Dirt Devil KRUZ 0313SLV Operating Manual Download Page 4

Regarding the operating 
manual

Read this operating manual through 
completely before working with the appli-
ance. Keep the operating manual safe. If 
you pass the appliance on to a third party, 
give them the operating manual as well. 

Non-compliance with these instructions 
can lead to serious injuries or damage to 
the appliance.

We assume no liability for damage that 
occurs as a result of non-compliance with 
this operating manual.

The appliance may only be operated in 
households. It is not suitable for industrial 
or commercial use.

Instructions

Important instructions for your safety are 
marked as follows:

 WARNING:

Warns against hazards for your 
health and indicates possible risks 
of injury.

 ATTENTION:

Indicates possible hazards for the ap-
pliance or other objects.

INSTRUCTION:

Highlights tips and information for 
you.

Power supply

The appliance is charged and operated 
with electrical power which means there 
is in principle a risk of electric shock. 
Therefore pay particular attention to the 
following:

Never touch the power unit with wet 
hands.
If you want to pull the power unit out 
of the socket then always pull directly 
on the plug and never on the cable 
as it could break.
Make sure that the power cable is 
not bent, caught or run over, and that 
it does not come into contact with 
heat sources.
Never immerse the device/plug 
socket in water or other liquids and 
keep it away from rain and moisture.
Only charge the device if the electri-
cal voltage matches the voltage of 
your plug socket. The wrong voltage 
can destroy the power unit.

„

„

„

„

„

Batteries

The appliance contains rechargeable 
nickel-cadmium batteries. 

Only use the power unit supplied 
with the appliance for charging 
the batteries. Any warranty claims 
become null and void if you use 
a power unit other than the one 
included in the scope of delivery. 

Do not throw the batteries into fi re or 
subject to high temperatures. There 
is a risk of explosion.

If used wrongly, fl uid can leak from 
the batteries. This can cause skin 
irritations. Avoid any contact with 
the fl uid. If you experience contact 
with the fl uid, rinse with lots of water. 
If the fl uid comes into contact with 
your eyes, rinse immediately for 10 
min. with water and fi nd a doctor 
straightaway.

If you have to replace the batteries, con-
tact a specialist dealer or Royal® Appli-
ance Customer Services. We assume 
no liability for any damage resulting from 
improperly replaced batteries.

Children

Never leave the appliance unat-
tended, and use it with the greatest 
of care if children or persons who 
cannot assess the risks are nearby.

Children or persons who cannot 
assess the risks may not use the ap-
pliance. Store it so it is inaccessible.

Packaging material must not be used to 
play with. There is a danger of suffoca-
tion.

„

„

„

„

„

Intended use

The rechargeable vacuum cleaner is 
only used for vacuuming small amounts 
of dust from hard fl oors. Any other use is 
considered non-intended use and is pro-
hibited. In particular, the activities listed 
in the following may under no circum-
stances be carried out with the battery 
powered vacuum cleaner:

Do not vacuum:

hot ash, burning cigarettes or 
matches. These can cause fi re.

pointed objects such as glass frag-
ments, nails, etc. These objects 
destroy the fi lter.

water and other fl uids, especial-
ly damp carpet cleaning agents. 
Dampness inside the appliance 
can lead to a short-circuit.

toner (for laser printers, copy ma-
chines, etc.). There is a risk of fi re 
and explosion.

plaster, cement, etc. The fi lter can 
become blocked.

Do not vacuum people or animals 
(e.  g. hair, fi ngers or other body 
parts) or push body parts into the 
openings of the appliance. There is a 
danger of injury.

Do not use near explosive or easily 
fl ammable substances. There is a 
risk of fi re or explosion.

Do not use in the open-air. There is a 
risk of the appliance being destroyed 
by rain and dirt.

Do not push objects into the 
openings of the appliance. It could 
overheat.

If the appliance is defective

Never operate a defective appliance or an 
appliance with a defective cable. There is 
a considerable risk of injury. Send defec-
tive appliances for repair to a specialist 
dealer or to Royal® Appliance Customer 
Service.

„

„

„

„

„

Overview

Type of appli-
ance:

Bagless rechargeable 
vacuum cleaner for 
hard fl oors

Model:

Kruz

Power unit:

230V ~ 50Hz
15V DC 200 mA

Battery:

Ni-Cd 12V DC

1600 mAh

Charging

 time 16-20 h

max. operating 

time:

approx. 8-10 min

Output:

72 W nom.
85 W max.

Dust container: approx. 300 ml,

washable

Weight:

approx. 

2.2 kg

Operating Manual

Kruz

Safety

Technical data

On/off switch
Handle
Motor section
Charging light
Floor nozzle
Large suction end
Dust container release
Dust container
Floor nozzle release

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1

2

3

5

4

6

7

9

8

4. Vacuuming

 WARNING:

Check the battery powered vacuum 
cleaner before each use. A damaged 
appliance must never be used. There 
is a risk of injury.

INSTRUCTION:

Place the rechargeable vacuum 
cleaner on the charging station after 
each use. Thus you ensure that the 
rechargeable vacuum is always ready 
for use.

Take the rechargeable vacuum 
cleaner (10) out of the charging 
station (11). The charging light (4) 
goes out.
Switch on the rechargeable 
vacuum cleaner using the on/off 
switch (1).
To switch it off, press the on/off 
button (1) again.

1.

2.

3.

6. Cleaning/exchanging

permanent fi lter

T

he rechargeable vacuum cleanerr 

has a permanent fi lter, which fi lters 
sucked-in air. The permanent fi lters 
can become blocked after some time 
and can reduce the suction power as 
a result. It is therefore important that 
the permanent fi lters are cleaned reg-
ularly. 

If you determine that a permanent fi lter 
is damaged, replace it immediately.

 WARNING:

Switch off the appliance before re-
moving the permanent fi lter.

Within the warranty period, we will re-
move all defects free of charge that are 
due to material or manufacturing faults, 
either by repair work or replacing the ap-
pliance or accessories, at our discretion 
(damage to accessory parts does not 
automatically lead to the entire appliance 
being replaced). The warranty does not 
cover damage due to improper use (oper-
ating with the wrong power type/voltage, 
connecting to unsuitable power sources, 
breakage, etc.), normal wear and defects 
that only insignifi cantly affect the value or 
the ability of the appliance to be used.

The warranty is made null and void if any 
work is carried out by a site not author-
ized by us or if spare parts other than 
Royal® Appliance spare parts are used. 
Wear parts are not included in the war-
ranty and are therefore at the customer's 
expense!

The warranty only comes into force if the 
purchase date is confi rmed by a stamp 
and signature of the dealer on the war-

ranty card or if a copy of the invoice is 
included with the appliance when it is 
sent in. Warranty work does not extend 
the warranty time nor does it constitute a 
claim for a new warranty!

Send the appliance with an emptied dust 
container and a short description of the 
fault in block capitals. Write the comment 
"Regarding warranty" on the address 
label. Send it together with the warranty 
card or a copy of the invoice to our Serv-
ice department (see cover for the ad-
dress).

Warranty

Accessory parts and spare parts can be 
reordered. The addresses can be found 
on the last page:

„Royal® Appliance Int. GmbH Interna-
tional Service“.

Spare parts

GB

Summary of Contents for KRUZ 0313SLV

Page 1: ...Aspirapolvere ad accumulatore Instrucioni d uso Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣ ɩɵɥɟɫɨɫ ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ Akumulátorový vysávaþ Návod na obsluhu Sesalnik na baterije Navodila za uporabo Akkumulátoros porszívó Kezelési útmutató Akumulátorový vysavaþ Návod k obsluze Odkurzacz akumulatorowy Instrukcja obslugi Baterijski usisavaþ Uputa za upotrebu DE GB NL ES RUS SK SI HU CZ PL HR IT Roya 6625 24 10 2007 FR ...

Page 2: ... von Körperteilen in die Öffnungen des Gerätes Es besteht Verletzungsgefahr Die Verwendung in der Nähe von explosiven oder leicht entzündlichen Stoffen Es besteht Brand oder Explosionsgefahr Die Verwendung im Freien Es besteht die Gefahr dass Regen und Schmutz das Gerät zerstören Das Hineinstecken von Gegenstän den in die Öffnungen des Gerätes Es könnte überhitzen Falls das Gerät defekt ist Betrei...

Page 3: ... des Motor teils 3 ein und drücken Sie den Staubbehälter an bis er hörbar einrastet 4 5 6 Leeren Sie den Staubbehälter und entnehmen Sie den Dauerfilter 13 mit Dauerfilter Adapter 14 14 13 A B 14 13 Drücken Sie den Dauerfilter 13 an den Seiten leicht zusammen und klappen Sie ihn dann nach vorne von dem Dauerfilter Adapter 14 ab Ansicht A 1 2 Klopfen Sie den Dauerfilter zur Grobreinigung über einem Müll...

Page 4: ... g hair fingers or other body parts or push body parts into the openings of the appliance There is a danger of injury Do not use near explosive or easily flammable substances There is a risk of fire or explosion Do not use in the open air There is a risk of the appliance being destroyed by rain and dirt Do not push objects into the openings of the appliance It could overheat If the appliance is defec...

Page 5: ... clean 3 8 13 14 Re insert the permanent filter 13 with permanent filter adapter 14 into the dust container Re insert the dust container 8 in the back side of the motor section 3 and push the dust container in until it audibly clicks into place 4 5 6 Empty the dust container and remove the permanent filter 13 with permanent filter adapter 14 14 13 A B 14 13 Gently press the permanent filter 13 on the s...

Page 6: ...BRØNDBY DANMARK Tel 45 43 20 27 10 Fax 45 43 20 27 19 SI Strojinc Ciril s p Koseskega ul 1a 1000 LJUBLJANA SLOVENIJA Tel 386 1 42 28 489 HU FLAG Kft Práter u 51 1083 BUDAPEST MAGYARORSZÁG Tel 36 1 21 00 344 Fax 36 1 21 02 775 Mail flagservice axelero hu diszpecserkozpont flagservice hu Garantiekarte Warranty Card Carte de garantie Garantiekaart Tarjeta de garantía Scheda di garanzia Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɚɹ ɤɚɪɬ...

Reviews: