background image

 

 

    

11

18. DROPSA LOCATIONS 

 

 

Dropsa USA Inc. 

50679 Wing Drive 
Utica, Michigan 48315, USA 
Tel: (+1) 586-566-1540  
Fax: (+1) 586-566-1541 
E-mail: [email protected] 

 

Dropsa France 

23, Av.des.Morillons 
Z.I. des Doucettes 
95140 - Garges Les Gonesse 
Tel: (+33) 01-39-93-00-33  
Fax: (+33) 01-39-86-26-36 
E-mail: [email protected] 

 

 

Dropsa (UK) Ltd 

Unit 6, Egham Business Village, 
Egham,Surrey,TW20 8RB 
Tel: (+44) 01784 - 431177  
Fax: (+44) 01784 - 438598 
E-mail: [email protected] 
 

 

Dropsa do Brazil 

Rua Sobralia 175/866    
Sao Paulo 
Tel: (+55)  011-563-100-07  
Fax: (+55)  011-563-194-08 
E-mail: [email protected]

 

 

Dropsa S.p.A. 

Via B. Croce,1  
20090 Vimodrone (MI) Italy. 
Tel: (+39) 02 - 250.79.1  
Fax: (+39) 02 - 250.79.767 
E-mail: [email protected] (Export) 
E-mail: [email protected] (National) 
 

 

Poly Dropsa S.A. 

Av. Fabregada 26 - Pje Est.2 
08907 L'Hospitalet de LLobregat 
Barcelona, Spain 
Tel: (+34) 93-26-022-50 
Fax: (+34) 93-26-022-51 
E-mail: [email protected] 

 

Dropsa Gmbh 

Volmerswerther Strasse 80 
40221 Dusseldorf 1, Germany 
Tel: (+49) 0211-394-011  
Fax:(+49) 0211-394-013 
E-mail: [email protected] 

 

Dropsa Australia Pty. 

C20/148 Old Pittwater Road 
Brookvale NSW 2100  
Tel: (+61) 02-9938-66-44  
Fax: (+61) 02-9938-66-11 
E-mail: [email protected]

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Web site: http://www.dropsa.com  -  E-mail: [email protected] 

 

 
 

 

Summary of Contents for LOCOPUMP

Page 1: ...TECHNICAL CHARACTERISTICS 5 PUMP COMPONENTS 6 UNPACKIGING AND INSTALLING THE PUMP 7 PUMP OPERATION 8 TROUBLESHOOTING 9 MAINTENANCE PROCEDURE 10 DISPOSAL 11 ORDERING INFORMATION 12 DIMENSIONS 13 HANDL...

Page 2: ...with valve UNI 7663 shape A 1 8 NPT Lubricant outlet G 1 4 bsp Compressed air inlet G 1 8 bsp compression cone seating 6 mm 0 2 in tube Cartridge shaped filter positioned at the grease gun inlet Elec...

Page 3: ...onfiguration is N C 6 UNPACKING AND INSTALLING THE PUMP WARNING The unit can only be opened and repaired by authorized Dropsa personnel 6 1 UNPACKING Once a suitable location has been found to install...

Page 4: ...aulic connectors are placed on the front face of the pump body The pump outlets are threaded as standard with 1 4 BSP threads 6 5 SUPPLY CONNECTION Use a fitting of 1 8 BSP to connect the pump Dropsa...

Page 5: ...ck set data on the panel Push the start button of the machine to which the pump is connected Check pump commissioning Ensure the machine is properly lubricated in the event of doubts contact the Drops...

Page 6: ...nent remove and clean them Before mounting each component has to be washed in oil and lubricate The following routine operations should be performed Operation Interval in hours Check correct lubricati...

Page 7: ...NDLING AND TRANSPORTATION Pumps are accurately packed and dispatched in cardboard containers During transportation and storage always maintain the pump the right way up as indicated on the box On rece...

Page 8: ...ions has been carried out filling in checking lists provided and contained in the technical file Dropsa used two kind of checking lists The list of hazards according to the EN 1050 as it refers to EN...

Page 9: ...aid receipt of subject product to an authorized Dropsa Sales Service location we will then either repair or replace such product s at out option and if determined to be a warranted defect we will perf...

Page 10: ...UMATIC PUMP 36003XX o Has been manufacturer in conformance with the European Community Directive relating to the harmonised standards of the member states relating to machine safety EMC 89 336 CEE and...

Page 11: ...563 100 07 Fax 55 011 563 194 08 E mail salesbr dropsa com Dropsa S p A Via B Croce 1 20090 Vimodrone MI Italy Tel 39 02 250 79 1 Fax 39 02 250 79 767 E mail sales dropsa it Export E mail vendite drop...

Reviews: