background image

Cod. ISTR - 120 

Pag. 4/6

DUCATI

PERFORMANCE

DUCATI

 MOTOR HOLDING S.p.A.

Fit previously assembled control unit (3) to 
battery mount. Fit and tighten the two 
vibration damping pads (L2).

Refit the battery mount (L1), fit and tighten 
the screws (L). Fix regulator fuse support 
(H) to battery mount slot as shown. Loosen 
only screw (L) (see picture) securing battery 
mount.

Route the wiring as shown in the diagram. 
Every connector is numbered in order to 
identify every pin to be connected while 
installing the kit.
Take no. 2 screws (18) and no. 2 nuts (12) 
from the Kit.

Fit previously assembled bracket (17) to 
battery mount. Fit screws (18) onto nuts 
(12) and tighten. Connect the two faston 
connectors of microswitch wiring (M) to the 
main wiring harness faston connectors as 
indicated: (M1) to (1B) and (M2) to (1C). 

Take the two sheaths (11) from the kit. 
Disconnect socket (N) from plug (O) 
connecting ignition lock and insert a sheath 
(11) at both ends. Connect plug (1D) to 
socket (N) and plug (O) to socket (1E). 
Center the sheaths on the connectors just 
attached and heat them with an industrial 
heater in order to make the sheaths stick to 
the connectors and make them waterproof.

Caution

It is absolutely forbidden to use free 

flames or lighters because they do not 
ensure a smooth heat-shrinking of the 
sheath.

L2

3

L

L1

L

H

1I 1H

1A

1B 1C

1R

1L

1D

1E

1P

1F

1M

1Q

1G

1O

1N

17

M

18

12

M1

1B

M2

1C

1

N

11

O

1D

1E 11

Posizionare il gruppo della centrale (3), 
precedentemente montato, sul supporto 
batteria. Impuntare e serrare i due 
antivibranti (L2).

Rimontare il supporto batteria (L1) 
impuntando e serrando le viti (L). 
Agganciare il supporto fusibile regolatore 
(H) nell’asola del supporto batteria indicato 
in foto. Svitare la sola vite (L) di fissaggio 
supporto batteria indicata in foto.

Disporre il cablaggio seguendo il disegno. 
Ogni connettore è stato numerato al fine di 
identificare ogni presa che andremo a 
collegare man mano che proseguiremo 
nell’installazione del kit.

Prelevare dal Kit n. due viti (18) e n. due dadi 
(12).
Posizionare la staffa (17), precedentemente 
montata, sul supporto batteria. Impuntare le 
viti (18) sui dadi (12) e serrarli. Collegare i 
due faston del cablaggio (M) del 
microswitch nei faston del cablaggio 
principale rispettivamente: (M1) con (1B) e 
(M2) con (1C).

Prelevare dal kit due guaine (11). Scollegare 
tra di loro la presa (N) dalla spina (O) di 
collegamento blocco chiave e inserire una 
guaina (11) in ognuno. Inserire la spina (1D) 
nella presa (N) e la spina (O) nella presa (1E). 
Centrare le guaine sui connettori appena 
collegati e scaldarli con un Phon industriale 
al fine di far aderire le guaine sui connettori 
e renderli praticamente impermeabili.

Importante

E’ tassativamente vietato utilizzare 

fiamme libere o accendini i quali non 
permettono una termorestringenza 
uniforme.

Reviews: