background image

ÉTAPE 8

LITS SUPERPOSÉS REMBOURRÉS JUMEAU SUR JUMEAU

DA7967-1 / DA7967-2

Pour assembler l'échelle, insérer des goujons en bois (7) dans la fin des marches de 
l'échelle (Q). Fixez la longue extrémité de l'échelle (O) et l'extrémité de l'échelle courte (P) 
aux marches de l'échelle (Q) avec des vis raccordement à bois (2) et la clé Allen (9).

8 PCS

2

7

8 PCS

Summary of Contents for 0-65857-17833-3

Page 1: ...We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minute...

Page 2: ...OF ENTRAPMENT OR FALLS FOLLOW THE INFORMATION ON THE WARNINGS APPEARING ON THE UPPER BUNK END STRUCTURE AND ON THE CARTON DO NOT REMOVE WARNING LABEL FROM BED THE MATTRESS PLATFORM IS DESIGNED TO SUPP...

Page 3: ...chase This is solely limited to the repair or replacement of defective furniture components and no assembly labor is included This warranty does not apply to any product which has been improperly asse...

Page 4: ...WIN UPHOLSTERED BUNK BED JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 16 PCS WOOD JOINT CONNECTOR 4mm HEX HEAD 14 PCS 1 4 x 100mm 6 5mm x 48mm 4mm x 35mm ALLEN KEY 1 PC 11 8mm x 15mm WOOD DOWEL 30 PCS 10mm x 50mm FLA...

Page 5: ...A B C D E F BOTTOM POST 2 PCS HEADBOARD 2 PCS BOTTOM POST 2 PCS TWIN OVER TWIN UPHOLSTERED BUNK BED TOP POST 2 PCS TOP POST 1 PC TOP POST 1 PC PARTS LIST DA7967 1 DA7967 2...

Page 6: ...IL LEG 2 PCS LONG LADDER END 1 PC SLAT 4 PCS SLAT 12 PCS SHORT LADDER END 1 PC TWIN OVER TWIN UPHOLSTERED BUNK BED PARTS LIST FOOTBOARD 2 PCS TOP SIDE RAIL WITH 3 HOLES 1 PC BOTTOM SIDE RAIL WITH 2 HO...

Page 7: ...F Attach top post A and B to upper bed F using wood joint connector 3 attach the top posts C and A for the last pair Use the Allen Key 9 to tighten joint conector as shown STEP 1 NOTE Be sure to use...

Page 8: ...BUNK BED DA7967 1 DA7967 2 Repeat the previous step to assemble the remaining three sets of headboards Be sure to pair the bottom posts D and E for one pair E and D for another Use the Allen Key 9 to...

Page 9: ...the barrel nuts 8 to bottom side rails I and K as shown Attach the two headboards with bottom posts E and D to bottom side rails I and K using joint connectors 1 and Allen Key 9 Note This is the lower...

Page 10: ...ails H and J to top posts A and B A and C as shown Fasten top side rails H and J with joint connectors 1 and barrel nuts 8 Fasten long guardrails M with wood joint connectors 3 Use the Allen key 9 to...

Page 11: ...TWIN UPHOLSTERED BUNK BED DA7967 1 DA7967 2 Insert two slats S into the center slots of the bottom side rails I and K of the bottom bunk as show NOTE Once inserted there should be three empty spaces l...

Page 12: ...using a phillips head screw driver not included Repeat step 5 and 6 to attach slats S and L to the upper bunk NOTE Slats S and L will be placed between two wooden blocks NOTE If you notice that any s...

Page 13: ...guardrail leg R to long guard rails M and top side rail J with flat head wood screws 5 Use a Phillps head screwdriver not include to install screws 5 Place four wood dowels 6 into the holes in the bo...

Page 14: ...ert wood dowels 7 into the end of the ladder steps Q Attach long ladder end O and short ladder end P to ladder steps Q with wood joint connectors 2 and Allen key 9 TWIN OVER TWIN UPHOLSTERED BUNK BED...

Page 15: ...top side rail H and bottom side rail I with wood joint connectors 2 as shown NOTE If slat L is covering the ladder mounting holes remove slat L and replace after the ladder is attached TWIN OVER TWIN...

Page 16: ...and footboards with short posts to side rails DA7967 1 DA7967 2 3 Disassemble the side rails from all headboards top and lower bunks 1 Remove the ladder and all the guardrails 4 Remove the screw on he...

Page 17: ...ER BUNK BED IS DESIGNED FOR CHILDREN RANGING FROM 6 YEARS OF AGE TO YOUNG TEENAGERS USE ONLY COIL SPRING MATTRESSES ON BOTH THE UPPER AND LOWER BUNKS FAILURE TO DO SO CAN RESULT IN INJURY USE ONLY MAT...

Page 18: ...City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Customer Service Representative...

Page 19: ...pariencia de nuevo Le damos mucha importancia a la satisfacci n de nuestros clientes Nuestros representantes est n disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h hora del este para responder a todas sus...

Page 20: ...N O DE SOPORTE DE COLCH N RECOMENDADO O LOS DOS PARA EVITAR LA POSIBILIDAD DE CA DAS O QUE EL NI O QUEDE ATRAPADO UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS EL NO RESPETA...

Page 21: ...e ensamblaje Esta garant a no se aplica a ning n producto que haya sido mal armado sujeto a mal uso o abuso o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera Esta garant a le da las derechas leg...

Page 22: ...m x 50mm 11 8mm x 15mm PERNOS CONECTORES MADERA 4mm HEX HEAD 22 PZS TORNILLOS MADERA CABEZA PLANA 24 PZS 4mm x 30mm 19mm x 95mm 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm 1 4 x 100mm 6 5mm x 48mm PERNOS CONECTORES 4mm...

Page 23: ...B C D E F POSTE INFERIOR 2 PZS POSTE INFERIOR 2 PZS CABECERA 2 PZS CAMA LITERA TAPIZADA DOBLE SOBRE DOBLE DA7967 1 DA7967 2 LISTA DE PIEZAS POSTE SUPERIOR 2 PZS POSTE SUPERIOR 1 PZA POSTE SUPERIOR 1 P...

Page 24: ...DE ESCALERILLA CORTO 1 PZA ESCALONES 4 PZS PATAS DE BARANDA 2 PZS LARGUERO LATERAL SUPERIOR CON 1 AGUJERO 1 PZA LARGUERO INFERIOR SIN AGUJERO 1 PZA LISTONES 12 PZS CAMA LITERA TAPIZADA DOBLE SOBRE DOB...

Page 25: ...te superior de la cabecera F usando un perno conector de madera 3 coloque los postes superiores C y A en el ltimo par Utilice la llave Allen 9 para apretar el perno conector tal como se muestra NOTA A...

Page 26: ...E DA7967 1 DA7967 2 Repita el paso anterior para ensamblar los otros tres juegos de cabecera Aseg rese de emparejar los postes inferiores D y E en un par E y D para otro Utilice la llave Allen 9 para...

Page 27: ...os largueros laterales inferiores I y K tal como se muestra Fije las dos cabeceras con los postes inferiores E y D a los largueros laterales inferiores I y K utilizando los pernos conectores 1 y la ll...

Page 28: ...M y dos largueros laterales superiores H y J a los postes superiores A y B y A y C tal como se muestra Fijar los largueros laterales superiores H y J con los pernos conectores 1 y las tuercas barrilet...

Page 29: ...DOBLE DA7967 1 DA7967 2 Inserte dos listones S en las ranuras centrales de los largueros laterales inferiores I y K de la litera inferior tal como se muestra NOTA Una vez insertado debe haber tres esp...

Page 30: ...nferiores I y K con los tornillos de madera de cabeza plana 4 usando un destornillador de cabeza phillips no incluido Repita los pasos 5 y 6 para unir los listones S y L a la litera superior NOTA Los...

Page 31: ...randa cortos N al poste superior A con los pernos conectores 3 Sujete la pata de la baranda R a los largueros de baranda cortos N y al larguero lateral superior H con tornillos de madera de cabeza pla...

Page 32: ...2 Para montar la escalera inserte tarugos de madera 7 en el extremo de los escalones de escalera Q Fije el lado de escalera larga O y el lado de escalera corta P a los escalones de escalera Q con los...

Page 33: ...al larguero lateral superior H y al larguero lateral inferior I con los pernos conectores 2 tal como se muestra NOTA Si el list n L cubre los orificios de montaje de la escalera retire el list n L y r...

Page 34: ...las cabeceras cucheta superior e inferior 4 Quite el tornillo en los postes de la cabecera y gire el panel mostrando el lado de la tela hacia dentro y luego apriete los tornillos tal como se muestra P...

Page 35: ...SUPERIOR LA CAMA EST DISE ADA PARA NI OS DESDE 6 A OS HASTA LA ADOLESCENCIA TEMPRANA UTILICE SOLAMENTE COLCHONES CON RESORTES EN ESPIRAL EN LAS DOS CUCHETAS EL NO RESPETAR ESTO PUEDE CAUSAR LESIONES...

Page 36: ...mero de tel fono horario diurno incluyendo c digo de regi n Fecha y lugar de compra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de indicar el n mero de modelo o n mero SKN Servicio al Client...

Page 37: ...r vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est important pour nous chez Dorel Nos repr sentants sont disponibles du lundi au vendredi de 8 h...

Page 38: ...INF RIEURE ASSUREZ VOUS QUE L PAISSEUR DES MATELAS NE D PASSE PAS 6 LA SURFACE DE MATELAS DOIT TRE AU MOINS DE 5 127MM CI DESSOUS DE LA BANDE SUP RIEURE DE GUARDRAILS NE PAS PERMETTRE AUX ENFANTS DE M...

Page 39: ...assembl soumis une mauvaise utilisation ou abus ou qui a t alt r ou r par d une fa on quelconque Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez galement avoir d autres droits...

Page 40: ...m VIS DE RACCORDEMENT BOIS T TE HEXAGONALE 4mm 22 PCES VIS BOIS T TE PLATE 24 PCES 4mm x 30mm 19mm x 95mm 6 5mm x 100mm 4mm x 35mm 1 4 x 100mm 6 5mm x 48mm VIS DE RACCORDEMENT T TE HEXAGONALE 4mm 16 P...

Page 41: ...OTEAU INFERIEUR 2 PCES POTEAU INFERIEUR 2 PCES T TE DE LIT 2 PCES LITS SUPERPOS S REMBOURR S JUMEAU SUR JUMEAU DA7967 1 DA7967 2 LISTE DE PI CES POTEAU SUPERIEUR 2 PCE POTEAU SUPERIEUR 1 PCE POTEAU SU...

Page 42: ...URTE DE L CHELLE 1 PCE MARCHE D CHELLE 4 PCES PATTE DE BARRI RE 2 PCES RAIL SUP RIEUR AVEC 1 TROU 1 PCE RAIL INF RIEUR AUCUN TROU 1 PCE LAMELLE 12 PCES LITS SUPERPOS S REMBOURR S JUMEAU SUR JUMEAU DA7...

Page 43: ...ur A et B a la la t te de lit F en utilisant un vis de raccordement bois 3 fixez les postes sup rieurs C et A pour la derni re paire Utilisez la cl Allen 9 pour serrer vis de raccordement tel qu illus...

Page 44: ...1 DA7967 2 R p tez l tape pr c dente pour assembler les trois autres s ries de t tes de lit Assurez vous d associer les poteaux inf rieurs D et E pour une paire E et D pour un autre Utilisez la cl Al...

Page 45: ...s 8 aux rails lat raux inf rieurs I et K tel qu illustr Fixez les deux t tes de lit avec les poteaux inf rieurs E et D aux rails lat raux inf rieurs I et K l aide des connecteurs 1 et de la cl Allen 9...

Page 46: ...s longues M et deux rails lat raux sup rieurs H et J aux poteaux sup rieurs A et B et A et C tel qu illustr Fixez les rails lat raux sup rieurs H et J avec des vis de raccordement 1 et des crous 8 Fix...

Page 47: ...UMEAU SUR JUMEAU DA7967 1 DA7967 2 Ins rez deux lamelles S dans les fentes centrales des rails lat raux inf rieurs I et K du lit inf rieur tel qu illustr NOTE Une fois ins r il devrait y avoir trois e...

Page 48: ...raux inf rieurs I et K avec des vis bois t te plate 4 l aide d un tournevis t te cruciforme non inclus R p tez les tapes 5 et 6 pour attacher les lamelles S et L au lit sup rieur NOTE Les lamelles S e...

Page 49: ...tes N Fixez les barri res courtes N au poteau sup rieur A avec des vis raccordement bois 3 Fixez la patte de barri re R sur les barri res courtes N et le rail lat ral sup rieur H avec des vis bois t t...

Page 50: ...7967 2 Pour assembler l chelle ins rer des goujons en bois 7 dans la fin des marches de l chelle Q Fixez la longue extr mit de l chelle O et l extr mit de l chelle courte P aux marches de l chelle Q a...

Page 51: ...ral sup rieur H et au rail lat ral inf rieur I avec les vis raccordement bois 2 tel q illustr NOTE Si la lamelle L recouvre les trous de montage de l chelle enlevez la lamelle L et remettez la en plac...

Page 52: ...res 3 D montez les longerons de toutes les t tes de lit lits sup rieur et inf rieur 4 Retirez la vis sur les montants de la t te de lit et tourne le panneau qui affiche le c t du tissu vers l int rie...

Page 53: ...U POUR DES ENFANTS DONT L GE SE SITUE PARTIR DE 6 ANS JUSQU JEUNES ADOS UTILISEZ SEULEMENT DES MATELAS RESSORTS SUR LES LITS SUP RIEUR ET INF RIEUR D FAUT DE QUOI DES BLESSURES PEUVENT SE PRODUIRE UT...

Page 54: ...m ro de t l phone de jour incluant le code r gional Date Lieu d achat Description de la des pi ce s et quantit S V P assurez vous d inscrire le num ro de mod le ou le num ro de produit SKU Service la...

Reviews: