WIRING /
CABLEADO
INSTALLATION & CONNECTION OPTIONS
OPCIONES DE CONEXIÓN E INSTALACIÓN
If you have an LED Control Module (LED-BTC),
Connect as Shown in the Following Diagram:
Si tiene un módulo de control LED (LED-BTC),
conéctelo como se muestra en el siguiente diagrama:
Blue LED (-)
/ LED Azul (-)
Red LED (-)
/ LED Rojo (-)
Green LED (-)
/ LED Verde (-)
Black 12V DC (+)
/ 12V DC Negro (+)
White Speaker (+)
/ Altavoz Blanco (+)
Grey Speaker (-)
/ Altavoz Gris (-)
LED-BTC
BATTERY
BATERÍA
To connect without LED Control Module (LED-BTC),
Connect as Shown in the Following Diagram:
• Black wire"BK" connected to battery
Positive (+) 12V
• White Color Light "R"; "B" and "G"
connected to battery Negative (-)
• Green Color Light "G" connected to
battery Negative (-)
• Red Color Light "R" connected to battery
Negative (-)
• Blue Color Light "B" connected to
battery Negative (-)
• Purple Color Light "R" and "B" connected
to battery Negative (-)
• Yellow Color Light"R" and "G" connected
to battery Negative (-)
• Cyan Color Light "B" and "G" connected
to battery Negative (-)
Para conectarse sin el módulo de control LED (LED-BTC),
conecte como se muestra en el siguiente diagrama:
• Cable negro "BK" conectado al positivo de la
batería (+) 12V
• Luz de color blanco "R"; "B" y "G" conectados
al negativo de la batería (-)
• Luz de color verde "G" conectada al negativo
de la batería (-)
• Luz de color roja "R" conectada al negativo de
la batería (-)
• Luz de color azul "B" conectada al negativo
de la batería (-)
• Luz de color púrpura "R" y "B" conectada al
negativo de la batería (-)
• Luz de color amarillo "R" y "G" conectada al
negativo de la batería (-)
• Luz de color cian "B" y "G" conectada al
negativo de la batería (-)
Blue LED (-)
/ LED Azul (-)
Red LED (-)
/ LED Rojo (-)
Green LED (-)
/ LED Verde (-)
Black 12V DC (+)
/ 12V DC Negro (+)
White Speaker (+)
/ Altavoz Blanco (+)
Grey Speaker (-)
/ Altavoz Gris (-)
BATTERY
BATERÍA
WIRING /
CABLEADO
INSTALLATION & CONNECTION OPTIONS
OPCIONES DE CONEXIÓN E INSTALACIÓN
If you have an LED Control Module (LED-BTC),
Connect as Shown in the Following Diagram:
Si tiene un módulo de control LED (LED-BTC),
conéctelo como se muestra en el siguiente diagrama:
Blue LED (-)
/ LED Azul (-)
Red LED (-)
/ LED Rojo (-)
Green LED (-)
/ LED Verde (-)
Black 12V DC (+)
/ 12V DC Negro (+)
White Speaker (+)
/ Altavoz Blanco (+)
Grey Speaker (-)
/ Altavoz Gris (-)
LED-BTC
BATTERY
BATERÍA
To connect without LED Control Module (LED-BTC),
Connect as Shown in the Following Diagram:
• Black wire"BK" connected to battery
Positive (+) 12V
• White Color Light "R"; "B" and "G"
connected to battery Negative (-)
• Green Color Light "G" connected to
battery Negative (-)
• Red Color Light "R" connected to battery
Negative (-)
• Blue Color Light "B" connected to
battery Negative (-)
• Purple Color Light "R" and "B" connected
to battery Negative (-)
• Yellow Color Light"R" and "G" connected
to battery Negative (-)
• Cyan Color Light "B" and "G" connected
to battery Negative (-)
Para conectarse sin el módulo de control LED (LED-BTC),
conecte como se muestra en el siguiente diagrama:
• Cable negro "BK" conectado al positivo de la
batería (+) 12V
• Luz de color blanco "R"; "B" y "G" conectados
al negativo de la batería (-)
• Luz de color verde "G" conectada al negativo
de la batería (-)
• Luz de color roja "R" conectada al negativo de
la batería (-)
• Luz de color azul "B" conectada al negativo
de la batería (-)
• Luz de color púrpura "R" y "B" conectada al
negativo de la batería (-)
• Luz de color amarillo "R" y "G" conectada al
negativo de la batería (-)
• Luz de color cian "B" y "G" conectada al
negativo de la batería (-)
Blue LED (-)
/ LED Azul (-)
Red LED (-)
/ LED Rojo (-)
Green LED (-)
/ LED Verde (-)
Black 12V DC (+)
/ 12V DC Negro (+)
White Speaker (+)
/ Altavoz Blanco (+)
Grey Speaker (-)
/ Altavoz Gris (-)
BATTERY
BATERÍA
