PR
-GA10
SERIE G
A
PIECES DE RECHANGE / SPARE PARTS
Propriete exclusive
- Communication et reproduction interdite / All rights reserved
- Copyright DOSAPRO MILTON ROY COMPANY
Date : 0
9
/2001
Rev. A
Key
Qty.
Désignation / Description
Ref
1
Wheel/connecting rod assy (D)
3071210024
4
1
Ens Roue
/ Wheel assy
5
1
Ens Bielle /
Connecting rod assembly
6
1
Ressort
/ Spring
7
1
Butée de frottement
/ Stop
9
1
Etrier
/ Y
oke
1
Vis sans tête / Screw without head
1
Ens excentrique/vis de réglage(M) / Eccentric assy/worm shaft + weel (M)
3071210002
12
1
Excentrique male
/ Eccentric
15
1
Vis de réglage
/ Worm shaft + weel
1
Ens excentrique complet (H) / Eccentric a
ssy (H)
3071210031
1
Ens bouton de réglage (E) / Hand adjust assembly (E)
3071210037
16
1
Bague de blocage
/ Hand adjust assembly
17
2
Demi
-coquille
/ Half shell
18
1
Bouton de réglage
/ Control knob
26
1
Ro vis
/ screw
25
1
Bué
te / Stop
1
Lot de vis (F) / Set of seals + screw (F)
3071210004
10
2
Vis étrier
/ Screw
14
1
Joint de vis de réglage
/ Seal
19
1
Joint de couvercle
/ Cover seal
20
1
Joint moteur
/ Motor seal
23
4
Vis moteur
/ Motor screw
23
4
Ronde
lle pour vis moteur
/ Rondelle
24
4
Vis couvercle
/Cover screw
1
Ens carter (N) / Housing assembly (N)
3071210006
1
1
Socle
/ Base
2
1
Carter
/ Housing
3
3
Vis socle carter
/ Base and housing screw
21
1
Couvercle
/ Cover
41
1
Soufflet d
’étan
chéité / Oil seal
35330
1
Huile / Oil (0,25l)
3071210020
1
Ens échange mécanique (J) / Mechanical assembly (J)
3071210039
1
Ens lanterne (P) / Spacer assy (P)
3071210045
41
1
Soufflet d
’étanchéité /
Oil seal
42
1
Lanterne
/ Spacer
49
1
Rondelle
d
’appui membrane
/ Washer
50
4
Vis de fixation lanterne
/ Spacer screw
22
1
Moteur / Motor 230v 50hz
77254
22
1
Moteur / Motor 230/400v 50 / 60hz
77256
H * = D + M J ** = H + E + F + N + 41 + huile
Summary of Contents for G A Series
Page 2: ......