Handleiding NL
FR Mode
d'emploi
Service après-vente / importateur | Klantenservice / importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Allemagne | Duitsland •
✆
+49 38851 314650 *)
*) Prix d‘un appel vers le réseau
fi
xe allemand. Coût variable selon le prestataire. | Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.
Tous droits réservés. | Alle rechten voorbehouden.
Chère cliente, cher client,
Nous nous réjouissons que vous ayez décidé d’acheter cette
pomme de douche avec changement de couleur.
Pour toutes
questions, veuillez contacter le service après-vente sur notre page
Web :
www.dspro.de/kontakt
Explication des symboles / des mentions d’avertissement
Mentions de danger : lisez et observez attentivement les
consignes de sécurité correspondantes.
AVERTISSEMENT
vous avertit d’un risque
potentiel
de bles-
sures graves et mortelles
ATTENTION
Vous avertit d’un risque de blessures bé-
nignes ou de moyenne gravité
REMARQUES IMPORTANTES
■
AVERTISSEMENT ! Risque d’asphyxie !
Tenez le ma-
tériau d’emballage éloigné des enfants et des animaux.
■
ATTENTION – Risque d’ébouillantement !
Ne met-
tez ni vos mains ni d’autres parties du corps dans l’eau
lorsque le pomme de douche clignote rouge. Les en-
fants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne
jouent pas avec le produit.
■
Le produit est conçu pour un usage exclusivement domestique,
non professionnel. Veuillez n’utiliser le produit que comme dé-
crit dans le mode d’emploi. Toute autre utilisation est considé-
rée comme non conforme.
■
Lors de l’installation du pomme de douche, n’appliquez aucune
violence ! Vous pourriez l’endommager.
■
Ne démontez pas la pomme de douche. Les DEL ne se rem-
placent pas.
■
N’utilisez pas de produits de nettoyage ni de tampons corrosifs /
abrasifs. Ceux-ci risqueraient d’en endommager la surface.
■
Sont exclus de la garantie tous les défauts causés par une manipu-
lation non appropriée, par un dommage, un entartrage ou des ten-
tatives de réparation. Ceci est aussi valable pour l’usure normale.
Étendue de la livraison
1 x pomme de douche, 1 x mode d’emploi
Montage et utilisation
1. La pomme de douche convient à tous les
fi
letages courants
G 1/2“ (21 mm). Tournez le
fi
letage de la tête de douche dans
le
fi
letage du tuyau d’eau.
2. Raccordez le tuyau d’eau à la conduite d’eau.
3. Ouvrez le robinet. Le générateur dans la tête de douche ali-
mente les diodes en électricité, lorsque la pression d’eau at-
teint au moins 0,2 bar. Celles-ci s’allument :
en bleu lorsque l’eau est froide (env. 0 °C – 25 °C),
en vert lorsque l’eau est chaude (env. 26 °C – 35 °C),
en rouge lorsque l’eau est très chaude (env. 36 °C – 45 °C),
en rouge clignotant lorsque l’eau est brûlante (plus de 45 °C).
Caractéristiques du produit
Réf. art. :
02650
Numéro de modèle :
VE-37395
Pression d’écoulement : minimum de 0,2 bar
ID mode d’emploi :
Z 02650 M DS V1 1118
Mise au rebut
Débarrassez-vous des matériaux d’emballage dans le
respect de l’environnement en les déposant à un point de
collecte prévu à cet effet.
Ce produit es assujetti à la directive européenne 2012/19/UE
applicable aux déchets d’équipements électriques et électro-
niques (DEEE). Le produit ne doit pas être jeté avec les or-
dures ménagères et doivent être mis au rebut dans le respect
de l’environnement par une entreprise de recyclage agréée.
Geachte klant,
We zijn blij dat u deze
massagedouchehoofd met kleurwisse-
ling
hebt gekozen. Als u vragen hebt, contacteert u de klantenser-
vice via onze website:
www.dspro.de/kontakt
Uitleg van de symbolen en
signaalwoorden
Gevarensymbolen: de bijbehorende veiligheids instructies
aandachtig doorlezen en opvolgen.
WAARSCHUWING
waarschuwt voor
mogelijk
ernstig letsel en
levensgevaar
VOORZICHTIG
waarschuwt voor licht tot gemiddeld letsel
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
■
WAARSCHUWING – verstikkingsgevaar!
Houd het
verpakkingsmateriaal weg van kinderen en dieren.
■
VOORZICHTIG – Gevaar voor verbranding!
Houd
de handen of andere lichaamsdelen niet in het water
als het douchehoofd rood knippert. Kinderen moeten
onder toezicht staan, zodat wordt gegarandeerd dat ze
niet met het product spelen.
■
Het product is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor
commerciële doeleinden. Gebruik het product alleen op de
manier die in de handleiding wordt beschreven. Elk ander ge-
bruik geldt als niet-doelmatig.
■
Gebruik bij de installatie van het douchehoofd geen geweld!
Het douchehoofd kan worden beschadigd.
■
Het douchehoofd niet demonteren. De LED’s kunnen niet wor-
den vervangen.
■
Gebruik geen bijtende / schurende reinigingsmiddelen resp.
-pads. Deze kunnen het oppervlak beschadigen.
■
De garantie dekt geen gebreken die ontstaan door verkeerd
gebruik, beschadiging, verkalking en reparatiepogingen van
derden. Dit geldt ook voor de normale slijtage.
Leveringsomvang
1 x douchehoofd, 1 x handleiding
Montage en bediening
1. De douchekop is geschikt voor alle in de handel gebruikelijke
draden G 1/2“ (21 mm). Draai de schroefdraad van de douche-
kop in de schroefdraad van de waterslang.
2. Sluit de waterslang op de waterleiding aan.
3. Open de waterkraan. De generator in de douchekop voorziet
de LEDs van stroom, als de waterdruk ten minste 0,2 bar be-
reikt. Deze lichten op in het:
blauw bij koud water (ca. 0 °C – 25 °C),
groen bij warm water (ca. 26 °C – 35 °C),
rood bij heet water (ca. 36 °C – 45 °C),
rood knipperend bij zeer heet water (over 45 °C).
Gegevens of het product
Artikelnummer:
02650
Modelnummer:
VE-37395
Aangeraden druk: min. 0,2 bar
ID handleiding:
Z 02650 M DS V1 1118
Afvoeren
Verwerk het verpakkingsmateriaal milieuvriendelijk en
breng dit naar een recyclepunt.
Dit product valt onder de Europese richtlijn 2012/19/ EU
voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur
(Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Het
product mogen niet bij het normale huisafval worden ge-
daan, maar dienen milieuvriendelijk verwerkt te worden
door een erkend afvalverwerkingsbedrijf.
