Directed AS-1774 User Manual Download Page 5

 

User guide 

P.5 

Note: 

If the Starter Kill is installed, the vehicle will benefit from a protection against starter 

motor damage that could occur after remote-starting the engine should the user, by force of 
habit, turn the ignition key to the 

CRANK

 position. 

The Starter Kill (if installed) can be configured by the installer either to 

Passive Mode

 (so as to arm 

automatically) or 

Active Mode

 (so as to require the user’s intervention for arming). By default, your 

Remote Car Starter is configured to 

Passive Mode

 

Passive mode: 

To 

arm

 the Starter Kill, press the 

 button on the transmitter, 

OR

 

1.

 

In 

Passive Mode

, the Starter Kill will automatically arm 1 minute (by default) or 3 

minutes (if configured this way) after the ignition is turned 

OFF

 or once the last door is 

closed (if the doors are monitored).  

2.

 

The LED on the antenna will flash quickly during the countdown preceding the activation 
of the Starter Kill. 

3.

 

Once the activation countdown expires, the LED will send a series of quick double 
flashes to indicate that the Starter Kill is now armed. 

To 

disarm 

the Starter Kill, press the 

 button on the transmitter. 

x

 

The Starter Kill will automatically rearm itself after 1 minute (by default) or 3 minutes (if 
configured this way) if no door is left opened (if the doors are monitored) and the ignition 
is not turned 

ON

 

Active Mode: 

To 

arm

 the Starter Kill, press the 

 button on the transmitter. 

1.

 

The parking lights will flash once.  

2.

 

The LED on the antenna will flash slowly. 

3.

 

If remote door locks are installed, this will also lock the doors and arm the OEM-style 
alarm. 

To 

disarm 

the Starter Kill, press the 

 button on the transmitter. 

1.

 

The parking lights will flash twice.  

2.

 

The LED on the antenna will remain 

OFF

3.

 

If remote door locks are installed, this will also unlock the doors. 

Remote-Starting Your Vehicle 

Setting Your Vehicle into Ready Mode 

If your vehicle has a 

manual transmission

 you must read the following indications. The unit must 

first be set to Ready Mode in order to start the vehicle by remote. If the unit is not set to Ready 
Mode, it cannot remote start the vehicle.  

Please note that Ready Mode can be enabled by the remote or the handbrake, depending on the 
option that was selected by your installer. Therefore, you must follow the appropriate procedure 
between the two described below in order to set your vehicle into Ready Mode. 

Once the system is set to Ready Mode, the vehicle can be remote started and stopped at any time. 
The system will exit Ready Mode if a door, the hood or the trunk is opened, if the brake pedal is 
pressed, if the parking brake is disengaged or if the ignition key is turned to the 

IGNITION ON 

(RUN)

 position. 

 

 

 

Guide

 de l’

utilisa

te

ur 

P.5

 

Note : 

Si le dispositif antidémar

ra

ge est installé, le

 véhicule bénéficiera d’

une protection cont

re 

les dommag

es pouva

nt surven

ir a

u dé

marreur

 dans le cas où

 l’utilisateur,

 par ha

bitude, fe

rait 

passer la clé en position de démar

rage lor

sque le moteur

 est déjà en mar

che après un 

démarrage

 à distance. 

S’il est installé,

 le dispo

sitif an

tidémar

rage pe

ut êt

re con

figuré à l’installat

ion soit en

 

mode passi

f

 

(de ma

nière à s’ar

me

r automa

tiquement)

 ou e

mode acti

f

 (de ma

nière à

 ren

dre

 nécessaire 

l’inter

vention

 de l’utilisat

eur po

ur l’a

rm

emen

t).

 Par défa

ut, vo

tre té

lédémar

reur est configu

ré en 

mode passi

f

Mode pas

sif:

 

Pour 

armer

 le dispositif antidémarr

age, ap

puyez sur le bout

on 

 de la télécommande,

 

OU

 

1.

 

En 

mode passi

f

, le dispositif antidémarrage s’ar

me

ra a

utom

atiquem

ent 1 minute (

par 

défaut) ou

 3 minutes 

(si configur

é de

 cette façon) apr

ès que le 

commutate

ur d’allum

age

 

ait été mis en 

position d’arrêt

 (

OFF)

 ou une

 fois la der

nière

 por

tiè

re 

refer

mée

 (si les

 

portières sont sur

veillées)

.  

2.

 

Le voyant à DEL sur l’antenne clignoter

a ra

pidement lor

s du compte à r

ebour

précédan

t l’activation du dispositif antidémar

rage. 

 

3.

 

Une fois le com

pte à 

rebo

urs t

erm

iné, le voyant

 à DEL e

nverra u

ne sé

rie de 

doubles 

clignotements r

apides afin d’i

ndiquer que l’antidéma

rre

ur est m

aintenant ar

mé.  

Pour 

désarmer

 le dispositif antidémarr

ag

e, app

uyez sur le bo

uton 

 de la télécommande.

 

x

 

Le dispositif antidémarrag

e se réar

mera aut

omatiquement de lui

-m

êm

e 1 minute (par

 

défaut) ou 3 minutes (

si configur

é de cette façon) si aucune por

tière n’est laissée 

ouverte 

(si les por

tières sont su

rveil

lées) et si le com

mutateur

 d’allumag

e n’est pas mis

 

en position de ma

rche 

(ON).

 

 

Mode ac

tif:

 

Pour 

armer

 le dispositif antidémarr

age, appuyez su

r le bout

on 

 de la télécommande.

 

1.

 

Les feux de stationnemen

t clignoteront une fois.

 

2.

 

Le voyant à DEL sur

 l’antenn

e clignoter

a lentement.

 

3.

 

Si le verro

uillag

e des po

rtiè

res à distance est i

nstallé, les po

rtièr

es seron

t ver

rou

illées et

 

l’alarme de type 

d’origine sera armée

.  

Pour 

désarmer

 le dispositif antidémarr

ag

e, app

uyez sur le bo

uton 

 de la télécommande.

 

1.

 

Les feux de stationnemen

t clignoteront deux fois. 

 

2.

 

Le voyant à DEL sur

 l’antenne d

em

eur

era éteint. 

3.

 

Si le verro

uillage des p

ort

ière

s à distance

 est installé, les po

rtièr

es sero

nt 

déver

rouillée

s. 

Pour faire dé

marrer votre 

véhicule à 

distance 

Faire pas

ser le t

élédéma

rreur en

 mode Pr

êt à dém

ar

rer 

Si votre véhicule est

 muni d’une 

transmission ma

nuelle

, vous devez lir

e attentivement les

 

instructions suivantes. Pour

 pouvoir démarr

er à distance,

 le télédémar

reu

r doit êtr

e d’abor

d mis en 

mode 

prêt à démarre

r

. Si l’unité n’est pas en mode 

prêt

 à démarre

r

, il ne sera pas possible de

 faire 

démarrer le mote

ur à 

distance.  

Veuillez noter

 que le mode 

prêt à démarrer

 

peut être activé à l’aide de

 la télécommande ou du 

frein de stationne

ment, selon l’option choisie par

 votre installateur. Pa

r conséquent, vous devez 

suivre la procédure ap

prop

riée 

parmi les deux déc

rites ci

-dessous afi

n de f

aire passer

 votre

 

véhicule en mode 

prêt à 

démar

rer

Summary of Contents for AS-1774

Page 1: ...ION AUTOMATIQUE OU MANUELLE AVIS D INDUSTRIE CANADA L utilisation de cet appareil est sujette aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit causer aucune interf rence nuisible 2 cet appareil do...

Page 2: ...de voiture 13 Dur e des signaux sonores klaxon 13 R gime multi v hicule 13 Alarme de type d origine 14 Codes d effraction via le klaxon 14 Pour r gler un probl me de rayon d action 15 Tables diagnost...

Page 3: ...es communications tel qu il est stipul au paragraphe 15 Son fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes 1 ce dispositif ne peut causer d interf rence nuisible et 2 ce dispositif doit accepte...

Page 4: ...e v hicule par la cl quand le dispositif antid marrage est arm Si le syst me tait install avec l option de dispositif antid marrage vous ne pourriez pas d marrer le v hicule avec la cl au moins que le...

Page 5: ...id marrage est install le v hicule b n ficiera d une protection contre les dommages pouvant survenir au d marreur dans le cas o l utilisateur par habitude ferait passer la cl en position de d marrage...

Page 6: ...ttendra quelques secondes et tentera nouveau de d marrer le moteur Le syst me proc dera 3 tentatives de d marrage avant d abandonner en cas d checs r p t s P 6 User Guide To set the system to Ready Mo...

Page 7: ...r when re entering the vehicle while the engine is running Guide de l utilisateur P 7 Pour Partir Lorsque le v hicule est en marche suite un d marrage distance appuyez sur la touche pour d sarmer le d...

Page 8: ...t par le commutateur d allumage 1 Ins rez la cl dans le commutateur d allumage et en 10 sec ou moins tournez la cl 5 fois successivement en position d allumage IGNITION ON RUN puis en position OFF 2 L...

Page 9: ...4 Le voyant DEL situ sur l antenne s allumera pour indiquer que le v hicule est maintenant en mode Valet Pour passer en mode Valet l aide de la T L COMMANDE Valet distance 1 Appuyez simultan ment sur...

Page 10: ...u es le P 10 User Guide Example If your Module is programmed for a runtime of 3 minutes and your vehicle has been running for 2 minutes already pressing the button will reset the counter to zero and t...

Page 11: ...che et en la maintenant enfonc e les porti res se d verrouilleront et vous mettrez un signal constant jusqu un maximum de 15 secondes afin d activer une fonctionnalit choisie tel que d abaisser les fe...

Page 12: ...nde ou par un d clencheur externe Si le v hicule est muni d une transmission manuelle le syst me doit tre mis en mode pr t d marrer afin d entrer en mode valet chez soi MD N B Lorsque ce mode est acti...

Page 13: ...oritaire Cette fonction permet l utilisateur d ouvrir uniquement la porte du conducteur en pressant une premi re fois le bouton de de la t l commande et une deuxi me fois pour ouvrir les autres portes...

Page 14: ...attery in the transmitter x The operating environment for example downtown radio frequency noise airports cellular phone towers x Metal any type of metal will affect operating range This includes the...

Page 15: ...rme du toit et des montants avant montants en A du pare brise cause des d viations radio lectriques importantes en l occurrence des d viations du signal de la t l commande Cons quemment l orientation...

Page 16: ...ts x Prolongement du Temps de marche 3 rapides x Le mode Valet est activ 4 rapides x Arr t par le frein x chec du t l d marrage p dale de frein enfonc e 10 rapides x Arr t par l ouverture du capot x c...

Reviews: