background image

ES   PELUCHE CALENTADOR

 

La almohadilla doomoo Snoogy consta de dos componentes: la suave funda 

doomoo Snoogy y la bolsa interna rellena de semillas de colza. La bolsa interna se 

puede calentar siguiendo las instrucciones de este manual de uso.

Calentar en el microondas. Caliente la bolsa de semillas interior lentamente 700W. 

Compruebe la temperatura al cabo de 45 segundos y, si es necesario, caliente la 

almohadilla otros 15 segundos para alcanzar la temperatura deseada.

•  Lea las instrucciones siguientes antes de usar la almohadilla. Conserve este 

manual de uso junto con el producto.

•  ¡Nunca caliente el producto completo: solamente debe calentar el relleno extraíble!

•  ¡Compruebe la temperatura de la almohadilla térmica antes de usarla! Debido 

al efecto del microondas, el calor va saliendo gradualmente de dentro afuera. 

Por ello, la almohadilla térmica no da  sensación de calor de forma inmediata al 

sacarla del microondas. 

•  Sacuda ligeramente la bolsa de semillas después de 45 segundos de 

calentamiento. De esa forma se liberará el calor más fácilmente. 

•  Si calienta la bolsa de semillas en el microondas, ponga un vaso con agua al lado.

•  Asegúrese de que el microondas esté limpio. 

•  Saque la rejilla del microondas antes de calentar el relleno de la almohadilla 

térmica.

•  Asegúrese de que el plato giratorio del microondas gira libremente. Si su 

microondas no tiene plato giratorio, dé la vuelta a la bolsa interior cuando haya 

transcurrido la mitad del tiempo, para obtener un calentamiento uniforme.  

•  Asegúrese de que están desactivadas las demás funciones del microondas, 

tales como el grill o la circulación de aire caliente. 

•  Espere a que la almohadilla térmica se haya enfriado totalmente antes de 

usarla de nuevo o de guardarla.  

•  Guardar en un lugar fresco y seco. 

•  ¡El relleno extraíble no se puede lavar! 

•  Instrucciones de lavado de la funda:  

 

¡ADVERTENCIA! - ASPECTOS IMPORTANTES A LOS QUE DEBE PRESTAR ATENCIÓN: 
•  ¡No use nunca la almohadilla térmica sin su funda! 

•  ¡Compruebe la temperatura de la almohadilla térmica antes de usarla!  

•  ¡Los niños no deben en ningún caso calentar ni utilizar el producto sin la 

supervisión de un adulto! 

•  ¡Compruebe la temperatura de la almohadilla térmica antes de usarla!  

•  ¡No utilice ninguna otra fuente de calor que no sea la especificada. La bolsa de 

semillas de calentamiento interior sólo puede colocarse en el microondas o en 

el horno! 

•  ¡Mantenga el producto apartado del fuego! 

•  Si sobrepasa el tiempo de calentamiento recomendado o pone el microondas 

a mayor potencia (Vatios) no conseguirá que el producto emita calor durante 

más tiempo. En cambio, sí puede chamuscarlo o quemarlo. 

•  ¡No utilice la almohadilla térmica como sustitución de un tratamiento médico!

•  Con bebés, el producto solamente debe utilizarse en la parte inferior del cuerpo.

•  La Snoogy también puede utilizarse en frío. Para enfriarlo, colóquelo en el 

congelador durante un mínimo de 2 horas en una bolsa o caja cerrada

Delta Diffusion SA/NV no asume responsabilidad alguna por los daños que 

se puedan causar por un uso incorrecto del producto ni por una supervisión 

inapropiada de su uso.

Summary of Contents for Snoogy

Page 1: ...t Belgium info doomoo com www doomoo com Snoogy EN User instructions FR Instructions d utilisation NL Gebruiksinstructies DE Nutzungshinweise PT Instru es de utiliza o IT Istruzioni per l uso ES Instr...

Page 2: ...2 3 organic cotton 1 700 W 45 sec water...

Page 3: ...700 W 45 sec water water 100 C 10 15 min organic cotton...

Page 4: ...heating cycle so that it heats up uniformly Make sure that the microwave s other settings such as the grill or convection settings are switched off After heating it up let the heat bag cool completel...

Page 5: ...ssinet la moiti du temps de chauffe afin que la chaleur se r partisse uniform ment Veillez que les autres fonctions du micro ondes ne sont pas activ es par exemple la fonction grill ou de convection L...

Page 6: ...Let er op dat de overige functies van de magnetron zijn uitgeschakeld bijvoorbeeld grill of heteluchtfunctie Laat het warmtekussen na opwarming helemaal afkoelen alvorens het kussen opnieuw wordt gebr...

Page 7: ...amit es gleichm ig aufgew rmt wird Achten Sie darauf dass die sonstigen Funktionen des Mikrowellenherds wie zum Beispiel die Grill oder Hei luftfunktion ausgeschaltet sind Das K rnerkissen nach der Au...

Page 8: ...echeio no meio do tempo de aquecimento para um aquecimento uniforme Certifique se de que as outras fun es do micro ondas estejam desligadas por exemplo as fun es de grelhador ou ar quente Deixe a almo...

Page 9: ...sentire un riscaldamento omogeneo Verificare che tutte le altre funzioni del forno a microonde siano disattivate come grill o ventilato Dopo aver riscaldato il cuscino lasciarlo raffreddare completame...

Page 10: ...la mitad del tiempo para obtener un calentamiento uniforme Aseg rese de que est n desactivadas las dem s funciones del microondas tales como el grill o la circulaci n de aire caliente Espere a que la...

Page 11: ...en v rms upp j mnt v Se d till att mikrov gsugnens vriga funktioner r avst ngda exempelvis grill och varmluftsfunktionen L t v rmekudden svalna ordentligt efter uppv rmning innan kudden anv nds igen e...

Page 12: ...ee tuote k nt l mmitysajan puolessa v liss tasaisesti jakautuvan l mmityksen takaamiseksi Varmista ett mikroaaltouunin mahdolliset lis toiminnot kuten grilli tai l mminilma ovat pois k yt st Anna l mp...

Page 13: ...GR doomoo Snoogy doomoo Snoogy 700W 45 15 45 Watt Snoogy 2 Delta Diffusion SA...

Page 14: ...tany r szabadon tudjon forogni Ha az n mikr j ban nincs forg t ny r akkor a meleg t si id fel n l forditsa meg a p rn t hogy egys gesen melegedjen A meleg t s alatt m s funkci nem lehet bekapcsolva pl...

Page 15: ...doomoo Designed by Delta Diffusion Belgium 2019 Delta Diffusion S A Registered Design doomoo com...

Reviews: