background image

WEITERE SICHERHEITSHINWEISE:

Netzkabel nicht von der Arbeitsplatte herunterhängen oder mit heißen Flächen in Berührung 
kommen lassen.

Beschädigtes Netzkabel vom Hersteller, seiner Kundendienstvertretung oder einem Fachmann 
austauschen lassen, um Gefahren vorzubeugen.

Das Gerät wird im Betrieb heiß. Heizelemente im Inneren des Mikrowellenherdes nicht berühren.

Mikrowellendeckel, -folien, -beutel und Popcornverpackungen immer vorsichtig auf der von Gesicht 
und Körper wegzeigenden Seite öffnen.

Besondere Vorsicht walten lassen, wenn sich Kinder in der Nähe des Geräts aufhalten.

Bei Verwendung nicht vom Hersteller empfohlenen Zubehörs kann Verletzungsgefahr bestehen.

Keine Lebensmittel oder Gegenstände im Mikrowellenherd aufbewahren.

Mikrowellenherd nicht leer, d. h. nicht ohne darin befindliche Lebensmittel oder Getränke laufen 
lassen, da er dadurch Schaden nimmt.

Nicht im Freien verwenden.

WARNUNG:

 Wenn die Tür oder Türdichtungen beschädigt sind oder das Gerät Funktionsstörungen

zeigt, darf es nicht mehr verwendet werden, bis es von einem Fachmann repariert wurde.

Beim Erhitzen von Getränken in der Mikrowelle kann es zu Siedeverzug und schlagartigem 
Übersieden kommen. Getränkebehälter deshalb immer mit Vorsicht handhaben.

Mikrowellenherd nicht in der Nähe von Wasser, in feuchten Kellern oder nahe eines Swimmingpools 
verwenden.

Glastür des Geräts nicht mit Scheuermitteln oder Glasschabern reinigen, da diese die Oberfläche 
verkratzen und zum Zerspringen des Glases führen können.

Das Licht im Mikrowellenherd ist nicht für andere Zwecke bestimmt.

Der Mikrowellenherd ist ausschließlich zum Erhitzen von Speisen und Getränken bestimmt. Das 
Trocknen von Lebensmitteln und Kleidung oder Warmmachen von Wärmekissen, Hausschuhen, 
Schwämmen, feuchten Tüchern und dergleichen kann zu Verletzungen, Entzünden und Brand 
führen.

Kinder immer überwachen und nicht am Gerät spielen lassen.

Tür und Außenflächen können im Betrieb des Geräts heiß werden.

WARNUNG:

 Äußere Bauteile können sich im Betrieb erhitzen. Kleinkinder vom Gerät fernhalten.

Das Gerät wird im Betrieb heiß. Darauf achten, dass die Heizelemente im Inneren des Herdes nicht 
berührt werden.

Bestimmte Flächen werden im Betrieb

sehr heiß:Nur für den 

Hausgebrauch bestimmt.

AUFSTELLEN DES GERÄTS

1. Gerät vollständig auspacken, eventuell im Gerät befindliche Verpackungen entfernen. Falls sich eine

Schutzfolie auf dem Gerät befindet, diese vor dem ersten Gebrauch abziehen. Gerät sorgfältig auf 
Schäden überprüfen. Falls Schäden vorliegen sollten, bitte unverzüglich den Händler informieren 
oder das Gerät zum Kundendienst des Herstellers einschicken.

2. Mikrowellenherde müssen in einer trockenen, nicht korrosiven Umgebung aufgestellt und von Hitze 

und Feuchtigkeit wie etwa Gasbrennern und Wassertanks ferngehalten werden.

3.

Um ausreichende Luftzirkulation um das Gerät sicherzustellen, müssen auf der Geräterückseite 
mind. 10 cm, an den Seiten mind. 5 cm und über dem Gerät mind. 20 cm Abstand zu Wänden und 
Decke eingehalten werden. Das Gerät sollte auf mind. 85 cm Höhe über Boden aufgestellt werden.

4. Zu Fernseh- und Radiogeräten bzw. -antennen sollten mindestens 5 m Abstand bestehen, da der 

Mikrowellenherd Empfangsstörungen verursachen kann.

5. Der Gerätestecker muss jederzeit zugänglich und geerdet sein, so dass im Falle von Leckstrom eine

Ableitung gegen Erde erfolgt und keine Stromschlaggefahr besteht.

6. Die Tür des Mikrowellenherdes muss im Betrieb geschlossen sein.

7. Der Mikrowellenherd darf nicht in einen Schrank eingebaut, sondern muss freistehend aufgestellt 

Summary of Contents for DO42201

Page 1: ...krovlnn trouba 800W Mikrovlnn r ra 800W Microwave 800W Mikrowelle 800W Micro ondes 800W N vod k pou it N vod na pou itie Instruction booklet Gebrauchsanleitung Notice d utilisation DOMO DO42201 DO4220...

Page 2: ...warranty will not be valid when the damage to the appliance is caused by wrong use not following the instructions or repairs executed by a third party The warranty will only be valid if the warranty...

Page 3: ...on about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product The packaging is recyclable Please treat pack...

Page 4: ...proudem nebo vystaven se mikrovln m mus te db t n sleduj c ch pokyn a Potraviny nep eva ujte nep eh vejte b Pou vejte pouze n dob ur en pro mikrovlnn trouby z plastov ch s k v dy sundejte i dr tek k...

Page 5: ...nak velmi riskujete poran n i po r Pokud jsou v bl zkosti p stroje d ti tak mus b t pod dohledem zku en ch osob a zaru it aby si s p strojem nehr ly POZOR B hem pou v n se dve e p stroje mohou zah t b...

Page 6: ...krovln nach z se uvnit p stroje na stran ovl dac ho panelu Nikdy se ho nepokou ejte vyndavat Mus b t nepo kozen a na sv m m st Ovl dac panel slou k nastaven p stroje a oh evu i te se n e uvedenou tabu...

Page 7: ...Materi l Vhodn pro mikrovlnn oh ev Pozn mka Tepeln odoln keramika ANO Nepou vejte n dob se zlat m kovov m dekorem Tepeln odoln plast ANO Nen vhodn na dlouh oh v n Tepeln odoln sklo ANO Um lohmotn fol...

Page 8: ...espo oto it Pokud se m ou suroviny prom chat tak doporu ujeme je za oh ev 2 3 prom chat V dy sm rem z venku dovnit Jak pozn m e je j dlo hotov asto napov zbarven a konzistence potravin Ku e maso se zl...

Page 9: ...prehrievajte 2 Pou vajte iba riad ur en pre mikrovlnn r ry z plastov ch vrec ok v dy zlo te aj dr tik k uzatv raniu tohto vrecka 3 Tekutiny a in potraviny nesm by ohrievan v uzavret ch n dob ch aby ne...

Page 10: ...rievan hor ca tak e bu te ve mi opatrn Zvl opatrn bu te ak sa v okol pohybuj deti Po as pou vania sa pr stroj ohrieva nikdy sa po dokon en ohrevu nedot kajte vn torn ch ast Povrchy opatren t mto symbo...

Page 11: ...enie pr stroja a ohrevu Ria te sa ni ie uvedenou tabu kou ASTI A Ovl dac panel B Un a C Oto n kr ok D Sklenen tanier E Priezor F as dver G Z mok dver Ochrann kryt mikrov n nikdy neodkr vejte OVL DAC P...

Page 12: ...ri l Vhodn pre mikrovlnn ohrev Pozn mka Tepelne odoln keramika NO Nepou vajte riad sa zlat m kovov m dek rom Tepelne odoln plast NO Nie je vhodn na dlh ohrievanie Tepelne odoln sklo NO Umelohmotn f li...

Page 13: ...aspo oto i ak sa m u suroviny premie a tak odpor ame ich za ohrev 2 3x premie a Smerom z vonku dovn tra Ako spozn m e je jedlo hotov asto napovie sfarbenie a konzistencia potrav n Kur a m so sa z ahka...

Page 14: ...wall socket is properly grounded Do not allow the cord to hang over the edge of a table To reduce the risk of fire follow basic precautions including the following a Do not overcook food b Only use ut...

Page 15: ...ury ignition or fire Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating WARNING Accessible parts...

Page 16: ...erly Waveguide cover It is inside the microwave oven next to the wall of control panel Never remove the waveguide cover PARTS A Control panel B Turntable shaft C Turntable ring assembly D Glass tray E...

Page 17: ...urned off 16 If food is removed before time out make sure to set back the timer to 0 position this avoids the microwave oven from operating in empty load UTENSILS GUIDELINE It is strongly recommended...

Page 18: ...ands the hazards of improper use TIPS FOR CLEANING Exterior wipe the enclosure with a dampened soft cloth Door Using a dampened soft cloth wipe clean the door and window Wipe the door seals and adjace...

Page 19: ...g von Brandgefahr a Lebensmittel nicht berhitzen b Nur mikrowellengeeignetes Geschirr verwenden Drahtverschl sse von Papier bzw Plastikbeuteln entfernen bevor diese in die Mikrowelle gegeben werden c...

Page 20: ...Lebensmitteln und Kleidung oder Warmmachen von W rmekissen Hausschuhen Schw mmen feuchten T chern und dergleichen kann zu Verletzungen Entz nden und Brand f hren Kinder immer berwachen und nicht am Ge...

Page 21: ...Motor angetrieben Als erstes den Drehring aufsetzen Dann den Drehteller auf die Drehachse setzen und darauf achten dass er richtig sitzt Wellenleiterabdeckung Sie befindet sich im Inneren des Mikrowe...

Page 22: ...lossen wird 7 Wenn der Timer abl uft wird der Kochvorgang gestoppt ein Klingeln ert nt und das Licht in der Herdkammer erlischt 8 Falls Sie das Kochgut vor Ablauf des Timers herausnehmen denken Sie bi...

Page 23: ...ausreichend erkl rt wurden TIPPS ZUR REINIGUNG Geh use Geh use mit einem weichen feuchten Tuch abwischen T r T r und Sichtfenster mit einem weichen feuchten Tuch abwischen T rdichtungen und angrenzen...

Page 24: ...rdon d alimentation pendre au bord d une table Pour r duire le risque d incendie suivez les pr cautions de base y compris les suivantes a vitez la surcuisson b Utilisez uniquement des ustensiles adapt...

Page 25: ...cipient avec pr caution N utilisez pas ce four c t d un point d eau dans un sous sol humide ou pr s d une piscine N utilisez pas de d tergents abrasifs ou de grattoirs m talliques pour nettoyer la po...

Page 26: ...une fen tre pour permettre une bonne ventilation Il est donc fortement conseill de placer une tasse d eau sur le plateau tournant et de faire fonctionner le four plusieurs fois puissance lev e INSTRU...

Page 27: ...en verre et fermez la porte Placez toujours les aliments chauffer dans un r cipient 12 S lectionnez le niveau de puissance souhait 13 R glez la minuterie Si le temps de cuisson est inf rieur 10 minute...

Page 28: ...e cordon d alimentation de la prise avant de nettoyer le four Pour nettoyer l appareil ne le plongez jamais dans l eau ni aucun liquide 8 Si la propret du four n est pas correctement entretenue la sur...

Page 29: ...ivants avant de faire appel au service apr s vente 7 Mesurez environ 150 ml l quivalent d une tasse d eau dans un verre gradu placez le dans le four et fermez la porte correctement Si la porte est bie...

Reviews: