5
12
DIMENSIONS
: see page 6.
INSTALLATION
:
see pages 7 to 11.
MAINTENANCE
: see page 15.
THIS PACKAGE CONTAINS:
INSTRUCTION STICKER
: stick it at the wall.
SPARE PARTS AND COMPONENTS:
see page 12. Available at Docol Authorized
Distributor in your country/ Export Departament: [email protected]
CARE AND CLEANING:
only use soft cloth, water and soft soap once a week. Occasionally
can be applyed automobiles wax. Do not use abrasive products.
COMPOSITION OF PRODUCT:
Copper alloys, elastomers, stainless steel, electronic
devices and engineering plastics.
WARRANTY
:
For a better perfomance of the hydraulic system, we suggest to follow a project made by a
specialized professional, the relevant standards as well as the installation guide.
00474106:
1 faucet, 1 angle stop valve, 1 key for angle stop valve, 1 batteries box, 4 AA
alkalines batteries, 1 hexagonal wrench (2,5 mm), 1 flexible hose, 1 instruction sticker and 1
installation guide.
00474206:
1 faucet, 1 angle stop valve, 1 key for angle stop valve, 1 power switch 12 V, 1
hexagonal wrench (2,5 mm), 1 flexible hose, 1 instruction sticker and 1 installation guide.
Call Docol Authorized Distributor in your country or Docol Export
Departament: [email protected]
Materiais necessários
(00474206) - DocolEletric
/ Materials needed / Materiales necesarios
141
148
78
94,5
50
40
70
47,5
108,5
* NÃO INCLUSO /
* NOT INCLUDED
/
*
NO SE INCLUYE
/
* NON COMPRIS
Caixa de passagem elétrica
de parede - Embutir.
Eletrical outlet box wallpapers
embed.
Caixa de distribuición eletétrica
fondos de pantalla - insertar.
Caixa condulete 5 entradas
com tampa e tomada.
Box condulete five entries with
lid and socket.
Caja condulete cinco entradas
con tapa y el cócalo.
Caixa de Luz - 4'’X2'’
Litght box - 4'’X2"
Caja de luz - 4"X2"
Eletroduto Ø3/4" ou Ø25mm.
Conduit Ø3 / 4 "or Ø25mm.
Conducto Ø3 / 4 "o Ø25mm.
*
*
*
*
Manutenção
S INTOM A
P ROV ÁV EIS CAUS AS
A lim entaç ão de água interrom pida. V erifique/abra a alim entaç ão.
RRV (parc ialm ente) fec hado.
A bra o RRV .
diagram a 10
Filtro do RRV obs truído.
Lim pe ou s ubs titua.
diagram a 11
A rejador obs truído.
Lim pe ou s ubs titua.
diagram a 12
Pilhas des carregadas . Led verm elho
pis cando a cada 1 s egundo.
S ubs titua as pilhas , c onform e
indic aç ão do s uporte de pilhas .
diagram a 6
P ilhas m ontadas c om as
polaridades invertidas .
Rec oloque as pilhas c onform e
indic aç ão do s uporte de pilhas .
diagram a 6
Falha na c onex ão entre s ens or e
s olenóide.
Conec te o c abo da s olenóide no
c abo do s ens or.
Cabo do s ens or rom pido.
E ntre em c ontato c om o S erviç o
de A s s is tênc ia Téc nic a da Doc ol.
S ens or danific ado.
E ntre em c ontato c om o S erviç o
de A s s is tênc ia Téc nic a da Doc ol.
Objeto no c am po de detec ç ão do
s ens or.
Rem ova o objeto da frente do
s ens or.
V álvula s olenóide danific ada.
E ntre em c ontato c om o S erviç o
de A s s is tênc ia Téc nic a da Doc ol.
RRV não foi ins talado.
Ins tale-o.
diagram a 3
RRV (totalm ente) aberto.
A jus te a vaz ão.
diagram a 10
M ANUTENÇÃO - 00474106
Não s ai água
quando o s ens or é
ativado: válvula
s olenóide não
produz "c lic k "
audível.
A água s ai
c ontinuam ente
(vaz am ento).
E x c es s o de vaz ão.
Não s ai água ou
baix a vaz ão
quando o s ens or é
ativado: válvula
s olenóide produz
"c lic k " audível.
S OLUÇÃO
S INT O M A
P RO V ÁV EIS CAUS AS
A lim entaç ão de água interrom pida. V erifique/abra a alim entaç ão.
RRV (parc ialm ente) fec hado.
A bra o RRV .
diagram a 7
F iltro do RRV obs truído.
Lim pe ou s ubs titua.
diagram a 11
A rejador obs truído.
Lim pe ou s ubs titua.
diagram a 12
F alta de energia elétric a.
V erifique o dis juntor.
F onte c haveada não c onec tada à
rede elétric a.
Conec te o c abo à rede.
diagram as 6
F onte c haveada não c onec tada ao
s ens or.
Conec te o c abo da fonte ao
s ens or.
diagram a 6
Cabo do s ens or rom pido.
E ntre em c ontato c om o S A T.
S ens or danific ado.
E ntre em c ontato c om o S A T.
O bjeto no c am po de detec ç ão do
s ens or.
Rem ova o objeto da frente do
s ens or.
V álvula s olenóide danific ada.
E ntre em c ontato c om o S A T.
RRV não foi ins talado.
Ins tale-o.
diagram a 3
RRV (totalm ente) aberto.
A jus te a vaz ão.
diagram a 7
Não s ai água ou
baix a vaz ão
quando o s ens or é
ativado: válvula
s olenóide produz
"c lic k " audível.
Não s ai água
quando o s ens or é
ativado: válvula
s olenóide não
produz "c lic k "
audível.
A água s ai
c ontinuam ente
(vaz am ento).
E x c es s o de vaz ão.
S O L UÇÃO
M ANUT ENÇÃO - 00474206
ENGLISH