background image

Nr. 

N.º

N.

Anzahl

Qtd.

Qtà.

Beschreibung

Opis

Descrizione

1

(1)

Spieldecke

Mata edukacyjna

Tappetino gioco

2

(1)

Herr Ray

Pan Ray

Mr Ray

3

(1)

Spielzeugstange 

mit Baumwipfel-

Platte

Pałąk z zabawkami

Gruppo barra giocattoli 

con pannello laterale 

albero

4

(1)

Plastik 

Spielzeugstange

Plastikowe Pałąk

Barra in plastica per 

giocattoli 

5

(2)

Fußplatte

Pedał nożny

pedana

6

(1)

Plüsch-Dory

Pluszowa Dory

Pupazzo morbido Dory

7

(1)

Nemo Perlenfänger Labirynt z koralikami 

Nemo

Brinquedo de argolas 

Nemo

8

(1)

Schildkröten-

Rassel

Grzechotka żółw

Sonoglino tartaruga

9

(1)

Oktopus-Rassel

Grzechotka 

ośmiornica

Sonaglino piovra

10

(1)

Spielzeug

Zabawka

Giocattoli

11

(1)

Spiegel

Lusterko

Specchio

12

(1)

Stützkissen

Poduszka

Cuscino

13

(6)

Fun Link™

Fun Link™

Fun Link™

- 6 -

Parts List and Drawing • Lista de partes y dibujos • Liste    

des pièces et schéma • Teileliste und Montagezeichnung • 

Lista de peças e desenhos • Lista parti e disegno

No.

No. 

Qty.

Cant. 

Qté

Description

Descripción

Description

1

(1)

Play mat

Colchoneta de 

actividades

Tapis de jeu

2

(1)

Mr Ray

Sr. Ray

Mr Ray

3

(1)

Toy bar assembly

Conjunto de barras de 

juguetes

Module de la barre à 

jouets

4

(1)

Plastic toy bar

Plastik Spielzeugstange Barre de jeu plastique

5

(2)

Foot plate

Plato de pie

Plaque de pied

6

(1)

Dory Plush

Peluche de Dory

Peluche Dory

7

(1)

Nemo bead chaser Pasacuentas Nemo

Nemo chasseur de perles

8

(1)

Turtle rattle

Sonajero tortuga

Hochet tortue

9

(1)

Octopus rattle

Sonajero pulpo

Hochet pieuvre

10

(1)

Toy

Juguete

Jouet

11

(1)

Mirror

Espejo

Miroir

12

(1)

Pillow

Almohada

Oreiller

13

(6)

Fun Link™

Fun Link™

Fun Link™

Die musikspeilzeug benötigt (3) alkaline Batterien der Größe AA/LR6 (1,5 V) (nicht im 

Lieferumfang enthalten).

VORSICHT: 

Bitte die in diesem Abschnitt enthaltenen Batterieanleitungen 

beachten. Nichtbeachtung kann zu einer reduzierten Batterienutzungsdauer oder 

Auslaufen oder Zerbersten der Batterie führen.

•  Batterien immer außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

•   Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.

•  Mischen Sie nicht Alkaline und Standard Batterien und Akkus.

•  Nur vom Hersteller empfohlene oder vergleichbare Batterien verwenden.

•   Legen Sie die Batterien so ein, dass die Polarität jeder Batterie der Markierung in dem 

Batteriefach entspricht.

•  Schließen Sie die Batterien nicht kurz.

•   Lagern Sie die Batterien nicht an Orten mit extremen Temperaturen (wie Dachböden, 

Garagen oder Autos).

•  Entfernen Sie verbrauchte Batterien aus dem Batteriefach.

•   Es sollte niemals versucht werden, eine nicht eindeutig als „wiederaufladbar“ 

gekennzeichnete Batterie aufzuladen.

•   Wiederaufladbare Batterien müssen zum Aufladen aus dem Spielzeug genommen 

werden.

•   Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen 

werden.

•   Für wiederaufladbare alkaline Batterien kein Ni-Cad oder Ni-MH Batterieaufladegerät 

verwenden.

•   Bitte verwenden Sie die für Batterien richtige Entsorgungsmethode.

•   Entfernen Sie die Batterien, bevor Sie die Produktes über eine längere Zeit hinweg 

lagern.

•   Entsorgen Sie das Produkt oder die Batterien nicht im Feuer, Batterien könnten 

explodieren oder auslaufen.

Dieses Symbol bedeutet, dass das Produkt nicht im Hausmüll entsorgt werden darf, 

weil die Batterien Substanzen enthalten, die umwelt- und gesundheitsschädlich 

sind. Für Informationen über die Wiederverwertung und Abholung treten Sie bitte 

mit der lokalen Behörde in Verbindung.

DE

- 15 -

Summary of Contents for Princess 11095

Page 1: ...BRIQU ENCHINE HERGESTELLTINCHINA FABRICADONACHINA PRODOTTOINCINA MANUFACTUREDFOR FABRIQU POUR 2021KIDS2 INC www kids2 com help KIDS2 INC ATLANTA GA USA30305 1 800 230 8190 IMPORTEDBY IMPORT PAR KIDS2...

Page 2: ...CAUCI N Las barras de juguetes est n bajo tensi n Para evitar lesiones t melas con firmeza y libere la tensi n lentamente ADVERTENCIA ES Para evitar lesiones graves o la muerte NUNCA deje al ni o sin...

Page 3: ...a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radi...

Page 4: ...onter l ensemble de gym Reliez la barre de jeu en tissu la base en plastique et faites passer la barre de jeu en plastique travers les passants de c tes du tapis connectez la barre de jeu en plastique...

Page 5: ...ro perdere liquido o perforarsi Tenere le batterie lontano dalla portata dei bambini Non usare batterie vecchie e nuove insieme Non usare batterie alcaline comuni e ricaricabili insieme Utilizzare sol...

Page 6: ...ben tigt 3 alkaline Batterien der Gr e AA LR6 1 5 V nicht im Lieferumfang enthalten VORSICHT Bitte die in diesem Abschnitt enthaltenen Batterieanleitungen beachten Nichtbeachtung kann zu einer reduzie...

Page 7: ...s tels qu un grenier un garage ou un v hicule automobile Retirer les piles puis es du compartiment Ne jamais tenter de recharger une pile moins qu elle ne porte explicitement la mention rechargeable R...

Page 8: ...usehold waste as batteries contain substances that can be damaging to the environment and health Contact local authority for recycling collection information El juguete musical requiere 3 bater as alc...

Page 9: ...n de las Baterias Installation des Piles Installation der Batterien Informacje dotycz ce baterii Installazione delle batterie not included no incluidas non incluses nicht im Lieferumfang enthalten ni...

Page 10: ...Arr t Aus Wy czanie Spento Melody Mode Modo de melod a Mode M lodie Melodiemodus Melodia Tryb Modalit melodia Eye Tracking Registro visual Suivi des Yeux Eye Tracking ledzenie oczu Movimento occhi Lig...

Reviews: