background image

NL 

Handleiding

Klantenservice/importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, D-19258 Gallin, Duitsland • 

 +49 38851 314650 *)

*) Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.

Alle rechten voorbehouden.

De voorwaarde voor de installatie van de straler is een 
reeds volgens de voorschriften geïnstalleerde aftakdoos.

1.  Open de aftakdoos.
2.  Leid de kabel (

2

) van de straler naar de aftakdoos. Evt. moet 

eerst het kroonsteentje van de kabel eraf worden genomen.

3.  Klem de geleiders (bruin, blauw, groen/geel) met behulp van 

het kroonsteentje aan de bijhorende aansluitingen in de aftak-
doos. 

Bruin

L

stroomvoerende geleider

Blauw

N

Nul- resp. neutraalgeleider

Groen/Geel

Aardgeleider

Instellingen

U kunt de werkwijze van de bewegingsmelder aanpassen aan uw 
behoeften. Hiervoor vindt u aan de onderkant van de bewegings-
melder drie instelknoppen (

4

):

• 

SENS

 (gevoeligheid voor bewegingen): Draai de knop naar 

+

 

en de gevoeligheid wordt verhoogd. De bewegingsmelder re-
ageert dan op de minste bewegingen. Om de gevoeligheid te 
verlagen draait u hem naar 

-.

Op grond van seizoensafhankelijke temperatuurschomme-
lingen moet de gevoeligheid onder bepaalde omstandighe-
den worden bijgesteld.

• 

TIME

 (lichtduur van de straler): Met deze knop stelt u in hoe 

lang de straler na het herkennen van een beweging moet bran-
den. Draai hem naar 

+

 om de lichtduur te verlengen, en naar 

-

 om hem te verkorten. De lichtduur kan van 10 seconden tot 10 

minuten worden ingesteld.

• 

LUX

 (schemeringsschakeling): Met deze knop stelt u in van-

af welke helderheid de bewegingsmelder geactiveerd wordt. 
Draai de knop in de richting   voor een hogere waarde van de 
verlichtingssterkte (bijv. als de bewegingsmelder ook bij dag-
licht moet reageren). Hoe verder u hem in   richting draait, des 
te donkerder de omgeving moet zijn, opdat de bewegingsmel-
der en dus de straler geactiveerd worden.

Uitrichten

Richt de straler en bewegingsmelder uit.
1.  De straler kan traploos verticaal worden uitgericht. Neig hem 

hiervoor naar boven resp. naar beneden.

2.  De maximale reikwijdte van de bewegingsmelder naar voor 

bedraagt 10 m, indien deze zich in de horizontale lijn bevindt. 
Door de bewegingsmelder naar beneden te neigen wordt de 
reikwijdte verkleind (bijv. om ongewenste herkenningen, ver-
oorzaakt door bewegingen op straat, te vermijden).
Om de bewegingsmelder verticaal uit te richten maakt u het 
arrêt (

3

) los, beweegt u de bewegingsmelder in de gewenste 

positie en draait u de schroef weer vast.

3.  Naar de zijkanten bedraagt het registratiebereik van de bewe-

gingsmelder 180 °. U kunt deze traploos naar de rechter- of lin-
kerkant draaien om het registratiebereik aan te passen aan uw 
behoeften.

Mogelijke storingen

Mocht het artikel niet naar behoren functioneren, gelieve dan eerst 
na te gaan of u een probleem zelf kunt verhelpen. 

Probeer niet om een defect

 

elektrisch apparaat zelf te 

repareren!

Als de straler zich niet inschakelt, ...
•  kan het zijn dat de zekering defect is of er een probleem met 

het net bestaat.

•  is mogelijkerwijs de bewegingsmelder zo uitgericht, dat het be-

reik dat hij moet registreren buiten zijn registratiebereik ligt.

Als de straler zich vertraagd inschakelt (de reikwijdte is niet groot 
genoeg), dan kan dit de volgende oorzaken hebben:
•  De bewegingsmelder reageert vertraagd op bewegingen die 

frontaal op hem gericht zijn. Op personen die van de zijkant 
naderen reageert hij sneller.

•  Het temperatuurverschil tussen de persoon en de omgeving is 

te gering. 

Als de straler zich „zonder reden“ inschakelt, dan kan dit de vol-
gende oorzaken hebben:
•  ventilatoren, bijv. van afzuigkappen of drogers (beweging van 

warme lucht)

•  voorbij rijdende voertuigen (warme motoren)
•  in de buurt staande bomen of struiken
•  plotseling veranderende omgevingstemperaturen of windstoten
Als de straler zich ook overdag inschakelt, hoewel de scheme-
ringsschakeling is ingesteld op  , dan kan dat daaraan liggen dat 
hij zich in de schaduw (bijv. onder een dak of een boom) bevindt.

Technische gegevens

Artikelnummer: 

  Z 

01219 

Model-nr.:   LXA-HW1185-10W
Stroomtoevoer:   

 

100 – 240 V~ 50/60 Hz

Vermogen: 

 

  max. 

10 

W

Beschermingsklasse:  

I

Beschermklasse: 

  IP44

Registratiebereik: 

  max. 

180 

°

Reikwijdte: 

  max. 

10 

m

Lichtbron:   LED 

(niet 

vervangbaar)

Lichtstroom: 

 

  650 

lm

Lichtkleur:   6000 

K

Kleurweergave-index:  

70 

R

a

Tijdinstelling: 

 

 

ca. 10 s – 10 min,   

 

 

 

   traploos 

instelbaar

Aanbevolen montagehoogte:  

minstesn 2 m

Verwerking

Het verpakkingsmateriaal kan worden gerecycled. Verwij-
der de verpakking op milieuvriendelijke wijze en breng deze 
naar een inzamelpunt voor recycling.
Verwijder het apparaat op milieuvriendelijke wijze. Het hoort 
niet bij het huisvuil. Breng het naar een recyclingbedrijf voor 
oude elektrische en elektronische apparaten. Meer informa-
tie krijgt u bij uw plaatselijke gemeenteadministratie.

Z 01219_V1_07_2015

01219_de-en-fr-nl_A4_V1.indb   8

01219_de-en-fr-nl_A4_V1.indb   8

20.07.2015   10:33:15

20.07.2015   10:33:15

Summary of Contents for Z 01219

Page 1: ...eine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel Sie könnten die Oberfläche beschädigen Aus Sicherheits und Zulassungsgründen ist das eigenmächti ge Umbauen und oder Verändern des Artikels nicht gestattet Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel die durch Nichtbeachtung dieser Anleitung sowie der Sicherheits hinweise unsachgemäße Behandlung Beschädigung oder Reparaturversuche entstehe...

Page 2: ...gungsmelder vertikal auszurichten lockern Sie die Feststellschraube 3 bewegen Sie den Bewegungsmel der in die gewünschte Position und ziehen Sie die Schraube wieder fest 3 Zu den Seiten beträgt der Erfassungsbereich des Bewegungs melders 180 Sie können diesen stufenlos zur rechten oder linken Seite drehen um den Erfassungsbereich an Ihre Be dürfnisse anzupassen Mögliche Störungen Sollte der Artike...

Page 3: ...an ing agents They could damage the surface For reasons of safety and approvals any conversion and or modification of the article is prohibited The warranty does not cover any defects which are caused by failure to comply with these instructions and the safety guide lines improper handling damage or unauthorised attempts at repair This also applies to normal wear and tear Items Supplied and Articl...

Page 4: ...adjust the motion detector vertically you release the setting screw 3 move the motion detector to the required po sition and then tighten the screw again 3 To the sides the motion detector has a detection range of 180 You can turn it steplessly to the right or left in order to adjust the detection area to your requirements Trouble shooting If the article is not functioning correctly please check f...

Page 5: ...ts de nettoyage corrosifs ou abrasifs De tels produits risqueraient d endommager la surface de l article Pour des raisons de sécurité et d homologation la transforma tion et ou modification de l article par vos propres moyens est prohibée Tout défaut imputable au non respect des consignes de sécu rité et autres indications données dans ce mode d emploi à une utilisation non conforme à une détérior...

Page 6: ...e détecteur de mouvement à la verticale desser rez la vis de fixation 3 amenez le détecteur de mouvement dans la position voulue et resserrez la vis 3 Le périmètre de détection sur les côtés est de 180 Vous pou vez orienter le détecteur en continu sur la droite ou la gauche en fonction du périmètre de détection qui vous intéresse Anomalies possibles Si l article ne fonctionne pas correctement véri...

Page 7: ...an met een vochtige doek en evt een mild reinigingsmiddel Gebruik geen bijtende of schurende reinigingsmiddelen Deze kunnen het oppervlak beschadigen Om veiligheids en toelatingsredenen is het eigenmachtige om bouwen en of veranderen van het artikel niet toegelaten Alle gebreken die zijn ontstaan door niet inachtneming van deze handleiding en de veiligheidsinstructies ondeskundige behandeling besc...

Page 8: ...l uit te richten maakt u het arrêt 3 los beweegt u de bewegingsmelder in de gewenste positie en draait u de schroef weer vast 3 Naar de zijkanten bedraagt het registratiebereik van de bewe gingsmelder 180 U kunt deze traploos naar de rechter of lin kerkant draaien om het registratiebereik aan te passen aan uw behoeften Mogelijke storingen Mocht het artikel niet naar behoren functioneren gelieve da...

Reviews: