 1 Garde boue arri re en carbone Hinterer Kotfl gel aus Kohlefaser 2 Rondelle en nylon Unterlegscheibe aus Nylon 2 ISTR 875 00 2 1 2 2 2...

Page 7: ...1 aufnehmen Reini gen und eventuelle R ckst nde der Schraubensicherung entfer nen D pose composants d origine D pose du garde boue arri re En agissant sur la partie arri re du motocycle retirer le col...

Page 8: ...rung 1A einf gen Das Kabel C des Geschwindigkeitssensors mit einem schmalen Kabelbinder B wie im Detailausschnitt dargestellt am Kotfl gel aus Kohlefaser 1 fi xieren Pose composants kit Important V ri...

Page 9: ...posse Notas Caso seja necess ria a substitui o de um componente do conjun to consulte o quadro de pe as de reposi o em anexo Conjunto do guarda lamas traseiro em carbono 96989981A Carbon rear mudguard...

Page 10: ...Pos Descri o Description 1 Guarda lamas traseiro em carbono Carbon rear mudguard 2 Anilha de nylon Nylon washer 2 ISTR 875 00 2 1 2 2 2...

Page 11: ...fusos A1 e remova o guarda mas traseiro A Recupere os 4 parafusos A1 Limpe e remova eventuais res duos de trava roscas Removing the original components Rear mudguard disassembly Working on the rear si...

Page 12: ...abo 1A Utilizando uma bra adeira de serrilha pequena B fixe o cabo do sensor de velocidade C ao guarda lamas em carbono 1 como mostrado no quadro Kit installation Caution Check that all components are...

Page 13: ...ci n en curso Referencias Las partes resaltadas en gris y la referencia num rica Por ej 1 representan el accesorio que se debe instalar y los eventuales com ponentes de montaje suministrados en el kit...

Page 14: ...Pos Denominaci n 1 Guardabarros trasero de carbono 2 Arandela de nylon 2 ISTR 875 00 2 1 2 2 2...

Page 15: ...a motocicleta quitar la abrazadera B que fija el cable sensor velocidad C al guardabarros trasero A como se muestra en el recuadro Desatornillar los 4 tornillos A1 y quitar el guardabarros trasero A R...

Page 16: ...para evitar que el car bono se da e Montaje guardabarros trasero de carbono Introducir las 4 arandelas de nylon 2 en la rosca de los 4 tornillos originales A1 Comprobar que en los 4 tornillos A1 todav...

Page 17: ...1 2 3 4 5 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...

Page 18: ...ngo posteriore in carbonio Carbon rear mudguard kit Kit garde boue arri re en carbone Kit hinterer Kotfl gel aus Kohlefaser Conjunto do guarda lamas traseiro em carbono Kit guardabarros trasero de car...

Page 19: ...posteriore in carbonio Carbon rear mudguard Garde boue arri re en carbone Hinterer Kotfl gel aus Kohlefaser Guarda lamas traseiro em carbono Guardabarros trasero de carbono 1 2 85611271A Rosetta in n...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands