/ 4
GENERAL ASSEMBLY INFORMATION / ОБЩАЯ ИНСТРУКЦИЯ / OGÓLNE INFORMACJE O
MONTAŻU / VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE K MONTÁŽI / BENDRA INSTRUKCIJA / KOPĒJĀ INSTRUK-
RU/ Общая информация
Уважаемые покупатели,
Поздравляем вас с приобретением новой теплицы! Приглашаем ознакомиться с инструкцией по сборке и уходу
за теплицей. Вам не потребуется специальных технических знаний для сборки теплицы. Теплицу рекомендуется
собирать вдвоем. Выполняйте указанные в инструкции действия согласно установленной последовательности и
принимая во внимание всю дополнительную информацию. Открывайте по одной упаковке. Не смешивайте
содержимое разных упаковок. Храните упаковки в сухом месте, защищенном от прямых солнечных лучей.
Важно
Для теплицы выберите солнечное и защищенное от ветра место. Не устанавливайте теплицу под деревьями или
вблизи них. Сборку теплицы проводите в безветренный и не дождливый день. Не оставляйте незаконченной
сборку теплицы на ночь. Кромки профилированного алюминия и ребра поликарбоната очень остры, поэтому при
сборке теплицы работайте в перчатках и обуви, также пользуйтесь защитными очками. Если пользуетесь
лестницей, устанавливайте ее только на ровной поверхности.
Инструменты и материалы
Для сборки теплицы необходимы:
Отвертка
Рулетка
Лопата или сверло для земли
Уровень
Ключ (10 и 13 мм)
Электродрель
Бетон
Лестница
Силиконовый
уплотнитель
Веревка (если длина теплицы превышает 6 м)
Полезные советы
Ножки алюминиевого основания теплицы необходимо забетонировать вземлю. Основание должно быть на 100
процентов горизонтальным и прямоугольным - обязательно убедитесь, что обе диагонали основания равны.
Рекомендуем смазать винты для окон и дверей масляной смазкой для более легкого вкручивания.
Поликарбонат
Этот устойчивый к ультрафиолетовым солнечным лучам материал с внешней стороны покрыт специальной
белой или помеченной текстом пленкой. Убедитесь, что эта сторона находится с внешней стороны теплицы!
Перед установкой покрытия в рамы снимите приблизительно 5 см пленки со всех сторон листа. После сборки
всей теплицы удалите оставшуюся защитную пленку. Не оставляйте пленку после сборки теплицы на долгое
время, т.к., от солнечных лучей пленка плотно пристанет к поверхности земли, и ее трудно будет удалить. Листы
поликарбоната не должны касаться земли, поэтому укладывайте их на картонную упаковку.
Аксессуары
Производитель предлагает различные аксессуары для теплицы, с помощьюкоторых Вы сможете более
эффективно ухаживать за растениями и содержать инвентарь для ухода за теплицей в полном порядке.
Постоянно следите за страничкой производителя в Интернете.
Техническое обслуживание и уход
Регулярно смазывайте дверные петли, защёлки и направляющие раздвижных дверей. Убирайте листья и грязь из
желобов и дверных проёмов. Регулярно следите за тем, чтобы все соединения дверей и окон были затянуты и
находились на месте. Используйте соответствующие дезинфицирующие средства для очистки теплицы в самом
начале сезона, перед тем, как использовать теплицу, и после окончания вегетационного периода. Мойте
поликарбонатные панели внутри и снаружи тёплой водой и мягкой тканью до и после вегетации. Используйте
только мягкие чистящие средства, безопасные для алюминия и поликарбоната (например, жидкость для мытья
посуды, хозяйственное мыло и т. п.). При сильном ветре, убедитесь, что двери и окна теплицы плотно закрыты.
Уход за теплицами в зимний период: зима может быть снежной, поэтому просим вас следовать приведённым
ниже инструкциям. Перед началом зимнего сезона установите дополнительную поддержку балке крыши изнутри
вашей теплицы. Регулярно счищайте скопления снега с крыши, особенно мокрого и/или ледяного, который
необходимо счистить как можно скорее. Защитите свою теплицу от снега, падающего с окружающих деревьев и
крыш близлежащих сооружений. Перед зимним периодом снимите цилиндры открывателя автоматической
вентиляции (если таковые установлены). Держите двери и окна теплицы плотно закрытыми.
Гарантия
Все теплицы производятся в соответствии с высочайшими стандартами качества (CE). Производитель
предоставляет 12-летнюю гарантию от дефектов изготовления и/или конструкции; 2 года гарантии на
окрашенные детали, если таковые имеются. Производитель гарантирует, что все детали из стекла и
поликарбоната изготовлены с необходимыми размерами и какие-либо дефекты материала у них отсутствуют.
Свойства стекла не позволяют предоставить гарантию на то, что стекло не будет разбито при установке или
использовании клиентом. Поликарбонат должен быть установлен и обслуживаться в соответствии со
спецификациями производителя. Настоящая Гарантия не распространяется на гибкие части теплицы, монтаж и
транспортировку, а также на любые повреждения, полученные из-за сильного ветра (>21 м/c), сильного
снегопада или любых других экстремальных условий окружающей среды; также на любые повреждения,
вызванные неправильным размещением, сборкой, использованием и уходом за теплицей. Если вы не
удовлетворены качеством вашей теплицы, пожалуйста, свяжитесь с компанией, у которой вы приобрели
продукт, и укажите тип вашей теплицы и дефектную часть.
Страхование
Мы настоятельно рекомендуем Вам обратиться в свою страховую компанию, чтобы включить Вашу теплицу в
страховой полис.
