46
Notice d'utilisation
|
Dräger Interlock
®
5x00/7x00
|
Dépannage
Défaut combiné
/
contacter SVA
Défaut du combiné.
Couper le contact, le rétablir et répéter le test. Si le
message d’erreur « Contacter un centre SAV Dräger-
Interlock autorisé » est réaffiché.
Défaut Centrale
/
contacter SVA
Défaut de la centrale.
Couper le contact, le rétablir et répéter le test. Si le
message d’erreur « Contacter un centre SAV Dräger-
Interlock autorisé » est réaffiché.
Contrôler câble et
reconnecter!
Absence de liaison entre le combiné et la centrale.
Contrôler le connecteur du câble de connexion et le
reconnecter avec le combiné et la centrale. Si le mes-
sage d’erreur « Contacter un centre SAV Dräger-Inter-
lock autorisé » est réaffiché.
Centrale
incompatible
,
Version logiciel:
OK
La centrale et le combiné ont des versions logi-
cielles différentes.
Les versions du logiciel (par ex. Rév. 1.9) sont affi-
chées après confirmation avec la touche OK. Contac-
ter un centre SAV Dräger-Interlock qualifié.
Aucun message lisible ne s'affiche sur le combiné,
mais les voyants fonctionnent.
La température du combiné est trop faible.
Effectuer le test comme d'habitude en suivant les indi-
cations des voyants.
Retirer le combiné et l'amener dans un endroit où la
température est plus tempérée. Rebranchez le com-
biné.
Aucun message ne s’affiche sur le combiné.
Absence de liaison entre le combiné et la centrale.
Vérifier le connecteur du câble de raccordement,
débrancher le connecteur du combiné et le rebran-
cher.
S'il n'y a toujours pas de message : contacter un
centre SAV Dräger-Interlock qualifié.
Erreur/Affichage
Cause
Solution
Summary of Contents for Interlock 5 00 Series
Page 244: ...244 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1...
Page 246: ...246 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 2 3 4 5 6 OK 7 8 9 GPRS 10 11 12 13 14 15...
Page 248: ...248 Dr ger Interlock 5x00 7x00 2 1 3 4 4 4 15 4 5 70 C 70 C 90 4 5 1 4 5 2 1 49086 1...
Page 250: ...250 Dr ger Interlock 5x00 7x00 4 6 4 7 Interlock 7x00 1 2 5 49260 36 Display...
Page 253: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 253 6 15 X x Dr ger Interlock Dr ger Interlock Dr ger Interlock...
Page 258: ...258 Dr ger Interlock 5x00 7x00 12 49849 Dr ger UlJHU QWHUORFN E1 5...
Page 324: ...324 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1...
Page 326: ...326 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 2 3 4 5 6 OK 7 8 9 GPRS 10 11 12 13 14 15...
Page 338: ...338 Dr ger Interlock 5x00 7x00 12 49849 Dr ger UlJHU QWHUORFN E1 5...
Page 372: ...372 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1...
Page 374: ...374 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 2 3 4 5 6 OK 7 8 9 GPRS 10 11 12 13 14 15...
Page 378: ...378 Dr ger Interlock 5x00 7x00 4 7 Interlock 7x00 1 2 5 1 2 OK 3 OK 49260 36 Display...
Page 381: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 381 6 A 15 X x Interlock Dr ger...
Page 386: ...386 Dr ger Interlock 5x00 7x00 12 49849 Dr ger UlJHU QWHUORFN E1 5...
Page 420: ...420 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1...
Page 422: ...422 Dr ger Interlock 5x00 7x00 1 2 3 LED 4 5 6 OK 7 8 9 GPRS 10 11 12 13 14 15...
Page 433: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 433 12 49849 U JHU U JHU QWHUORFNp 5...
Page 435: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 435 1 Dr ger 2 2 1...
Page 437: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 437 1 2 3 LED 4 5 6 OK 7 8 9 GPRS 10 11 12 13 IR 14 15...
Page 441: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 441 5 1 2 OK 3 OK 5 1 5 2 5 3 5 3 1 5 3 2 5 3 3 49260 36 LVSOD...
Page 443: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 443 5 6 5 6 1 Display 3 5 6 2 5 6 3 Bluetooth...
Page 444: ...444 Dr ger Interlock 5x00 7x00 6 NG 15 X x Dr ger Interlock Dr ger Interlock Dr ger Interlock...
Page 449: ...Dr ger Interlock 5x00 7x00 449 12 49849 Dr ger Dr ger Interlock 5x00 7x00 E1 10 R 057310...