11
instrucciones
25
7.
LIMPIANDO LOS COMPONENTES Y ACCESORIOS
DEL NEBULIZADOR
1.
Desconecte el tubo del compresor y de la parte de debajo de la taza
del nebulizador.
2.
Si existe humedad dentro del tubo (condensación), deje el compresor
encendido con el tubo conectado por 2-3 minutos. El aire tibio del
compresor lo secará. Otra opción, es quitar el tubo del compresor
y colgarlo con los extremos “hacia abajo” para permitir que
la humedad o condensación se drene o evapore. Use un trapo limpio
y húmedo para limpiar la parte externa del tubo.
3.
Desarme el tubo y los accesorios como se indica en la ilustración.
4.
Lave todas las partes con una solución de jabón líquido en agua tibia.
NO LAVE EL TUBO.
5.
Enjuáguelo minuciosamente con agua tibia y agítelo para quitar el agua.
6.
Deje secar al aire o seque a mano las partes del nebulizador con un
paño limpio y sin pelusa. Cuando las partes estén secas, ármelo de
nuevo y guárdelo.
7.
También puede lavar los accesorios en la parte de arriba de una
lavadora de trastes. Las máscaras no se pueden lavar de manera
segura en una lavadora de trastes. NO LAVE EL TUBO. Coloque las
partes dentro de la canasta de la lavadora de trastes sobre la repisa
superior de la lavadora de trastes. Saque y seque las partes cuando
termine el ciclo de lavado.
8.
DESINFECTADO Y ESTERILIZANDO LOS COMPONENTES
DEL NEBULIZADOR Y ACCESORIOS
1.
Limpie los componentes y accesorios del nebulizador como se
describe en la sección de limpieza. Cada tercer día de tratamiento,
remoje las partes en una solución de 1 parte de vinagre blanco
destilado y 3 partes de agua caliente por 1 hora. NO REMOJE EL
TUBO. Puede reemplazar desinfectante comercial para equipo de
respiración con vinagre blanco destilado siguiendo las instrucciones
de mezclado del fabricante.
2.
Enjuague todas las partes minuciosamente con agua tibia y séquelas
con un paño limpio y sin pelusa. Tire la solución de vinagre cuando
termine de desinfectar las partes.
3.
El tubo y los accesorios pueden almacenarse en una caja esterilizada
antes de ser usados y deben esterilizarse periódicamente después
de su uso.
ADVERTENCIA
Sólo un paciente debe usar un juego de tubo y accesorios.
No comparta los componentes con otros pacientes.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de lesión seria o fatal por electrocución,
incendio, quemaduras y para reducir el riesgo de daño o malfunciona
miento de la unidad:
1.
Antes de usarse, verifique que la información de voltaje y corriente
incluida en la etiqueta de número de serie ubicada abajo del compres
or coincida con el voltaje y corriente disponible.
2.
Nunca opere este producto si:
• Tiene un cable o enchufe dañado,
• No está trabajando adecuadamente.
• Se ha caído o dañado.
• Ha estado expuesta a cualquier tipo de líquidos dentro de la caja.
Si el producto no está funcionando, regréselo al distribuidor
autorizado más cercado para que sea examinado, reparado
o reemplazado.
3.
Mantenga todos los cables eléctricos alejados de superficies
calientes. No sobrecargue la toma de corriente de la pared o use
extensiones eléctricas.
4.
No opere la unidad en lugares en donde se esté suministrando
oxígeno, como en el caso de tiendas de administración de oxígeno.
5.
Nunca introduzca ningún tipo de objeto en ninguna de las aberturas.
6.
Nunca abra o desarme el compresor. Deje que nosotros nos encar
guemos de darle servicio o contacte a un centro de servicio
autorizado de equipo médico.
7.
Nunca rocíe líquidos sobre la cubierta del compresor. El líquido
puede dañar las partes eléctricas y al compresor y puede hacer que
el aparato no funcione bien. Si los líquidos entran a la unidad, lleve
el producto a un centro de servicio autorizado para su revisión
y reparación.
8.
No utilice el nebulizador mientras está operando un vehículo.
9.
Recomendaciones EMI/RFI:
a.
No encienda o utilice dispositivos de comunicación electrónica
personales como celulares, walkie talkies y radios CB mientras el
compresor está encendido.
b.
Tenga en cuenta los transmisores cercanos, (radio, televisión,
microondas, etc.) y trate de no operar el compresor cerca de estos
transmisores.
c.
Apague el compresor si no se va a utilizar por cualquier periodo de tiempo.
d.
Tenga en cuenta que el agregar accesorios o componentes, o
modificar el compresor puede hacerlo más susceptible a EMI/RFI.
Summary of Contents for 4056
Page 2: ...1 1 Index ...
Page 3: ...2 2 illustration of parts ...
Page 4: ...3 3 introduction ...
Page 5: ...4 getting started 4 ...
Page 6: ...5 safety precautions ...
Page 7: ...6 instructions ...
Page 8: ...7 instructions ...
Page 9: ...8 instructions ...
Page 10: ...9 instructions ...
Page 11: ...10 instructions ...
Page 12: ...11 instructions 11 ...
Page 13: ...12 12 Tubing Air Filters 5 Nebulizer Mouthpiece Figure 10 maintenance ...
Page 14: ...13 maintenance 13 6 2 x 6 3 x 7 3 3 pounds 1 51 kg 110V 60Hz ...