background image

5

THANK YOU 

for choosing this DÖRR quality product. Please read the instruction manual and safety hints carefully before fi rst use. Keep 

this instruction manual together with the device for future use. If other people use this device, make this instruction manual available. This 
instruction manual is part of the device and must be supplied with the device in case of sale. DÖRR is not liable for damages caused by 
improper use or the failure to observe the instruction manual and safety hints.

  SAFETY HINTS

·  Do not look directly into the LED and do not direct the light beam into the eyes of humans or animals.
· 

CAUTION: Do not look longer than 45 seconds and with a distance of less than 1m into the light. This may cause an irreversible damage to the  

 retina.

·  This torch is subject to the risk group 2 according to EN 62471 “Blue Light” hazard: Does not pose a hazard due to the aversion response of the  
  human eye to bright light or thermal discomfort.
·  The torch is not suitable for examinations of the eyes (pupils test).
·  Do not light up any magnifying bundled objects (e.g. mirrors) - risk of fi re! 
·  LED bulb cannot be replaced.
·  Make sure to use the device only with an appropriate, high-quality Li-Ion battery type 18650 which is protected against over or under voltage and  
  against short circuit and reverse polarity.
·  Do not attempt to repair the devise by yourself. When service or repair is required, contact qualifi ed service personnel.
·  Do not use the device nearby mobile phones and devices that generate strong electromagnetic fi elds (e.g. electric engines).
·  People with physical or cognitive disabilities should use the device with supervision.
·  Protect the device against dirt. Never use aggressive cleansing agents or benzine to clean the device. We recommend a soft microfi ber cloth to  
  clean the outer parts of the device. 
·  Store the device in a dust-free, dry and cool place.
·  The device is not a toy - keep it out of reach of children.
·  Keep away from pets.
·  If the device is defective or without any further use, dispose of the device according to the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive  
  WEEE. For further information, please contact your local authorities.

  SAFETY HINTS FOR BATTERIES/ACCUMULATORS

Only use high-quality batteries/accumulators of popular brands. When inserting the batteries/accumulators, please respect the correct polarity (+/-). 
Please remove batteries/accumulators when device is not in use for a longer period. Do not throw the batteries/accumulators into fi re, do not short-
circuit and do not disassemble them! Never charge non-rechargeable batteries - risk of explosion! Remove empty or defective batteries immediately 
from the device to avoid the leaking of battery acid. Remove leaking batteries from the device immediately. Clean the contacts before inserting fresh 
batteries. Risk of battery acid burn! In case of contact with battery acid, rinse the aff ected area immediately with water and contact a doctor. Batteries 
can be dangerous to life if swallowed. Keep batteries/accumulators away from small children and pets. Do not dispose of batteries in household waste 
(see also capture “Disposal of Batteries/Accumulators”).

GB  INSTRUCTION MANUAL 

 

Bi-1350 LED OUTDOOR LANTERN BICOLOR 

Summary of Contents for Bi-1350

Page 1: ...OLOR GB INSTRUCTION MANUAL Bi 1350 LED OUTDOOR LANTERN BICOLOR FR NOTICE D UTILISATION LAMPE LED BICOLORE Bi 1350 OUTDOOR ES MANUAL DE INSTRUCCIONES LINTERNA BICOLOR Bi 1350 OUTDOOR IT MANUALE D ISTRU...

Page 2: ...bedienen Falls das Produkt ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt wird entnehmen Sie bitte die Batterien Sch tzen Sie das Produkt vor Schmutz Reinigen Sie das Produkt nicht mit Benzin oder scharfen...

Page 3: ...s Druckknopf 2 an Der Lichtstrahl kommt oben aus der Lampenlinse 6 Verwendung als Camping Laterne Warnlicht Ziehen Sie den Lampenkopf 1 nach oben und schalten Sie die Lampe am Ein Aus Druckknopf 2 an...

Page 4: ...en auch per Post an den Verk ufer zur cksenden WEEE HINWEIS Die WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Richtlinie die als Europ isches Gesetz am 13 Februar 2003 in Kraft trat f hrte zu einer u...

Page 5: ...e strong electromagnetic fields e g electric engines People with physical or cognitive disabilities should use the device with supervision Protect the device against dirt Never use aggressive cleansin...

Page 6: ...he light head 1 down and turn on the light by pressing the On Off button 2 The light beam comes out of the light lens 6 Use as a camping lantern warning light Pull the light head 1 upwards and turn on...

Page 7: ...es WEEE INFORMATION The Waste Electrical and Electronic Equipment Directive WEEE Directive is the European community directive on waste electrical and electronic equipment which became European law in...

Page 8: ...i vous n avez pas l intention d utiliser l appareil pendant une longue p riode de temps Veuillez prot ger l appareil des salet s Nettoyez pas l appareil avec de l essence ou avec d autres agents netto...

Page 9: ...on interrupteur marche arr t 2 Le rayon lumineux sort de la lentille de la lampe 6 Utilisation comme lanterne pour le camping signal lumineux Veuillez tirer la t te de la lampe 1 vers le haut et allum...

Page 10: ...d quipements lectriques et lectroniques qui a t mise en place le 13 f vrier 2003 a eu comme cons quence une modification de la gestion des d chets lectriques L objectif essentiel de cette directive es...

Page 11: ...po Proteja el aparato de suciedad No limpie el aparato con gasolina ni con otros productos agresivos Nosotros recomendamos para la limpieza el aparato un pa o en microfibras exento de bolitas de frisa...

Page 12: ...linterna 1 hacia abajo y encienda la linterna por medio del bot n interruptor encendido apagado 2 El rayo de luz sale de la lentilla de la linterna 6 Utilizaci n como linterna para el camping Luz de a...

Page 13: ...ectiva WEEE Residuos de Aparatos El ctricos y Electr nicos que se encuentra en vigor desde 13 febrero 2003 tuvo como consecuencia una modificaci n de la gesti n de los residuos el ctricos La finalidad...

Page 14: ...il dispositivo Si consiglia un panno morbido in microfibra per pulire le parti esterne del dispositivo Conservare il dispositivo in un luogo fresco e asciutto privo di polvere Il dispositivo non un gi...

Page 15: ...e premendo il pulsante On Off 2 Il fascio di luce esce dalla lente situata sulla testa della luce 6 Utilizzare come lanterna da campeggio e o luce d avvertimento Tirare la testa della lanterna 1 verso...

Page 16: ...se per lo smaltimento dei rifiuti delle batterie INFORMAZIONI WEEE La direttiva sulle attrezzature elettriche ed elettroniche direttiva WEEE la direttiva comunitaria Europea sulle apparecchiature elet...

Page 17: ...17 D RR GmbH Messerschmittstr 1 D 89231 Neu Ulm Fon 49 731 97037 0 Fax 49 731 97037 37 info doerrfoto de Made in China www doerrfoto de...

Reviews: