©
DOSATRON INTERNATIONAL /
55
©
DOSATRON INTERNATIONAL /
55
DE
©
DOSATRON INTERNATIONAL /
54
Präzise, einfach und zuverlässig
Motorkolben
Klares Wasser
Lösung Wasser
+ % Produkt
Dosierkolben
Einstellen der
Dosierung (%)
Verhältnis
Zu dosierendes
Konzentrat
Der DOSATRON funktioniert ohne Strom und wird einfach an die
Wasserleitung angeschlossen. Dabei wirkt der Wasserdruck als
Antriebskraft. Auf diese Weise wird das Konzentrat angesaugt, der
gewünschte Prozentsatz dosiert und in der Mischkammer mit dem
Antriebswassser homogenisiert.
Die so hergestellte Lösung wird dann in die Wasserleitung befördert.
Die Menge des eingespritzten Produkts ist immer proportional zum
Wasservolumen, das durch den DOSATRON fliesst, auch bei eventuellen
Durchsatz - und Druckschwankungen.
Installation
VORSICHTSMASSNAHMEN
1-ALLGEMEINES
- Wenn man eine Anlage sei
es an die öffentliche, sei es an
die eigene Wasserversorgung
anschliesst, so müssen unbedingt
die Normen zum Schutz und zur
Trennung des Wasserzuflusses
berücksichtigt werden.
DOSATRON empfiehlt hierfür
einen Systemtrenner.
- Beim Anschliessen des
DOSATRON an das Wassernetz
sicherstellen, dass das Wasser in
die auf dem Apparat angezeigte
Pfeilrichtung fliesst.
- Wenn die Anlage höher
gelegen ist als der DOSATRON,
könnte eventuell Wasser in den
DOSATRON zurücklaufen ; daher
wird empfohlen,
hinter dem Gerät ein
Rückschlagventil einzubauen.
- Bei Anlagen, an welchen ein Risiko
des Siphoneffekts besteht wird
empfohlen, vor dem Dosierer ein
Siphon-Sperrventil anzubringen.
- Den DOSATRON nicht über einem
Behälter mit Säure oder aggressiven
Mitteln anbringen und ihn vor
Dämpfen, die eventuell von diesen
Mitteln aufsteigen, schützen.
- Den DOSATRON von
Wärmequellen entfernt halten und
im Winter vor Frost schützen.
- Den DOSATRON nicht an die
Ansaugleitung der Arbeitspumpe
anschließen (Siphoneffekt).
- Um die Dosierpräzision zu
gewährleisten, muss der jährliche
Austausch der Dichtungen des
Dosierteils erfolgen. Dieser steht
unter der alleinigen Verantwortung
des Benutzers.
Die Einstellung des Dosatron erfolgt
unter alleiniger Verantwortung
seines Benutzers. Letzterer ist dazu
verpflichtet, die Anweisungen des
Chemikalienherstellers strengstens
zu befolgen.
- Stellen Sie sicher, dass der
Wasserdurchsatz und - druck der
Installation den Betriebswerten des
DOSATRONS entspricht
WARNHINWEIS
Bei Installation, Einsatz und
Wartung der wasserangetriebenen
DOSATRON Dosierpumpe
beachten Sie immer folgende
Sicherheitshinweise: Verwenden
Sie geeignetes Werkzeug,
Schutzkleidung und Schutzbrille,
wenn Sie mit diesem Gerät
arbeiten, und nehmen Sie eine
fachgerechte Installation vor,
um risikoloses Funktionieren zu
gewährleisten!
- Beachten Sie die Anweisungen
in dieser Bedienungsanleitung
und die entsprechenden
Sicherheitsmassnahmen in Bezug
auf das eingesetzte Konzentrat
und die Wassertemperatur.
Summary of Contents for D 8 GL 2
Page 118: ...DOSATRON INTERNATIONAL 231 DOSATRON INTERNATIONAL 231 DOSATRON INTERNATIONAL 230 D8RE2 D8RE2...
Page 119: ...DOSATRON INTERNATIONAL 233 DOSATRON INTERNATIONAL 233 DOSATRON INTERNATIONAL 232 D8GL2 D8GL2...
Page 120: ...DOSATRON INTERNATIONAL 235 DOSATRON INTERNATIONAL 235 DOSATRON INTERNATIONAL 234 D8RE5 D8RE5...